М 36 Махмуд Кахаб- Росо Мариам [Text] : [стихи на ногай. яз / пер. на ног. яз. с аварского Б. Кулунчакова] / Махмуд Кахаб Росо> // Байтерек / Древо познания. - 2014. - №1. - С. 4-5 Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ |
С 76 Стальский, Сулейман. Аьйлежилик канга кирген аьдемлер / Хорошие люди [Text] : [стихи на ногайском яз / перевела с лезгинского Б. Кулунчакова] / Сулейман Стальский> // Байтерек / Древо познания. - 2014. - №1. - С. 6-7. - Содерж.: Враги не будут друзьями Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ |
Б 28 Батырай Баьтир / Великий [Текст] : [стихи на ног. / пер. с дарг. на ног. яз. Б. Кулунчакова ] / Батырай> // Байтерек / Древо познания. - 2014. - №1. - С. 35-37 Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ |
Е 88 Етим, Эмин Ал шешекли шыт кумаш / Ситец цветной [Text] : [стихи на ног. яз. / пер. с лезгинского на ногайский язык Б. Кулунчаковой] / Етим Эмин> // Байтерек / Древо познания. - 2014. - №1. - С. 38-41. - Содерж.: Золотой браслет Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ -- СТИХИ ПЕР.НА НОГ. ЯЗ |
Г 18 Гамидов, Магомед. Менде экев яшайды / Во мне живут двое [Text] : [стихи / пер.на ногайский с даргинского языка Б. Кулунчакова ] / Магомед Гамидов> // Байтерек / Древо познания. - 2014. - №1. - С. 70-74. - Содерж.: Не ради этого, и себя боишься Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР.НА НОГ. ЯЗ -- ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ |
К 91 Куни Лули Кайдай ийги йылгадынъ / У реки [Текст] : [стихи/ пер. с чеченского на ногайский Б. Кулунчакова] / Лула Куни> // Байтерек / Древо познания. - 2013. - №2. - С. 64-67 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. С ЧЕЧЕНСКОГО ЯЗЫКА НА НОГАЙСКИЙ -- ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ |
Гамзатов , Р. Ялгызлык/ Одиночество [Text] : [стихи/ пер. с аварского на ногайский язык Б. Кулунчакова] / Р. Гамзатов> // Байтерек / Древо познания. - 2013. - №1. - С. 7-12 Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ |
А 95 Ахмедова , М. Аманат/ Завещание [Text] : [поэма/ пер. с русского на ногайский язык Б. Кулунчаковой] / М. Ахмедова> // Байтерек / Древо познания. - 2012. - №1. - С. 55-62 Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ КУЛУНЧАКОВОЙ -- Поэма пер. на ног яз |