Х 15 Хайям, О. Рубаи [Текст] / О. Хайям. - Минск : Харвест, 2010. - 512 с. : ил. ; 75х96. - 1000 экз.. - ISBN 978-985-16-5301-6 : 512 р. Общие характеристики: Примечания об особенностях: Золоченый обрез, на корешке и верх. крышке переплета тиснение Рубрики: Персидская поэзия ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Х 12 Омар, Хайям. Рубаи. [Текст] / Хайям. Омар. - Москва : Мир энциклопедий Аванта+, 2010. - 368 с. : ил. ; 42х55. - ISBN 978-5-98986-454-6 (В футляре) : 243 р. Рубрики: Иранский литература ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
С14 Саират Рубаияр [Текст] : сборник / Саират. - Махачкала : Издательство ООО "Мавел", 2009. - 224 с. : портр. ; 14 см. - на лезгинском языке. - 1000 экз.. - (В пер.) : 80 р. Перевод заглавия: Рубаи Рубрики: Лезгинская литература--поэзия--Дагестан Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Ахмедпашаева Саират Ферзилаевна ~Экземпляры всего: 5 КР (2), АБ (3) Свободны: КР (2), АБ (3) |
Х-15 Хайям, Омар. Как чуден милой лик: Рубаи : поэзия / О. Хайям. - Москва : ЭКСМО-ПРЕСС, 2000. - 352 с. : ил. ; 17см. - (Домашняя библиотека поэзии). - 10100 экз.. - (в пер.) : 32.30 р. Рубрики: Таджикская литература--поэзия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Бунин, П. \ill.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Е41 Ежов, Анатолий Николаевич. Холмогорские сказания [Текст] : рубаи / А.Н. Ежов. - Москва : Юпитер, 2003. - 144 с. : ил ; 20 см. - 1000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--поэзия--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Е41 Ежов, Анатолий Николаевич. Мальтийский крест [Текст] : рубаи / А.Н. Ежов. - Москва : Издательский дом "ЮПИТЕР", 2003. - 152 с. : фот. ; 20 см. - 1000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--поэзия--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Е41 Ежов, Анатолий Николаевич. Китайский дракон [Текст] : рубаи / А.Н. Ежов. - М. : ЮПИТЕР, 2003. - 168 с. : фот. ; 20 см. - 1000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--поэзия--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Е41 Ежов, Анатолий Николаевич. Петровские напевы [Текст] : рубаи / А.Н. Ежов. - Махачкала : Юпитер, 2003. - 144 с. : ил., фот. ; 20 см. - 1000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--поэзия--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Е41 Ежов, Анатолий Николаевич. Легенды прошлого [Текст] : рубаи / А.Н. Ежов. - Москва : Юпитер, 2003. - 152 с. : фот. ; 20 см. - 1000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--поэзия--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Е41 Ежов, Анатолий Николаевич. Космические грезы [Текст] : рубаи / А.Н. Ежов. - Москва : Издательский дом "ЮПИТЕР", 2003. - 144 с. : фот. ; 20 см. - (Международная академия наук. Международный "Институт управления".). - 1000 экз.. - (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--поэзия--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Х 15 Омар Хайям (ок. 1048-после 1122). Рубаи [Текст] : [перевод с персидско-таджикского] / Омар Хайям ; [автор вступительной статьи: З. Н. Ворожейкина, А. Ш. Шахвердов ; составитель, автор примечаний А. Ш. Шахвердов]. - Ленинград : Советский писатель, 1986. - 318, [1] с. : [2] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека поэта : большая серия). - Указатель первых строк рубаи на языке оригинала: с. 283-294. - 100000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Таджикская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Ворожейкина З. Н. \авт. предисл.\; Шахвердов, А. Ш. \авт. предисл., сост., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 3 ЧЗ (2), АБ (1) Свободны: ЧЗ (2), АБ (1) |
Хайям, Омар. Рубаи / О. Хайям ; перевод с персидского, составление, вступительная статья, примечания и комментарии И. А. Голубева ; художник В. Н. Белоусов. - Москва : РИПОЛ классик, 2008. - 528 с. : ил ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-7905-4247-3 (в пер.) : 389.00 р. Рубрики: Таджикская литература--Поэзия О. Хайяма Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Голубев, И. А. \пер., сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Х12 Хайям, Омар. Сад истин. Рубаи : поэзия / О. Хайям; [поэтический перевод И. Евсы]. - Москва : Эксмо, 2009. - 400 с. : ил. ; 17см. - (Антология мудрости). - 3000 экз.. - (в пер.) : 209.00 р. Рубрики: Иранская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Евса, Ирина \пер.\; Кумановская, Н. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Х12 Хайям, Омар. Рубаи : художественная литература / О. Хайям. - Москва : Эксмо, 2009. - 352 с. : ил ; 17см. - (Золотая серия поэзии). - 5000 экз.. - (в пер.) : 120 р. Рубрики: Иранская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 14 Саират Рубаияр.(на лезг. яз) Рубаи. [Текст] / Саират. - Махачкала : Мавел, 2009. - 224 с. - 560 р., 140 р. Рубрики: Лезгинская литература ~Экземпляры всего: 4 КР (2), АБ (2) Свободны: КР (2), АБ (2) |
Д40 Джами, А. Избранные произведения [Текст] : в 4 т. / А. Джами. - Душанбе : Ирфон, 1972 - 1973. Т. 2 : Юсуф и Зулейха. Мурабба. Тарджибанд. На смерть сына. Марсия (Элегия). Кыт'а. Рубаи / сост.: Ш. Шараф, К. Айни. - 1973. - 334 с. : ил. - 200 р. Рубрики: Таджикская литература--поэзия Доп.точки доступа: Шараф, Ш. \сост.\; Айни, К. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Азиз, Алем Лезги гафар; Агь,гьикьван залан я...; Зун фейи рехъ; Беледар бул хьайи чIавуз; Миллет течир муртаддиз; Эрзиман; РикI экуь инсан; Малум тушир аламатар; Зун ава шегьерда; Рубаяр; ХъуьтIуьн зтуьд; Лекьрен сувар; Гуьзел руш; Чешмег гъуьлягъ; Арабескаяр / Лезгинские слова; Ах, как тяжело; Моя дорога; Знакомство; Отступник;Желание;Человек с чистой совестью;Рубаи; Красивая девушка; Зимний этюд;Праздник орла; Кобра [Текст] : [стихи] / Азиз Алим // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2014. - 25 окт. (№52). - С. 17 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
И 11 И. Инсан михьиди жен бинедай / Человек должен быть добросовестным [Текст] : [четверостишие] / Ибрагим Гусейнов // Самур. - 2014. - июль-окт. №№ 4-5. - С. 71-76 Содерж : Рубаияр ; Триолетар / Рубаи; Триолет Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
И 15 Ибрагьимов / Ибрагимов М. Кьве рубаи; Дуьньядиз; КIанидакай мани; ХьанайтIа... / Миру; Песня о любимой; Рубаи [Текст] : [стихи] / Магомед Ибрагимов // Самур. - 2014. - июль-окт. №№ 4-5. - С. 191-192 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
А 27 Агъакеримов Ш / Агакеримов Ш Рубаияр [Текст] : [стихи] / Шихмурад Агакеримов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2016. - 9 июня (№ 23). - С. 16 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Е 41 Ежов, Анатолий Николаевич. В садах судьбы. Рубаи. Избранное [Текст] : поэзия / А. Н. Ежов. - Москва : Маска, 2015. - 344 с. ; 21 см. - 500 экз.. - ISBN 978-5-9907197-1-2 (в пер.) : 350 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Поэзия--Рубаи ~Экземпляры всего: 1 БИМЦ (1) Свободны: БИМЦ (1) |
Е 41 Ежов, Анатолий Николаевич. Калейдоскоп. Рубан. Избранное [Текст] : литературная критика / А. Н. Ежов. - Москва : ИПО У Никитских ворот, 2015. - 208 с. ; 18 см. - ISBN 978-5-00095-022-7 (в пер.) : 250 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Рубаи ~Экземпляры всего: 1 БИМЦ (1) Свободны: БИМЦ (1) |
Е 41 Ежов, Анатолий Николаевич. Шелковый путь [Текст] : Рубан. Избранное / А. Н. Ежов. - Санкт -Петербург : Геликон Плюс, 2015. - 336 с. ; 18 см. - 500 экз.. - ISBN 978-5-00098-019-4 (в пер.) : 250 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Рубаи ~Экземпляры всего: 1 БИМЦ (1) Свободны: БИМЦ (1) |
Х15 Хайям, Оьмар (1048-1131). Рубаирду [Text] : Таджикнал поэзиялул классиктал / Оь. Хайям. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1973. - 118 с. ; 10 см. - на лакском языке. - 1500 экз.. - (В пер.) : 0.38 р. Перевод заглавия: Рубаи Рубрики: Таджикская литература--лакский язык--Дагестан ~Экземпляры всего: 3 КР (2), АБ (1) Свободны: КР (2), АБ (1) |
Х 15 Хайям, Омар. Рубаи [Текст] : пер,с фарси / О. Хайям. - [Б. м. : б. и.]. - 104 с. : цв. ил. ; 16,5 см. - (Избранная лирика Востока). - 200000 экз.. - (в пер.) : 150 р. Рубрики: Иранская литература--Поэзия Доп.точки доступа: Шамухамедов, Шаислам \составитель.\; Пармузин, Борис \редактор.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г13 Гаджиева, А. А. Типологическая общность восточного рубаи и четверостиший Дагестанских поэтов второй половины XIX-начала XX века [Текст] : Автореферат / А. А. Гаджиева ; Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы, ДНЦ РАН. - Махачкала, 2005. - 22 см ; 20 см. - 100 экз.. - Рубрики: Литературоведение Доп.точки доступа: Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы. ДНЦ РАН ~Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2) |
X69 XIажиев, А. Рубаи [Text] : [четверостишия] / А. XIажиев // Илчи / Вестник. - 2015. - 14 авг. (№ 33). - С. 20 Кл.слова (ненормированные): ЧЕТВЕРОСТИШИЯ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
Х 11 ХIажиев, А. Рубаи [Текст] / А. ХIажиев // ЦIубарз / Новолуние. - 2018. - № 6. - С. 5-13 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
М 36 МахIаммадов , И. Рубаирду [Text] / И. МахIаммадов // Илчи / Вестник. - 2019. - 1 мая (№ 17). - С. 10 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Магомедов И. |
X69 XIажиев, А. Рубаи [Text] : [четверостишия] / А. XIажиев // Зунттал хъами / Женщины Дагестана. - 2019. - № 3. - С. 38 Кл.слова (ненормированные): ЧЕТВЕРОСТИШИЯ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
Х 15 Хайям, О. (1048-1131). Рубайятуни [Text] / [перевод М. Абакарова]. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство , 1987. - 175 с. ; 14 см. - На даргинском языке. - 1000 экз.. - (в пер.) : 0.60 р. Перевод заглавия: Рубаи Рубрики: Таджикская литература--Переводы на даргинский язык--Поэзия--Дагестан Доп.точки доступа: ТIагьир, Б.; Хакани; Абакаров, М. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Э 94 Эфендиев , Майил. Рубаийрин таж [Текст] : [четверостишия] / М. Эфендиев // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 12 сент. (№ 37). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗ. |
О-57 Омар Хайям Рубаияр [Текст] : [четверостишия] / Омар Хайям, пер. П. Фатуллаева // Дагъустандин дишегьли /Женщина Дагестана. - 2019. - № 5. - С. 5 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. С РУСС.ЯЗ. НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗ. Доп.точки доступа: Фатуллаева, П. |
Е 41 Ежов, Анатолий Николаевич. Формула жизни. Рубаи : избранное / А. Н. Ежов. - СПб. : Изд. дом << Ленинград >>, 2016. - 336 с. ; 21 cм. - 500 экз.. - ISBN 978-5-516-00366-0 (в пер.) : 300 р. Рубрики: Русская художественная литература--Поэзия ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
К 97 Кьасумова, З. Ямир вуна заз терсина рандаяр; Масмардин тан чуьнуьхардай кIутади; Рубаияр [Текст] : [стихи] / З. Кьасумова // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 19 дек. (№ 51). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Касумова Зерифа |
А 62 Аминов, Азим. Жанр рубаи и советская лирико-философская поэзия [Текст] : литературная критика / А. Аминов; ред. З. Г. Османова ; Академия наук Таджикской ССР, Институт языка и литературы им. Рудаки. - Душанбе : Дониш, 1988. - 137 с. ; 20 см. - 1450 экз.. - (В пер.) : 1.40 р. Рубрики: Литература народов СССР--Таджикская литература Доп.точки доступа: Османова, З. Г. \ред.\; Академия наук Таджикской ССРИнститут языка и литературы им. Рудаки ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Х 13 Омар Хайям (1048-1122). Рубаи : [Перевод с фарси] / Омар Хайям ; Вступ. статья Ш. Шамухамедова. - 2-е изд., доп. - Ташкент : Изд-во ЦК КП Узбекистана, 1981. - 123 с. : ил. ; 20 см. - (Избранная лирика Востока). - 200 000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Азербайджанская художественная литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 28 Батманов, Владик. Зи дидеди лагьанай.; Хизанда свас герек туш заз! Ви жибинда пул хьайила! Пуд рубаи [Текст] : [стихи] / В. Батманов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2020. - 18 июня (№ 25). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
А 27 Агьмедов, Мукаил. Жедалди вахъ къизилдин гафар... [Текст] : Твои золотые слова : [стихи] / М. Агьмедов. - [Б. м. : б. и.]. - Б. ц. Содержание: Ришветчи гьаким; Фитнекардиз; Зейнудину Батманову; Рубаи Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ахмедов,Мукаил Ахмедович |
Х 15 Хайям, Уь. Рубаятар [Text] : [четверостишья] / Уь. Хайям // Дагъустан Дишагьли (Женщина Дагестана). - 2016. - № 3-4. - С. 5 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА ТАБ. ЯЗ. С ПЕРСКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Ханмогомедов, Б. \пер.\; Хайям, Омар |
Х 69 Ходжаев, Фазаил Загирбекович. Рубаи : книга стихов / Фазаил Ходжаев. - Махачкала : "Юпитер", 2002. - 200 с. ; 21 см. - 1000 экз.. - ISBN 5-7895-00080 (в пер.) : 160.00 р. Рубрики: Дагестанская художественная литература--Стихи Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Х 15 Хайям, О. Рубаирду [Text] / О. Хайям // ЦIубарз / Новолуние. - 2015. - № 5. - С. 52-56 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ |
Х 11 ХIажиев, А. Рубаи [Text] / А. ХIажиев // ЦIубарз / Новолуние. - 2021. - № 2. - С. 12-20 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
Г 13 Гаджиев, Алексей. Рубаи [Текст] : [итоги Всероссийского конкурса переводчиков имени Эффенди Капиева] / А. Гаджиев // Дагестанская правда. - 2021. - 23 сент. (№№ 257-258). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ ПЕР. НА РУССКИЙ ЯЗЫК С ЛАКСКОГО -- ВСЕРОССИЙСКИЙ КОНКУРС, ИТОГИ Доп.точки доступа: Булатова, Галина \пер.\ |
Р 21 Рамазанов, Гусейн. Бейтер; Рубаияр [Текст] : [стихи] / Г. Рамазанов // Самур. - 2013. - № 2. - С. 81-86 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
С 17 Самедов, Д. С. Сравнительные конструкции в русских переводах рубаи Омара Хайяма (лингвистический и лингвокультурологический анализ) [Текст] / Д. С. Самедов // Вестник Дагестанского Государственного Университета. Серия 2.Гуманитарные науки. - 2021. - Т. 36. Вып.4. - С. 49-56 Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ НА РУССКИЙ ЯЗЫК, РУБАИ, ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ, КУЛЬТУРНЫЕ ЗНАКИ ЯЗЫКА -- СТРУКТУРНО-ГРАММАТИЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ Доп.точки доступа: Хайям, Омар |
С 14 Саират Рубаияр [Текст] / Саират // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2011. - 27 окт. - С. 17 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ахмедпашаева Саират Ферзилаевна |
С 14 Саират Рубаияр [Текст] : [стихи, четверостишия] / Саират // Дагъустандин дишегьли /Женщина Дагестана. - 2010. - № 6. - С. 28-29 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ахмедпашаева Саират Ферзилаевна |
С 14 Саират Рубаияр [Текст] : [четверостишия] / Саират // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2010. - 3 июня. - С. 17 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ахмедпашаева Саират Ферзилаевна |
Х 18 Хаметова, Ханбиче Шихрагимовна. Чарчар; Цвелин тар; Рубаияр [Текст] : [легенды] / Х. Ш. Хаметова // Самур. - 2010. - № 5. - С. 5-12 Кл.слова (ненормированные): ЛЕГЕНДЫ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗ. |
Х 18 Хаметова, Ханбиче Шихрагимовна. Чарху-фелек; Рубаияр [Текст] : [стихи] / Х. Ш. Хаметова // Самур. - 2013. - № 3. - С. 6-21 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Х 18 Хаметова, Ханбиче Шихрагимовна. Рубаияр [Текст] : [четверостишье] / Х. Ш. Хаметова // Самур. - 2011. - № 6. - С. 56-59 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Х 11 ХIажиев, А. Рубаи [Текст] / А. ХIажиев // ЦIубарз / Новолуние. - 2020. - № 3. - С. 16-26 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
Г 96 Гусейнов, Г. В поднебесье [Текст] : [четверостишия] / Г. Гусейнов // Дагестанская правда. - 2005. - 24 нояб. (№№ 258-259). - С. 21. - Содержание: Спокойные; Творческие; Любовные; Рубаи Кл.слова (ненормированные): ЧЕТВЕРОСТИШИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ |
М 91 Мурсал, Алпан. Рубаияр [Текст] : [четверостишья] / А. Мурсал // Самур. - 2010. - № 3. - С. 43-45 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Ф 27 Фатуллаева, Пакизат. Лезги бендинин кьветхвер-рубаи [Текст] : [Саират Ахмедпашаева о жанре рубаи] / П. Фатуллаева // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 2 фев. (№ 5). - С. 9 Кл.слова (ненормированные): ОЧЕРК НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ахмедпашаева, Саират \о ней\ |
С 12 Саади, Мушрифаддин. Избранное [Текст] / М. Саади ; составитель И. Брагинский. - Москва : Художественная литература, 1972. - 159 с. : ил. ; 16см. - 10000 экз.. - 1.00 р. Содержание: Гулистан Бустан : циклы: отрывки Газели Бейты и рубаи Кытъа : циклы Рубрики: Художественная литература(произведение)--Иран литература Таджикистана Кл.слова (ненормированные): литература Ирана -- литература Таджикистана -- лирика иранская -- притчи-рассказы -- газели -- бейты -- рубаи Доп.точки доступа: Брагинский, И. \сост.\; Саади, Муслихиддин ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
А 35 Азиз, Алем Адаватдин заргар; ЕГЭ-дин тариф; Хьайила алчах; Жанлу къашар; Инсан; Яракьлу чухлухрин манай; Экуьнин капI; Уьмуьрдин гьалкъан; Ельцинан хата; ЦIаранар; Лекьрен лувар; Ильфим патал;Керчек; Чуьнуьх тежер руьгь; Дердерин; Уьшдин сегьер; Рубаияр; ЧIулав вилер [Текст] : [стихи] / Алем Азиз // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 20 янв. . - С. 16-17 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Мурадов, Шах-Эмир Билалович. Рубаияр; Зи уьмуьр; Инсан физва [Текст] : [стихи] / Ш.-Э. Б. Мурадов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 13 апр. (№ 15). - С. 10 |
В 27 Веледов, Шихзада. Рубаияр [Текст] : [четверостишья] / Ш. Веледов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2011. - 21 июля. - С. 16 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Х 11 ХIажиев, А. Ва бур жулва оьрму [Text] : [рубаи] / А. ХIажиев // Илчи / Вестник. - 2006. - 30 июня (№ 26). - С. 20 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
Х 11 ХIажиев, А. Рубаайрду [Text] : [четверостишия] / А. ХIажиев // ЦIубарз / Новолуние. - 2023. - № 3. - С. 22-25 Кл.слова (ненормированные): РУБАИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Гаджиев А. |
А 27 Агьмедпашаева, Саират. Рубаияр [Текст] : [четверостишья] / С. Агьмедпашаева // Самур. - 2023. - № 3. - С. 85-89 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ахмедпашаева Саират |
И 15 Ибрагьимов, Мегьамед. Гъезел; Гьакъикъат; Жаваб це; Кьве рубаи; Виждандин Мурад; Дуьньядиз [Текст] : [стихи] / М. Ибрагьимов // Дагъустандин дишегьли /Женщина Дагестана. - 2013. - № 4. - С. 9 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ибрагимов Магомед |
И 15 Ибрагьимов, Мегьамед. Пашман легьзе; Муьгьуьббатдин табагъ; Гьакъикъат; Аламатдин девир; Жаваб це; Гатфарин югъ; Кьве рубаи; КIанидакай мани; Бендер; Акрошиир [Текст] : [стихи] / М. Ибрагьимов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2014. - 14 марта. - С. 16 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Ибрагимов Магомед |
Ф 62 Фирдоуси, А. Дуда рагIараб лъикIаб гIадамаздаги бице... [Text] : [стихи, иранского поэта 10-го века] / А. Фирдоуси ; пер. Р. Абдулмуслимов // ХIакъикъат / Истина. - 2023. - 10 нояб. (№ 44). - С. 15.: фот. Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА АВАРСКИЙ ЯЗЫК С ПЕРСИДСКОГО, РУБАИ Доп.точки доступа: Абдулмуслимов, Р. \пер.\; Фирдоуси Абулькасим |
Х 11 ХIайям, ГI. Дица малъила дуда... [Text] : [стихи, персидского и таджикского поэта 11-го века] / ГI. ХIайям ; пер. Р. Абдулмуслимов // ХIакъикъат / Истина. - 2023. - 10 нояб. (№ 44). - С. 15.: фот. Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА АВАРСКИЙ ЯЗЫК С ПЕРСИДСКОГО, РУБАИ Доп.точки доступа: Абдулмуслимов , Р. \пер.\; Хайям Омар |