С79 Стерн, Марио Ригони. Избранное [Текст] / М. Р. Стерн ; составитель, предисловие Е. Сапрыкина ; редактор И. Заславская [перевод с итальянского]. - Москва : Прогресс, 1982. - 415 с. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 2.60 р. Содержание: Сержант в снегах Письмо из Австралии Старая Америка Альба и Франко В лесу Конкурсные экзамены Селеньице в балке Три вареные картофелины Заброшенная лесопильня Бепи, призывник тринадцатого года Парень из нашей округи Топор Возвращение на Дон Дни Северо-Востока Последнее путешествие эмигранта Пастух История Тёнле Рубрики: Итальянская литература --повести Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- повести Аннотация: Марио Ригони Стерн рассказывает о судьбах своих соотечественников в годы второй мировой войны. В книгу включены повесть "Сержант в снегах", рассказы из сборников "Глухариная роща", "Возвращение на Дон" и "Люди, леса и пчелы", а также повесть "История Тёнле". Доп.точки доступа: Сапрыкина, Е. \сост., предисл.\; Заславская, И. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т56 Томази ди Лампедуза, Джузеппе. Леопард [Текст] : роман / Д. Томази ди Лампедуза ; [перевод с итальянского Г. С. Брейдбурда]. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1961. - 261 с. ; 20 см. - (в пер.) : 0.76 р. Рубрики: Польская литература--роман Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- романы Доп.точки доступа: Брейдбурд, Г. С. \пер.\; Аликаты, Марио \авт. предисл.\; Георгиевская, В. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 53 Филиппо, Эдуардо де. Театр [Текст] : пьесы / Э. де Филиппо [перевод с итальянского Батыревой Г.]. - Москва : Искусство, 1983. - 775 с. : ил. ; 17 см. - 30 000 экз.. - (в пер.) : 2.50 р. Содержание: Филиппо, Э. де Рождество в доме Купьелло / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Неаполь - город миллионеров / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Призраки / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Филумена Мартурано / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Ложь на длинных ногах / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Страх номер один / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Моя семья / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Де Преторе Винченцо / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Мэр района Санита / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Цилиндр / Э. де Филиппо Филиппо, Э. де Я, наследник / Э. де Филиппо Рубрики: Итальянская литература --сборник пьес Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ Доп.точки доступа: Батырева, Г. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 70 Пратолини, Васко. Метелло [Текст] : роман / В. Пратолини ; [перевод с итальянского: Т. Блантер, Е. Феерштейн]; автор предисловия Д. Джерманетто. - Москва : Издательство иностранная литература, 1958. - 301 с. ; 20 см. - Пер. изд. : Metello. - (в пер.) : 9.50 Рубрики: Итальянская литература Кл.слова (ненормированные): литература Италии -- итальянская литература -- итальянская (перевод) -- проза зарубежная -- рабочий класс -- рабочее движение Доп.точки доступа: Блантер, Т. \пер.\; Феерштейн, Е. \пер.\; Джерманетто, Джованни \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 33 Пиранделло, Луиджи Избранная проза в двух томах [Текст] / Л. Пиранделло ; составитель С. Бушуева ; художник Б. Сегаль, А. Скалозубов [перевод с итальянского]. - Ленинград : Художественная литература, 1983 - . Т. 2 : новеллы (1907-1936), роман. - 1983. - 480 с. : портр. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 2.40 р. Содержание: Новеллы (1907-1936) Кто-то, никто, сто тысяч : роман Рубрики: Итальянская литература --новеллы Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Бушуева, С. \сост.\; Сегаль, Б. \худож.\; Скалозубов, А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П33 Пиранделло, Луиджи. Новеллы [Текст] / Л. Пиранделло ; составитель, автор примечания Н. Томашевский [перевод с итальянского]. - Москва : Художественная литература, 1986. - 381 с. ; 21 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 200 000 экз.. - 2.30 р. Содержание: Черная шаль Брачная ночь Дым В защиту Меолы Веер Обнаженная жизнь Легкое прикосновение В самое сердце Все, как у порядочных людей Незабвенный мой Рассеянность Курбет Пой-Псалом Свет и тьма "Reguiem aeternam dona eis, Domine!" Гроб про запас Длинное платье Свинья Чистая правда Ловушка Бумажный мир Ну хорошо Пуговица от плаща Тесный фрак Муж моей жены Возвращение Бегство Благословение Вчера и сегодня Скамья под старым кипарисом Прах Незадачливый Пифагор Сицилийские лимоны Похищение Живая и мертвая Подумай, Джакомино! Путешествие Рука больного бедняка Соломенное чучело Канделора В гостинице умер... Дуновение Босиком по зеленой траве Посещение Дом смертной тревоги Черепаха Счастье быть лошадью Рубрики: Итальянская литература --новеллы Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- новеллы -- рассказы Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 74 Гоцци, Карло (1720-1806). Сказки для театра [Текст] : сборник / К. Гоцци ; [перевод с итальянского]; вступ. ст. Н. Томашевского ; коммент. С. Мокульского. - Москва : Правда, 1989. - 574 с. : цв. ил. ; 21см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 2.60 р. Содержание: Гоцци, Карло. Любовь к трем апельсинам / К. Гоцци Гоцци, Карло. Ворон / К. Гоцци Гоцци, Карло. Король-олень / К. Гоцци Гоцци, Карло. Турандот / К. Гоцци Гоцци, Карло. Женщина-змея / К. Гоцци Гоцци, Карло. Зеленая птичка / К. Гоцци Гоцци, Карло. Дзеим, царь джиннов, или верная раба / К. Гоцци Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--сборник--Италия Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ДРАМАТУРГИЯ -- СКАЗОЧНИКИ Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \авт. предисл.\; Мокульский, С. \комм.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 35 Вернисаж [Текст] : стихи итальянских поэтов / [перевод с итальянского]; сост. и вступ. ст. Е. М. Солоновича ; справки об авторах Е. Дмитриевой ; ред. И. Заславская. - Москва : Радуга, 1986. - 324 с. ; 17см. - 10000 экз.. - (в пер.) : 1.80 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--сборник--Италия ЕВРОПА ИТАЛИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ Аннотация: Сборник знакомит читателя с именами итальянских поэтов, утвердившихся в литературе в 70-е годы Доп.точки доступа: Солонович, Евгений Михайлович \сост., авт. предисл.\; Заславская, И. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г49 Гинзбург, Наталия. Семейные беседы [Текст] : романы; повести; рассказы / Н. Гинзбург ; [перевод с итальянского ; составление., автор предисловия Г. Смирнов, редактор И. Заславская]. - Москва : Радуга, 1989. - 440 с. : портр. ; 21см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 02.80 р., 200 р. Содержание: Дорогой Микеле! Так все и было Валентино Мой муж Он и я Парик Рубрики: Художественная литература (произведения)--романы, повести, рассказы--Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- повести -- рассказы -- романы Доп.точки доступа: Смирнов, Г. \сост., авт. предисл.\; Заславская, И. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Д 42 Джованьоли, Рафаэлло. Спартак [Текст] : роман / Р. Джованьоли ; [перевод с итальянского А. Ясная] ; худож. В. Приешкин. - Минск : Юнацтва, 1988. - 656 с. : ил. ; 21см. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики). - 200000 экз.. - ISBN 5-7880-0248-6 (в пер.) : 1.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--роман--Италия Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ПРОЗА -- РОМАНЫ Доп.точки доступа: Ясная, А. \пер.\; Приешкин, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 47 Леопарди, Джакомо. Лирика : поэзия / Дж. Леопарди ; перевод с итальянского А. Ахматовой, А. Наймана, предисловие и примечание Н. Томашевского, художник Е. Бургункер. - Москва : Художественная литература, 1967. - 130 с. : портр. ; 17см. - (Сокровища лирической поэзии). - 50000 экз.. - (в пер.) : 0.33 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--лирика--Италия Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- поэзия Доп.точки доступа: Ахматова, Анна \пер.\; Найман, Анатолий \пер.\; Томашевский, Н. \авт. предисл., авт. примеч.\; Бургункер, Е. \худ.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
К20 Капуана, Луиджи. Маркиз Роккавердина [Текст] : роман, рассказы / Л. Капуана ; [перевод с итальянского]; сост. И. Константинова ; авт. предисл. Л. Степанова. - Москва : Художественная литература, 1987. - 408 с. : ил., портр. ; 21см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Содержание: Как кавалер Флорестан поссорился со святым Иосифом Подь-полоть Ария Чимарозы Безымянная боль Теория и практика В лодке Мираж Подкидыш Ослица Хромой Большая докука Чудак Поломничество для непорочных Врагиня Ученый муж Очертя голову Сон музыканта Счастливец Завоевание воздуха Человек-невидимка Укротитель орлов Совсем по-американски Два открытия Рубрики: Художественная литература (произведения)--роман, рассказы--Италия Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- рассказы -- романы Доп.точки доступа: Константинова, И. \сост.\; Степанова, Л. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И 90 Истории из предыстории [Текст] : сказки для взрослых / [перевод с итальянского ]; сост., авт. предисл. Л. Вершинин ; рис. В. Смирнова. - Москва : Радуга, 1990. - 510 с. : ил. ; 21см. - Содерж.: авт.: А. Моравиа, Л. Малерба, И. Кальвино, Дж. Родари, М. Арджилли и др. - Пер. изд. : Storie della preistoria. - 100000 экз.. - ISBN 5-05-002565-6 (в пер.) : 3.40 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- сказки Доп.точки доступа: Моравиа, Альберто; Малерба, Луиджи; Кальвино, И.; Родари, Джанни; Арджилли, М.; Вершинин, Л. \сост., авт. предисл.\; Смирнов, Валерий \рис.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М23 Мандзони, Алессандро. Избранное [Текст] : сборник / А. Мандзони; [перевод с итальянского]; авт. предисл. Б. Г. Реизов ; авт. коммент. Н. Томашевский. - Москва : Художественная литература, 1978. - 342 с. ; 21см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Комментарии: с. 317-341 Содержание: Граф Карманьола Адельгиз История позорного столба Рубрики: Художественная литература (произведения)--Италия Италия Кл.слова (ненормированные): драматургия -- итальянская литература -- пьесы Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \авт. предисл.\; Томашевский, Н. \авт. коммент.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
З-30 Западно-Европейская драматургия [Текст] : пьесы / вступ. ст. Ю. К. Кагарлицкого; худож. А. Уральская. - Москва : Детская литература, 1984. - 670 с. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 33). - 407 000 экз.. - (в пер.) : 90.0 р. Содержание: Лопе де Вега. Фуэнте Овехуна : драма / Лопе де Вега Шекспир, Уильям. Гамлет : трагедия / У. Шекспир Мольер. Скупой : комедия / Мольер Гольдони, Карло. Трактирщица : комедия / К. Гольдони Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия : комедмя / Р. Б. Шеридан Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт : трагедия / И. В. Гете Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь : трагедия / Ф. Шиллер Рубрики: Художественная литература (произведения)--сборник Великобритания Германия Франция Испания Италия Кл.слова (ненормированные): драматургия -- испанская литература -- итальянская литература -- немецкая литература -- пьесы -- французская литература Доп.точки доступа: Кагарлицкий, Ю. К. \авт. предисл.\; Уральская, А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Т 70 Троиси, Личия Хроники всплывшего мира [Текст] : в 3 кн. / Л. Троиси. - Москва : Центрполиграф, 2009 - . Кн. 2 : Миссия Сеннара : роман / [перевод с итальянского Г. Ф. Зорько]. - 2009. - 351 с. ; 20 см. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-9524-3569-8 (в пер.) : 131.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--роман--Италия Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФАНТАСТИКА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Зорько, Г. Ф. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 28 Баткин, Леонид Михайлович. Данте и его время : поэт и политика / Л. М. Баткин ; Академия Наук СССР. - Москва : Наука, 1965. - 198 с. ; 20 см. - 32 000 экз.. - (В пер.) : 0.28 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Италия Кл.слова (ненормированные): история Италии -- итальянская литература -- итальянская поэзия -- итальянские писатели Доп.точки доступа: Данте, Алигьери (итальянский поэт ; 1265-1321) \о нем\; Академия Наук СССР ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 35 Реизов, Борис Георгиевич. Карло Гольдони, 1707-1793 : монография / Б. Реизов. - Ленинград ; Москва : Искусство, 1957. - 188, [1] с. : портр. ; 16 см. - (Классики зарубежной драматургии : научно-популярные очерки). - 7000 экз.. - (В пер.) : 0.59 р. Рубрики: Литература зарубежных стран--Итальянская литература--Италия Кл.слова (ненормированные): ИТАЛЬЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИТАЛЬЯНСКИЙ ТЕАТР -- КОМЕДИИ ГОЛЬДОНИ -- ЛИТЕРАТУРА 18 В. Доп.точки доступа: Гольдони, Карло (1707 - 1793) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 22 Два веса, две мерки : сборник / сост. Л. А. Вершинина, предисл. А. Веселицкого; [перевод с итальянского]. - Москва : Радуга, 1984. - 462 с. ; 20см. - 50000 экз.. - 3 р. Содержание: Буццати, Д. Два веса, две мерки / Д. Буццати Буццати, Д. Забастовка телефонов / Д. Буццати Буццати, Д. Любовное послание / Д. Буццати Буццати, Д. Влияние звезд / Д. Буццати Буццати, Д. Двойники с виа Сесостри / Д. Буццати Буццати, Д. Прибавка / Д. Буццати Берто, Д. Тётушка Бесси блаженной памяти / Д. Берто Ландольфи, Т. Смех / Т. Ландольфи Ландольфи, Т. Аллегория / Т. Ландольфи Монтале, Э. Неугомонная / Э. Монтале Монтале, Э. Визит Аластора / Э. Монтале Рубрики: Художественная литература (произведения)--сборник--Италия Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- рассказы -- романы Доп.точки доступа: Вершинин, Лев Александрович \сост.\; Веселицкий, А. \предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ямпольская, Анна Владиславовна. Творчество Паоло Коньетти, или Похвала дикарю [Текст] / А. В. Ямпольская // Вопросы литературы. - 2021. - №2(март-апрель). - С. 221-235 Кл.слова (ненормированные): итальянская литература Доп.точки доступа: Коньетти, П. (итальянский писатель, режиссер-документалист.) \о нем\ |
Х 57 Хлодовский, Руф Игоревич (филолог ; 1923 - 2004). Франческо Петрарка [Текст] : поэзия гуманизма / Руф Игоревич Хлодовский. - Новосибирск : Наука, 1975. - 176, [4] с. : ил. ; 20 см. - (Из истории мировой культуры). - 30 000 экз.. - 0.61 р. Рубрики: Поэзия итальянская, 14 в.--Исследование Кл.слова (ненормированные): поэты итальянские -- поэзия итальянская -- итальянская литература Доп.точки доступа: Петрарка, Франческо \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
И 90 История зарубежной литературы конца XIX-начала XX в. [Текст] : курс лекций : учебное пособие для ВУЗов / под редакцией: М. Е. Елизаровой, Н. П. Михальской. - Москва : Высшая школа, 1970. - 622 с. ; 22 см. - 88000 экз.. - (в пер.) : 1.25 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): американская литература -- английская литература -- бельгийская литература -- зарубежная литература -- итальянская литература -- немецкая литература -- норвежская литература -- творчество писателей -- учебные пособия для вузов -- французская литература Доп.точки доступа: Елизарова, М. Е. \ред.\; Михальская, Н. П. \ред.\; Верга, Джованни (итал. писатель ; 1840-1922) \о нем\; Верлен, Поль (франц. поэт-символист ; 1844-1896) \о нем\; Верхарн, Эмиль (бельг. писатель ; 1855-1916) \о нем\; Гарди, Томас (англ. писатель ; 1840-1928) \о нем\; Гауптман, Герхарт (немецкий драматург; Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1912 г. ; 1862-1946) \о нем\; Голсуорси, Джон (английский прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе (1932) ; 1867-1933) \о нем\; Драйзер, Теодор (американский писатель и общественный деятель ; 1871-1945) \о нем\; Золя, Эмиль (французский писатель ; 1840-1902) \о нем\; Ибсен, Генрик (норвежский драматург ; 1828-1906) \о нем\; Киплинг, Редьярд Джозеф (английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) ; 1865-1936) \о нем\; Лондон, Джек (амер. писатель ; 1876-1916) \о нем\; Манн, Генрих (немецкий писатель ; 1871-1950) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Метерлинк, Морис (бельгийский писатель, драматург и философ, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1911 г. ; 1862-1949) \о нем\; Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893) \о нем\; Пиранделло, Луинджи (итал. писатель ; 1867-1936) \о нем\; Рембо, Артюр (франц. писатель ; 1854-1891) \о нем\; Роллан, Ромен (французский писатель, общественный деятель, ученый-музыковед, лауреат Нобелевской премии по литературе (1915) ; 1866-1944) \о нем\; Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910) \о нем\; Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Уэллс, Герберт Джордж (английский писатель ; 1856-1946) \о нем\; Франс, Анатоль (французский писатель и литературный критик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1921) ; 1844-1924) \о нем\; Шоу, Бернард (британский (ирландский и английский) писатель, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы (1925) ; 1856-1950) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Д 19 Данченко, Валентина Трофимовна. Элио Витторини [Текст] : биобиблиографический указатель / В. Т. Данченко ; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы. - Москва : Книга, 1978. - 88 с. ; 22 см. - (Писатели зарубежных стран). - 2000 экз.. - 0.30 р. Рубрики: Виды библиографии--Литература Италии литература Италии Кл.слова (ненормированные): итальянская литература -- итальянские писатели -- биобиблиографические пособия Доп.точки доступа: Витторини, Элио (1908) \о нем\; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |