Э68 Энциклопедия для детей / главный редактор М. Аксенова. - Москва : Аванта+, 1993 - . - 26 см. - ISBN 5-89501-001-6 (в пер.). - ISBN 5-8483-0001-1. Т. 15 : Всемирная литература, ч. 2 : XIX и XX века / ответственные редакторы: Дмитрий Карельский, Сергей Путилов. - 2001. - 653, [1] с. : цв. ил., портр. - Указ. имен., предм.: с. 636-644. - Библиогр.: с. 647. - 60000 экз.. - ISBN 5-8483-0039-9 : Б. ц. Рубрики: Всемирная литература, XIХ-XX вв.--Энциклопедии Кл.слова (ненормированные): ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЯ -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Аксенова, Мариам (1969- ) \ред.\; Карельский, Дмитрий \ред.\; Путилов, Сергей \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1) |
Ф 84 Французская новелла Возрождения [Текст] / [перевод с французского] составление, автор предисловия, автор примечаний А. Михайлов, художник И. Домогацкий. - Москва : Художественная литература, 1988. - 543 с. ; 20 см. - (Библиотека возрождения). - 300000 экз.. - ISBN 5-280-00444-8 (в пер.) : 300.0 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--новеллы--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Михайлов, А. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Домогацкий, И. \худож.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
Ф 76 Фомбель,Тимоте де Тоби Лолнесс / Тимоте де Фомбель ; [перевод с французского Екатерины Кожевниковой]. - [2-е издание, стереотипное]. - Москва : КомпасГид, 2014. Кн. 2 : Глаза Элизы. - 2014. - 329, [2] с. : ил. ; 24 см. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00083-1 10-6 (в пер.) : 350 р. Доп. тит. л. фр. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--детская литература--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 21в. ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870) Собрание сочинений : в 4 томах : [перевод с французского / Проспер Мериме ; под редакцией Н. М. Любимова]. - Москва : Правда, 1983. - 21 см. - (Библиотека "Огонек" : Зарубежная классика). Т. 1. - 1983. - 320 с. - 700000 экз.. - 250.00 р., 320.00 р., 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \сост., ред.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
М 52 Мериме, Проспер (1803-1870) Собрание сочинений : в 4 томах: [перевод с французского / Проспер Мериме ; под редакцией Н. М. Любимова]. - Москва : Правда, 1983. - 21 см. - (Библиотека "Огонек" : Зарубежная классика). Т. 4. - 1983. - 414 с. : ил. - 700000 экз.. - 200.00 р., 300.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \сост., ред.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
М 78 Мопассан, Ги де (1850-1893) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах / Ги де Мопассан. - Москва : Аурика, 1994 - 1995. Т. 2. - 1994. - 459, [1] с. ; 21 см. - 105000 экз.. - ISBN 5-86020-167-2 (в пер.) : 160 р. Содержание: Мадмуазель Фифи Жизнь Рассказы Вальдшнепа Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- БУРЖУАЗНАЯ СЕМЬЯ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 89 Сулицер, Поль-Лу. Зеленый король [Текст] : роман / П. -Л. Сулицер ; [перевод с французского]. - Москва : Прогресс -Ашет, 1992. - 480 с. ; 21 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-80050-001-0 (в пер.) : 150 р. Рубрики: Французская литература--Роман Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ТЕМА ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ПРЕСТУПНОСТИ -- ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ДЕТЕКТИВ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). Т. 9 : Рим, Наполеон и Флоренция / перевод Н. Я. Рыковой ; под редакцией Н. П. Снетковой. - 1959. - 404 с. : ил. - 337150 экз.. - 250 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Снеткова, Н. П. \ред.\; Рыкова, Н. Я. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). Т. 10 : Прогулки по Риму / перевод Н. Я. Рыковой ; под редакцией А. А. Смирнова. - 1959. - 672 с. : ил. - 337150 экз.. - 250.00 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Смирнов, А. А. \ред.\; Рыкова, Н. Я. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - (Библиотека "Огонек"). Т. 13 : Жизнь Анри Брюлара / перевод Б. Г. Реизова ; под редакцией А. А. Смирнова. - 1959. - 456 с. : ил. ; 21 см. - 336500 экз.. - (в пер.) : 250.00 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Смирнов, А. А. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - (Библиотека "Огонек"). Т. 15 : Письма / перевод А. П. Зелькевича [и др.] ; под редакцией И. А. Лихачева. - 1959. - 368 с. ; 21 см. - 336500 экз.. - (в пер.) : 250.00 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПИСЬМА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Лихачев, И. А. \ред.\; Зелькович, А. П. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). Т. 1 : Красное и черное / перевод С. Боброва, М. Богословской ; под редакцией А. А. Смирнова. - 1959. - 640 с. : ил. - 338400 экз.. - 250 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Смирнов, А. А. \ред.\; Бобров, С. \пер.\; Богословская, М. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
М 52 Мериме, Проспер Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. : пер. с фр. / П. Мериме ; [под редакцией Н. М. Любимова]. - Москва : Правда, 1963 - . - (Библиотека "Огонек"). Т. 3. - 1963. - 420 с. ; 21 см. - 350000 экз.. - (в пер.) : 250 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ЕВРОПА--ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \сост., ред.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - (Библиотека "Огонек"). Т. 2 : Люсьен Левен. (Красное и белое) / перевод Б. Лифшиц ; под редакцией А. Смирнова. - 1959. - 695 с. ; 21 см. - 336400 экз.. - (в пер.) : 250.00 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Смирнов, А. А. \ред.\; Лифшиц, Б. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
С 79 Стендаль. Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / Стендаль ; под общей редакцией Б. Г. Реизова. - Москва : Правда, 1959. - 21 см. - (Библиотека "Огонек"). Т. 6 : История живописи в Италии. Салон 1824 года / перевод В. Комарович ; под редакцией В. Е. Шора. - 1959. - 560 с. : ил. - 338400 экз.. - 250.00 р., 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Реизов, Б. Г. \ред.\; Шор, В. Е. \ред.\; Комарович, В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
Ж 54 Жене, Жан. Стихотворения [Текст] / Жан Жене ; перевод с французского и послесловие Аллы Смирновой. - Москва : Текст, 2014. - 187, [5] с. ; 17 см. - ISBN 978-5-7516-10 95-1 : 140.00 р. Загл. обл., текст парал. рус., фр. Доп. тит. л. фр. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Смирнова, Алла \пер., авт. послесл.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
М 29 Мартен дю Гар, Роже Семья Тибо [Текст] : роман / Р. Мартен дю Гар. - Москва ; Ленинград : Гослитиздат, 1959. Т. 3, Ч. 7 : Лето 1914 года. - 1959. - 558 с. ; 20 см. - 150 000 экз.. - (в пер.) : 1.01 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)--Франция, 20 век Франция Кл.слова (ненормированные): романы -- французская литература ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
М 52 Мериме, Проспер Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. : перевод с французского / П. Мериме ; сост., ред. Н. М. Любимов. - М. : Правда, 1983 - . - (Библиотека "Огонек" : Зарубежная классика). Т. 4. - 1983. - 414 с. : ил. ; 20 см. - 700 000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) ЕВРОПА ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \сост., ред.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
М 52 Мериме, Проспер. Хроника царствования Карла IX [Текст] ; Новеллы : перевод с французского / П. Мериме. - Челябинск : Южно-Уральское кн. изд-во, 1987. - 415 с. ; 20 см. - 1 400 000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЯ ФРАНЦИИ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 75 Мольер. Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / Мольер ; ред.: А. А. Смирнов, С. С. Мокульский. - Ленинград : Гослитиздат. Т. 4. - 1939. - 607 с. : ил. ; 19 см. - ). - 15000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Содержание: Психея Плутни Скапена Графиня д`Эскарбанья Ученые женщины Мнимый больной Ревность Барбулье Летающий лекарь Увеселения волшебного острова Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Франция Кл.слова (ненормированные): драматургия -- пьесы -- французская литература Доп.точки доступа: Смирнов, А. А. \ред.\; Мокульский, С. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Мориак, Франсуа. Не покоряться ночи [Текст] : художественная публицистика / Ф. Мориак ;[перевод с французского] ; авт. предисл. В. Е. Балахонов. - Москва : Прогресс, 1986. - 432 с. : ил. ; 20 см. - (Зарубежная худож. публицистика и документ. проза). - 50 000 экз.. - 1.70 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Франция Кл.слова (ненормированные): публицистика -- французская литература Доп.точки доступа: Балахонов, В. Е. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 80 Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 томах / А. Моруа [перевод с французского] ; сост., ред. М. Ваксмахер. - Москва : Пресса, 1992. Т. 1 : Три Дюма, Ч. I-VII / авт. предисл.: З Кирнозе, В. Пронин. - 1992. - 320 с. ; 20 см. - 770 000 экз.. - 10.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 век Франция Кл.слова (ненормированные): биографии -- жанр биографии -- литературные портреты -- французская литература -- французские писатели Доп.точки доступа: Ваксмахер, М. \сост., ред.\; Кирнозе, З. \авт. предисл.\; Пронин, В. \авт. предисл.\; Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870) \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Моруа, Андре. Три Дюма [Текст]. Литературные портреты : пер. с фр. / А. Моруа. - Москва : Правда, 1986. - 672 с. - 3.60 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 век Франция Кл.слова (ненормированные): писатели -- поэмы -- французская литература -- французские писатели -- художники Доп.точки доступа: Дюма, Александр (отец ; французский писатель ; 1802-1870) \о нем\; Вольтер (французский писатель, философ, публицист ; 1694-1778) \о нем\; Руссо, Жан Жак (французский писатель и философ ; 1712-1778) \о нем\; Ретиф, де ла Бретони (французский писатель ; 1734-1806) \о нем\; Лакло, Шодерло де (французский генерал и писатель ; 1741-1803) \о нем\; Шатобриан, Франсуа Рене (франц. писатель ; 1768-1948) \о нем\; Стендаль (французский писатель; наст. имя и фам. Анри Бейль ; 1783-1842) \о нем\; Виньи, Альфред де (франц. писатель-романтик ; 1797-1863) \о нем\; Мюссе, Альфред де (французский поэт-романтик ; 1810-1857) \о нем\; Мишле, Жюль (франц. историк патриотич. направления ; 1798 - 1874) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Сю, Эжен (французский писатель ; 1804-1857) \о нем\; Флобер, Гюстав (французский писатель ; 1821-1880) \о нем\; Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893) \о нем\; Франс, Анатоль (французский писатель и литературный критик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1921) ; 1844-1924) \о нем\ Свободных экз. нет |
М 98 Мюссе, Альфред де (1810-1857) Избранные произведения [Текст] : в 2 т. / А. де Мюссе ; ред. А. в. Федоров. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1957 - . Т. 1 : Поэзия ; Театр : перевод с французского / А. де Мюссе ; авт. предисл. М. С. Трескунов. - 1957. - 624 с. : портр. ; 22 см. - 150 000 экз.. - (В пер.) : 2.00 р. Рубрики: Художественная литература--Французская литература--Поэзия Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ФРАНЦУЗСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ -- РОМАНТИЗМ Доп.точки доступа: Мюссе, Альфред де; Федоров, А. в. \ред.\; Трескунов, М. С. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 87 Фрестье, Жан. Проспер Мериме [Текст] : литературная критика / Ж. Фрестье ; [перевод с французского З. Я. Лесюка и З. Федотовой] ; предисловие А. Д. Михайлова ; комментарии В. А. Мильчиной ; редактор Н. К. Осколкова. - Москва : Радуга, 1987. - 312 с. : портр. ; 20см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.00 Рубрики: Французская литература--Литературоведение Кл.слова (ненормированные): французская литература Доп.точки доступа: Лесюк, З. Я. \пер.\; Федотова, З. \пер.\; Михайлов, А. Д. \авт. предисл.\; Мильчина, В. А. \комментарии.\; Осколкова, Н. К. \ред.\; Мериме, Проспер (1803 - 1870) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 37 Рембо, Артюр. Пьяный корабль [Текст] : стихотворения / А. Рембо ; составитель Л. Токарев. - Москва : Эксмо-Пресс, 2000. - 416 с. : ил., портр. ; 17 см. - 6 100 экз.. - ISBN 5-04-005492-0 (в пер.) : 60.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ Аннотация: В книгу вошли стихотворения разных лет великого французского поэта Доп.точки доступа: Токарев, Л. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 39 Реньяр, Жан Франсуа. Комедии [Текст] : пер. с фр. / Ж. Ф. Реньяр ; [ перевод с французского М. Донского, автор предисловия и примечания И. Гликман, редактор А. Смирнов]. - Ленинград ; Москва : Искусство, 1960. - 626 с. : ил., портр. ; 20 см. - (Библиотека драматурга). - 9000 экз.. - (в пер.) : 0.96 р. Содержание: Игрок Рассеянный Влюбленный демокрит Любовное безумие Близнецы (Менехмы) Единственный наследник Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 17 век Франция Кл.слова (ненормированные): драматургия -- пьесы -- французская литература Доп.точки доступа: Донской, Михаил \пер.\; Гликман, И. \авт. предисл., авт. примеч.\; Смирнов, А. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 96 Дюма, Александр Жозеф Бальзамо [Текст] : роман / А. Дюма ; худ. А. Киселев, Л. Антонова. - Петрозаводск : Карелия, 1992 - . Т. 1. - 1992. - 576 с. : ил. - ISBN 5-7545-0566-3 : 75.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЙ РОМАН Доп.точки доступа: Киселев, А. \худ.\; Антонова, Л. \худ.\ Свободных экз. нет |
Р 81 Рошфор, Бенджамин Невероятные приключения Фанфана-Тюльпана [Текст] : в 2 т / Б. Рошфор; [перевод с французского Е. Алексеева и И. Тополь; иллюстрации В. Гальдяева]. - Москва : "ТЕРРА" - "TERRA", 1994 - . - (Большая библиотека приключений и научной фантастики). - ISBN 5-85255-575-4. Т. 2 : Фанфан и Лафайет / перевод с французского: Е. Алексеева, И. Тополь. - 1994. - 476 с. : ил. ; 20 см. - 50 000 экз.. - ISBN 5-85255-577-0 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ (ТЕМА) -- ЛЮБОВЬ -- ЛЮБОВЬ (ТЕМА) -- ТЕМА ЛЮБВИ -- ИСТОРИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ Доп.точки доступа: Алексеев, Е. \пер.\; Тополь, И. \пер.\; Гальдяев, В. \ил.\; Алексеева, Е. \пер.\; Тополь, И. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 78 Ростан, Эдмон. Сирано де Бержерак [Текст]. Орленок : пьесы / Э. Ростан ; пер. с фр. Т. Л. Щепкиной-Куперник. - Москва : АСТ : Астрель, 2012. - 637 с. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-17-074543-2 : 217.25 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 19 век конец; 20 век начало Франция Кл.слова (ненормированные): драматургия -- пьесы -- французская литература Доп.точки доступа: Щепкина-Куперник, Т. Л. \пер.\ Свободных экз. нет |
С 79 Стендаль Ванина Ванини, или Некоторые подробности о последней венте карбонариев, раскрытой в Папской области [Текст] : повесть / Стендаль ; [перевод с французского Н. И. Немчинова] ; авт. вступительной статьи А. Виноградов. - Минск : Юнацтва, 1983. - 28 с. ; 20см. - 500000 экз.. - 0.15 Рубрики: Французская литература--Новелла Кл.слова (ненормированные): французская (перевод) -- французская литература -- карбонарии в Италии Доп.точки доступа: Немчинова, Н. И. \пер. с фр.\; Виноградов, А. \авт. вступ. статьи.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
З-81 Золя, Эмиль (1840 - 1902) Собрание сочинений [Текст] : в 26 томах : перевод с французского / Эмиль Золя ; под общей редакцией И. Анисимова [и др.]; вступительная статья И. Анисимова. - Москва : Художественная литература, 1960 - 1967. Т. 24 : Из сборников "Что мне ненавистно", "Экспериментальный роман" / комментарии Е. Эткинда, С. Емельяникова. - 1966. - 566 c. ; 21 см. - 235000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р., 1.15 р. Содержание: Что мне ненавистно . - С .7-150 Мой Салон . - С .151-200 Эдуард Мане . - С .201-238 Экспериментальный роман . - С .239-525 РУБ Фр Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция, 19 в. Кл.слова (ненормированные): Французская литература Доп.точки доступа: Анисимов, И. \ред.\; Обломиевский, Д. \ред.\; Пузиков, А. \ред.\; Анисимов, И. \авт. предисл.\; Эткинд, Е. \коммент.\; Емельяников, С. \коммент.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
С 98 Сю, Эжен Агасфер [Текст] : роман : в 6 томах / Эжен Сю ; [перевод с французского]; подготовка текста В.Н. Пронина; комментарии А. Е. Бочкарева. - Москва : Пресса, 1992 - . - ISBN 5-253-00642-7. Т.2, Часть 5 - 8. - 1992. - 302 с. : ил. ; 20см. - 765000 экз.. - ISBN 5-253-00643-5 : 10.00 Рубрики: Французская литература--Роман Франция, 19 в. Кл.слова (ненормированные): французская литература -- французская (перевод) -- художественная литература Доп.точки доступа: Бочкарев, А. Е. \авт. коммент.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 80 Стиль, Андре Первый удар [Текст] : в 3 кн. / А. Стиль ; [перевод с французского И. Г. Эренбург] ; авт. предисловия И. Трущенко. - Москва : Иностранная литература, 1954. Кн. 3 : Париж с нами. - 1954. - 254 с. ; 21см. - (в пер.) : 0.81 р. Рубрики: Французская литература--Произведения Кл.слова (ненормированные): проза -- французская литература -- романы Аннотация: Первые две книги романа "Первый удар" - "У водонапорной башни" и "Конец одной пушки" - рассказывают о социальном неравенстве, о борьбе французских рабочих за свои права Доп.точки доступа: Эренбург, И. Г. \пер.\; Трущенко, И. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 18 Санд, Жорж. Сказки [Текст] : сказки / Ж. Санд ; [перевод с французского Л. Б. Хавкиной, А. Н. Толиверова]. - Екатеринбург : Банк культурной информации, 1992. - 606 с. : цв. ил. ; 20 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-85865-003-1 (в пер.) : 45.00 р. Содержание: Санд, Жорж. Грибуль / Ж. Санд Санд, Жорж. Замок Пиктордю / Ж. Санд Санд, Жорж. Крылья мужества / Ж. Санд Санд, Жорж. Королева Квакуша / Ж. Санд Санд, Жорж. Великан Иеус / Ж. Санд Санд, Жорж. Розовое облако / Ж. Санд Санд, Жорж. Говорящий дуб / Ж. Санд Санд, Жорж. Что говорят цветы / Ж. Санд Санд, Жорж. Собака и Священный цветок / Ж. Санд Санд, Жорж. Необыкновенный орган / Ж. Санд Санд, Жорж. Красный молоток / Ж. Санд Санд, Жорж. Фея Пыль / Ж. Санд Рубрики: Французская художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- ПРОЗА ФРАНЦИИ 19 В. -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ Доп.точки доступа: Хавкина, Л. Б. \пер.\; Толиверова, А. Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 31 Феваль, Поль. Горбун, или Маленький Парижанин [Текст] : роман / П. Феваль ; перевод с французского Л. Цывьяна, И. Русецкого]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1994. - 639 с. ; 21см. - (Романс). - 50000 экз.. - ISBN 5-8352-0289-Х (в пер.) : 3500 р. Рубрики: Французская литература--Роман Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- ПРОЗА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ Доп.точки доступа: Цывьян, Л. \пер.\; Русецкий, И. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари [Текст] : роман ; Повести ; Лексикон прописных истин / Г. Флобер ; [перевод с французского] предисловие, комментарии С. Брахман. - Москва : Художественная литература , 1989. - 430 с. : ил., портр. ; 21см. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 600000 экз.. - ISBN 5-280-00638-6 (в пер.) : 3.40 р. Содержание: Повесть о Св. Юлиане милостивом Простая душа : повесть Иродиада : повесть Рубрики: Французская литература--Роман--Повести Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ПОВЕСТИ Доп.точки доступа: Брахман, С. \авт. предисл., комм.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 73 Флобер, Гюстав Собрание сочинений в пяти томах [Текст] / Г. Флобер. - Москва : Правда. - (Библиотека "Огонек"). Т. 4. - 1956. - 406 с. ; 23см. - 250000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Кандидат Легенда о св. Юлиане Простая душа Иродиада Бувар и Пекюше Рубрики: Французская литература--Произведения Франция Кл.слова (ненормированные): комедии -- проза -- французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 83 Франс, Анатоль Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах / А. Франс ; редактор: О. Лозовецкий, Д. Суворова. - М. : Художественная литература, 1983 - 1984. Т. 2 : Современная история / [перевод с французского]; примечание В. А. Дынник. - 1983. - 576 с. ; 21см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 3.40 р. Содержание: Франс, Анатоль. Под городскими вязами / А. франс. - С. 7-127 Франс, Анатоль. Ивовый манекен / А. Франс. - С. 128-251 Франс, Анатоль. Аметистовый перстень / А. Франс. - С. 252-401 Франс, Анатоль. Господин Бержере в Париже / А. Франс. - С. 402-547 Рубрики: Французская литература--сборник Кл.слова (ненормированные): французская ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ КЛАССИКА 20 В. -- ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ -- РОМАНЫ Доп.точки доступа: Лозовецкий, О. \ред.\; Суворова, Д. \ред.\; Дынник, В. А. \примеч.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
С 76 Сталь, Жермена де. Коринна или Италия [Текст] / Ж. Сталь ; [перевод с французского ; редактор А. А. Елистратова ; составитель М. Н. Черневич] = Corinne ou L' Italie / Germaine de Stael : [роман]. - Москва : Наука, 1969. - 437 с. : портр. ; 22 см. - (Академия наук СССР. Литературные памятники). - Библиогр.: с. 411. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 2.03 р. Рубрики: Французская художественная литература Кл.слова (ненормированные): французская литература -- проза -- женская проза -- путешествия -- Италия (тема) Аннотация: Французская писательница Жермена де Сталь (1766-1817) была автором политических, философских, литературно-эстетических трактатов и художественных произведений, написанных в самых разных жанрах, вплоть до стихотворного. "Коринна или Италия" - это не только рассказ о душевной драме высокоодаренной женщины, столкнувшейся с устоями дворянского общества, но и описания прелести Италии, ее чудесных пейзажей и прекрасных памятников искусства Доп.точки доступа: Елистратова, А. А. \ред.\; Черневич, М. Н. \сост.\; Сталь, Жермена де \о ней\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 37 Сименон, Жорж. В схватке с судьбой [Текст] : романы / Ж. Сименон ; [перевод с французского ; составители В. Е. Балахонов и Э. Л. Шрайбер ; редактор А. Г. Казакова]. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 624 с. : портр. ; 20 см. - 300 000 экз.. - ISBN 5-289-00203-0 (в пер.) : 3.90 р. Содержание: Сименон, Жорж. Четыре дня бедного человека / Ж. Сименон Сименон, Жорж. Маленький человек из Архангельска / Ж. Сименон Сименон, Жорж. Смерть Беллы / Ж. Сименон Сименон, Жорж. Кот / Ж. Сименон Сименон, Жорж. Мегрэ и мертвец / Ж. Сименон Рубрики: Французская художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТЕКТИВЫ ФРАНЦУЗСКИЕ Доп.точки доступа: Балахонов, В. Е. \сост.\; Шрайбер, Э. Л. \сост.\; Казакова, А. Г. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 37 Сименон, Жорж. Часовщик из Эвертона [Текст] : романы / Ж. Сименон ; [перевод с французского ; составитель и автор предисловия Э. Шрайбер]. - Ленинград : Художественная литература , 1986. - 560 с. : портр. ; 20 см. - 150 000 экз.. - (в пер.) : 20.00 р. Содержание: Грязь на снегу Большой боб Часовщик из Эвертона Мегрэ и одинокий человек Рубрики: Французская художественная литература Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТЕКТИВНЫЕ РОМАНЫ -- ДЕТЕКТИВЫ Доп.точки доступа: Шрайбер, Э. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 35 Верн, Жюль. Таинственный остров [Текст] : роман / Ж. Верн ; [перевод с французского А. Немчиновой] ; худ. А. Худадовой, П. Луганский ; предисл. Е. Брандис. - Москва : Детская литература, 1985. - 607 с. : ил. ; 21см. - (Библиотека приключений и научной фантастики) (Библиотечная серия). - 200000 экз.. - (в пер.) : 1.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--роман--Франция Франция Кл.слова (ненормированные): литература для среднего школьного возраста -- литература для старшего школьного возраста -- приключения -- приключенческие романы -- романы -- французская литература Доп.точки доступа: Немчинова, А. \пер.\; Худадова, А. \худ.\; Брандис, Евгений Павлович \авт. предисл.\; Луганский, П. \худ.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф84 Французская романтическая повесть [Текст] / сост. Н. Жирмунская ; авт. предисл. Л. Гинзбург [перевод с французского]. - Ленинград : Художественная литература, 1982. - 496 с. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 2.40 р. Содержание: Шатобриан, Франсуа-Рене . Атала / Ф.-Р. де Шатобриан Констан, Бенжамен. Адольф / Б. Констан Нодье, Шарль. Жан Сбогар / Ш. Нодье Нодье, Шарль. Адель / Ш. Нодье Виньи, Альфред де. Лоретта, или Красная печать / А. де Виньи Гюго, Виктор. Клод Ге / В. Гюго Санд, Жорж. Мельхиор / Ж. Санд Санд, Жорж. Господин Руссе / Ж. Санд Мюссе, Альфред. История белого дрозда / А. де Мюссе Нерваль, Жерар. Король Бисетра / Ж. де Нерваль Рубрики: Художественная литература(произведения)--повесть--Франция Франция Кл.слова (ненормированные): Романтизм -- повести -- французская литература Доп.точки доступа: Жирмунская , Н. \сост.\; Гинзбург, Л. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] / Ф. Рабле. Путешествия Лемюэля Гулливера / Дж. Свифт. Приключения барона Мюнхаузена : роман / Р. Э. Распэ ; авт. предисл. В. С. Муравьев ; коммент. Е. Брандис ; ил.: Г. Доре, Ж. Гранвиль. - Москва : Детская литература, 1984. - 686 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой лит. для детей ; т. 35). - 407 000 экз.. - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--роман--Франция Кл.слова (ненормированные): сборники -- романы -- рассказы -- французская литература Доп.точки доступа: Свифт, Джонатан; Распэ, Рудольф Эрих; Муравьев, В. С. \авт. предисл.\; Муравьёв, В. С.; Брандис, Е. \коммент.\; Доре, Г. \худож.\; Гранвиль, Ж. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
З-30 Западно-Европейская драматургия [Текст] : пьесы / вступ. ст. Ю. К. Кагарлицкого; худож. А. Уральская. - Москва : Детская литература, 1984. - 670 с. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 33). - 407 000 экз.. - (в пер.) : 90.0 р. Содержание: Лопе де Вега. Фуэнте Овехуна : драма / Лопе де Вега Шекспир, Уильям. Гамлет : трагедия / У. Шекспир Мольер. Скупой : комедия / Мольер Гольдони, Карло. Трактирщица : комедия / К. Гольдони Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия : комедмя / Р. Б. Шеридан Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт : трагедия / И. В. Гете Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь : трагедия / Ф. Шиллер Рубрики: Художественная литература (произведения)--сборник Великобритания Германия Франция Испания Италия Кл.слова (ненормированные): драматургия -- испанская литература -- итальянская литература -- немецкая литература -- пьесы -- французская литература Доп.точки доступа: Кагарлицкий, Ю. К. \авт. предисл.\; Уральская, А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Р 12 Рабле, Франсуа. Гаргантюа и Пантагрюэль [Текст] : роман : перевод с французского / Ф. Рабле ; обраб. для детей Н. Заболоцкого ; худож. Г. Доре. - Ленинград : Детская литература, 1987. - 192 с. : ил. ; 24 см. - (Школьная библиотека). - 300 000 экз.. - (в пер.) : 250 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ДЕТИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Доре, Г. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 96 Дюма, Александр (отец). Три мушкетера [Текст] : роман / А. Дюма ; [перевод с французского] . - Минск : Юнацтва, 1989. - 747 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека приключений и фантастики). - 800 000 экз.. - ISBN 5-7880-0249-4 (в пер.) : 1.70 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--роман--Франция Франция Кл.слова (ненормированные): исторические романы -- литература для старшего школьного возраста -- приключения -- приключенческие романы -- романы -- французская литература Доп.точки доступа: Клименко, В. И. \худ.\; Вальдман, В. С. \пер.\; Шкунаев, С. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 39 Дефо, Даниель. Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона [Текст] : роман / Д. Дефо ; [перевод с французского]. - Москва : Современник, 1993. - 218 с. : портр. ; 20 см. - (Библиотека морских приключений). - 300 000 экз.. - ISBN 5-270-01613-3 (в пер.) : 400.00 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--роман--Англия Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ Доп.точки доступа: Левит, Теодор \пер.\; Левит, Т. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 74 Ломбар, Жан. Византия : Исторический роман: [перевод с французского] / Ломбар Ж. - Москва : БУК : Издатель, 1994. - 464 с. ; 20 см. - 100 экз.. - ISBN 5-87988-006-0 (в пер.) : 1600 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Роман--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 49 Леру, Гастон. Призрак оперы [Текст] : романы / Г. Леру [перевод с французского]. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 671 с. ; 20 см. - 200 000 экз.. - ISBN 5-8352-0113-3 (в пер.) : 1900 р. Содержание: Леру, Гастон. Призрак оперы / Г. Леру Леру, Гастон. Тайна желтой комнаты / Г. Леру Леру, Гастон. Дама в черном / Г. Леру Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--романы--Франция Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- МИСТИКА -- ДЕТЕКТИВЫ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 35 Верн, Жюль. Таинственный остров [Текст] : роман / Ж. Верн ; [перевод с французского Немчиновой Н.]. - Москва : Детская литература, 1983. - 606 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека приключений и научной фантастики). - 200 000 экз.. - (в пер.) : 1.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--роман--Франция Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер.\; Худадова, А. \пер.\; Луганский, П. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 57 Тонг Куонг, Валери. Провидение / В. Тонг Куонг ; [перевод с французского Л. Ефимова]. - Москва : ЭКСМО, 2015. - 224 с. ; 18,5 см. - (Счастье жить. Проза Валери Тонг Куонг). - 10 000 экз.. - ISBN 978-5-699-78047-1 (в пер.) : 300 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Франция, 21 век Кл.слова (ненормированные): проза -- французская литература Доп.точки доступа: Ефимов, Л. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари [Текст] : роман ; Повести ; Лексикон прописных истин : перевод с французского / Г. Флобер ; предисловие, комментарии С. Брахман. - М. : Художественная литература, 1989. - 430 с. ; 21см + [4] л. ил. - (Библиотека классики. Зарубежная литература). - 600 000 экз.. - ISBN 5-280-00638-6 (в пер.) : 300 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- ПОВЕСТИ Доп.точки доступа: Брахман, С. \авт. предисл., комм.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А 85 Арсан, Эммануэль. Эммануэль [Текст] : роман / Э. Арсан ; перевод с французского Е. Л. Храмова. - Москва : Элита, 1992. - 247 с. ; 23 см. - 400 000 экз.. - (в пер.) : 150 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Франция Кл.слова (ненормированные): французская литература -- иностранная литература -- зарубежная литература -- проза -- романы -- эротические романы Доп.точки доступа: Храмов, Е. Л. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 52 Мериме, Проспер Избранные сочинения [Текст] : в 2 томах / П. Мериме. - Москва : Художественная литература, 1956. Т. 1. - 1956. - 612 с. ; 20,5 см. - ). - 150 000 экз.. - (в пер.) : 250 р. Рубрики: Французская художественная литература--Франция Кл.слова (ненормированные): французская литература -- проза ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 51 Виппер, Юрий Борисович. Поэзия Плеяды [Текст] : становление литературной школы / Ю. Б. Виппер ; Институт мировой литературы им. А. М. Горького. - Москва : Наука, 1976. - 431 с. ; 20 см. - Указатель имен: с. 425-431. - 14 500 экз.. - (В пер.) : 1.75 р., 1.75 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 16 век Франция Кл.слова (ненормированные): жанры -- оды -- поэзия -- французская литература Доп.точки доступа: Ронсар, Пьер де (французский поэт, глава "Плеяды" ; 1542-1585) \о нем\; Дю Белле, Жоашен (Иоахим) (французский поэт, член поэтической группировки «Плеяда» ; 1522-1560) \о нем\; Институт мировой литературы им. А. М. Горького ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
В 14 Ваксмахер, Морис Николаевич. Французская литература наших дней [Текст] : книга очерков / М. Н. Ваксмахер. - Москва : Художественная литература, 1967. - 214 с. : ил. ; 18 см. - 18 000 экз.. - (В пер.) : 0.75 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 век Франция Кл.слова (ненормированные): литературные портреты -- очерки -- писатели Франции -- творчество писателей -- французская литература -- французские писатели ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И 90 История французской литературы [Текст] : в 3-х т. / ред.: И. И. Анисимов, С. С. Мокульский, А. А. Смирнов. - Москва ; Ленинград : Издательство Академии наук СССР, 1946 - . Т. 1 : С древнейших времен до революции 1789 г. - 1946. - 810 с. : ил. ; 26 см. - 15 000 экз.. - (В пер.) : 62.50 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 9 век; 10 век; 11 век; 12 век; 13 век; 14 век; 15 век; 16 век Франция Кл.слова (ненормированные): бытовой реализм -- городская литература -- история литературы -- рыцарская литература -- французская литература Доп.точки доступа: Анисимов, И. И. \ред.\; Мокульский, С. С. \ред.\; Смирнов, А. А. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 82 Григорьев, Вадим Павлович. Антуан Сент-Экзюпери [Текст] : биография писателя / В. П. Григорьев. - Ленинград : Просвещение, 1973. - 128 с. : ил. ; 20 см. - (Биография писателя). - 100 000 экз.. - (В пер.) : 0.22 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 20 век Франция Кл.слова (ненормированные): биографии писателей -- творчество писателей -- французская литература Доп.точки доступа: Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже де (франц. писатель и летчик ; 1900-1944) \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
У 69 Урицкая, Берта Соломоновна. Ромен Роллан - музыкант [Текст] : биография отдельного лица / Б. Урицкая. - Ленинград ; Москва : Советский композитор, 1971. - 270 с., [6] вкл. л. ил. : портр. ; 20 см. - Библиогр. в примеч. - 14 000 экз.. - (В пер.) : 1.48 р. Рубрики: Литературоведение--Французская литератрура Франция Кл.слова (ненормированные): биографии -- французская литература -- музыкальная культура -- воспоминания -- письма -- французская культура -- Роллан Ромен Доп.точки доступа: Вишняк ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 31 Сент-Бев, Шарль. Литературные портреты. Критические очерки [Текст] : [перевод с французского] / Ш. Сент-Бев ; сост. М. Трескунов. - Москва : Художественная литература, 1970. - 582 с. : портр. ; 20 см. - (Памятники мировой эстетической и критической мысли). - 25 000 экз.. - (В пер.) : 1.57 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 16 век; 17 век; 18 век; 19 век Франция Кл.слова (ненормированные): биографии -- критика -- литературные портреты -- очерки -- писатели -- творчество писателей -- французская литература Доп.точки доступа: Трескунов, М. \сост.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Б 87 Брандис, Евгений Павлович. Жюль Верн [Текст] : очерк жизни и творчества / Е. П. Брандис ; Дом детской книги Детгиза (Ленинградский филиал). - Москва : Издательство детской литературы, 1956. - 248 с. : ил., карты, портр. ; 20 см. - 10 000 экз.. - (В пер.) : 0.49 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 19 век Франция Кл.слова (ненормированные): биографии писателей -- научно-фантастическая литература -- творчество писателей -- французская литература Доп.точки доступа: Верн, Жюль (французский географ и писатель, классик приключенческой литературы и научной фантастики ; 1828-1905) \о нем\; Дом детской книги Детгиза (Ленинградский филиал) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 46 Бенцони, Жюльетта (1920-2016). Дофин и фаворитка : роман / Жюльетта Бенцони ; [перевод с французского Ж. Андреященко]. - Москва : Эксмо, 2011. - 416 с. ; 16см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-46553-8 : 108 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--роман--Франция Кл.слова (ненормированные): Французская литература Доп.точки доступа: Андреященко, Я. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 31 Мастера детектива : сборник. Вып. 9 / М. Спиллейн [и др.] ; сост. Н. Бунина ; худож. А. Проценко; [перевод с английского и французского]. - Москва : Пресса, 1993. - 480 с. : ил. ; 21см. - 500000 экз.. - ISBN 5-253-00740-7 (в пер.) : 50.00 р. Содержание: Спиллейн, Микки. Я, гангстер / М. Спиллейн Стееман, С. А. Последний из шестерки / С. А. Стееман Файар, К. Клоун умер на манеже / К. Файар Росс, Б. Последнее дело Дрюри Лейна / Б. Росс Рубрики: Художественная литература--Мировая литература (произведения), 20 век Великобритания США Франция Кл.слова (ненормированные): американская литература -- английская литература -- детективные романы -- детективы -- романы -- французская литература Доп.точки доступа: Спиллейн, Микки; Стееман, С.А.; Файар, К.; Росс, Б.; Бунина, Н. \сост.\; Григорьев, В.А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 74 Ломбар, Жан. Агония ; Византия : романы / Ж. Ломбар ; [перевод с французского ; художник Ю. А. Станишевский]. - Москва : Octo Print, 1993. - 628 с. ; 21 см. - 50 000 экз.. - ISBN 5-85686-003-9 (в пер.). - ISBN 5-85686-005-5 : 200 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--РОМАНЫ--ФРАНЦИЯ Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- РОМАНЫ ИСТОРИЧЕСКИЕ -- РИМ (ТЕМА) Доп.точки доступа: Ломбар, Ж.; Станишевский, Ю. А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-72 Чичерин, Алексей Владимирович. Идеи и стиль : о природе поэтического слова / А. В. Чичерин. - 2-е изд., доп. - Москва : Советский писатель, 1968. - 372 с. ; 20 см. - 20 000 экз.. - (В пер.) : 0.93 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Россия Германия Франция Великобритания Чехия Кл.слова (ненормированные): английская литература -- литературные стили -- немецкая литература -- русская литература -- творчество писателей -- французская литература -- чешская литература Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий писатель, поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель ; 1749-1832) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (русский писатель, мыслитель, публицист ; 1821-1881) \о нем\; Голсуорси, Джон (английский прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе (1932) ; 1867-1933) \о нем\; Неруда, Ян (чеш. писатель ; 1834-1891) \о нем\; Чехов, Антон Павлович (русский писатель ; 1860-1904) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-72 Чичерин, Алексей Владимирович. Идеи и стиль : о природе поэтического слова / А. В. Чичерин. - 2-е изд., доп. - Москва : Советский писатель, 1968. - 375 с. ; 20 см. - 20 000 экз.. - (В пер.) : 0.100 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Россия Германия Франция Великобритания Чехия Кл.слова (ненормированные): английская литература -- литературные стили -- немецкая литература -- русская литература -- творчество писателей -- французская литература -- чешская литература Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий писатель, поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель ; 1749-1832) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (русский писатель, мыслитель, публицист ; 1821-1881) \о нем\; Голсуорси, Джон (английский прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе (1932) ; 1867-1933) \о нем\; Неруда, Ян (чеш. писатель ; 1834-1891) \о нем\; Чехов, Антон Павлович (русский писатель ; 1860-1904) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 85 Пруст, Марсель. В сторону Сванна : роман / Марсель Пруст ; перевод с французского Е. Баевской. - Москва : Иностранка : Азбука- Аттикус, 2013. - 480 с. ; 22 см. - (Иностранная литература. Большие книги). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-06156-9 (в пер.) : 400 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция, 19 век конец; 20 век начало Франция Кл.слова (ненормированные): романы -- французская литература Доп.точки доступа: Баевская, Елена \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 67 Ромен. Жан-Кристоф / Ромен Роллан. - Москва : Художественна литература, 1970. - 21 см. Книга 1-5 / вступительная статья и примечания И. Лилеевой , художник Ф. Мазерель; перевод с французского. - 1970. - 782 с. : ил., портр. - (Библиотека всемирной литературы. Серия третья). - 300 000 экз.. - 10.00 р.
Рубрики: Художественная литература (произведения)--роман--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- 20В -- РОМАНЫ Доп.точки доступа: Лилеева, И. \авт. предисл., авт. примеч.\; Мазерель, Ф. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 45 Мейлах, Михаил Борисович. Язык трубадуров [Текст] / М. Б. Мейлах ; редактор Е. А. Реферовская ; АН СССР, Ин-т языкознания. - Москва : Наука, 1975. - 238 с. ; 20 см. - Указатель имен: с. 232 - 237. - 3000 экз.. - 1.43 р. Рубрики: История всеобщей литературы--Литературоведение Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: В работе анализируется язык старопровансальской поэзии, формировавшийся на стыке двух культур - западноевропейской и арабо-испанской. В этой связи затрагиваются общие проблемы типологии литератур Востока и Запада и определяющих их поэтических и эстетических теорий и представлений. Рассматриваются вопросы методологии исследования средневековых языков и текстов. Освещаются особенности становления языка трубадуров как характерного средневекового литературно-поэтического языка. Доп.точки доступа: Реферовская, Е. А. \ред.\; Академия Наук СССР. Институт языкознания ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
И 90 История зарубежной литературы конца XIX-начала XX в. [Текст] : курс лекций : учебное пособие для ВУЗов / под редакцией: М. Е. Елизаровой, Н. П. Михальской. - Москва : Высшая школа, 1970. - 622 с. ; 22 см. - 88000 экз.. - (в пер.) : 1.25 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): американская литература -- английская литература -- бельгийская литература -- зарубежная литература -- итальянская литература -- немецкая литература -- норвежская литература -- творчество писателей -- учебные пособия для вузов -- французская литература Доп.точки доступа: Елизарова, М. Е. \ред.\; Михальская, Н. П. \ред.\; Верга, Джованни (итал. писатель ; 1840-1922) \о нем\; Верлен, Поль (франц. поэт-символист ; 1844-1896) \о нем\; Верхарн, Эмиль (бельг. писатель ; 1855-1916) \о нем\; Гарди, Томас (англ. писатель ; 1840-1928) \о нем\; Гауптман, Герхарт (немецкий драматург; Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1912 г. ; 1862-1946) \о нем\; Голсуорси, Джон (английский прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе (1932) ; 1867-1933) \о нем\; Драйзер, Теодор (американский писатель и общественный деятель ; 1871-1945) \о нем\; Золя, Эмиль (французский писатель ; 1840-1902) \о нем\; Ибсен, Генрик (норвежский драматург ; 1828-1906) \о нем\; Киплинг, Редьярд Джозеф (английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) ; 1865-1936) \о нем\; Лондон, Джек (амер. писатель ; 1876-1916) \о нем\; Манн, Генрих (немецкий писатель ; 1871-1950) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Метерлинк, Морис (бельгийский писатель, драматург и философ, лауреат Нобелевской премии по литературе за 1911 г. ; 1862-1949) \о нем\; Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893) \о нем\; Пиранделло, Луинджи (итал. писатель ; 1867-1936) \о нем\; Рембо, Артюр (франц. писатель ; 1854-1891) \о нем\; Роллан, Ромен (французский писатель, общественный деятель, ученый-музыковед, лауреат Нобелевской премии по литературе (1915) ; 1866-1944) \о нем\; Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910) \о нем\; Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Уэллс, Герберт Джордж (английский писатель ; 1856-1946) \о нем\; Франс, Анатоль (французский писатель и литературный критик, лауреат Нобелевской премии по литературе (1921) ; 1844-1924) \о нем\; Шоу, Бернард (британский (ирландский и английский) писатель, драматург, лауреат Нобелевской премии в области литературы (1925) ; 1856-1950) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
С 31 Сент-Экзюпери, Антуан де. Планета Людей [Текст] / А. Сент-Экзюпери ; переводчик Н. Галь ; художник Б. Жутовский. - Москва : Молодая гвардия, 1970. - 352 с. : ил., портр. ; 20 см . - (Тебе в дорогу, романтик). - Примеч.: с. 345-351. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 0.94 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): детская литература -- зарубежная литература -- романы -- сказки -- французская литература Доп.точки доступа: Галь, Нора \пер. .\; Жутовский, Б. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Т 43 Типология и периодизация культуры Возрождения [Текст] / Академия Наук СССР, Научный совет по истории мировой культуры ; под редакцией В. И. Рутенбург. - Москва : Наука, 1978. - 280 с. ; 23 см. - 13000 экз.. - (в пер.) : 1.30 р. Рубрики: Возрождения эпоха--Культура--Типология Кл.слова (ненормированные): ВОЗРОЖДЕНИЕ (ЭПОХА) -- Государство -- Религия -- Гуманизм -- Философия -- Эстетика -- Неоплатонизм -- Утопический коммунизм -- Проторенессанс -- Постренессанс -- Литература -- Французская литература -- Каллиграфия -- Немецкая живопись -- Французская живопись Доп.точки доступа: Рутенбург, В. И. \ред.\; Шекспир, Уильям (1564-1616) \о нем\; Академия Наук СССР. Научный совет по истории мировой культуры ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Ф 73 Флобер, Гюстав. Госпожа Бовари [Текст] : провинциальные нравы : роман / Г. Флобер ; перевод с французского Н. М. Любимов. - Москва : Художественная литература, 1977. - 320 с. ; 20 см. - 700000 экз.. - 0.48 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--романы--Франция Кл.слова (ненормированные): художественная литература -- французская литература -- французская (перевод) -- женщина во Франции Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
М 58 Мижо, Марсель. Сент-Экзюпери [Текст] / Марсель Мижо; перевод с французского Г. Велле. - Москва : Молодая гвардия, 1963. - 463 с. : ил. - (Жизнь замечательных людей. Серия биографий ; вып.9 (365)). - Библиография: с. 461. - 115000 экз.. - 0.87 р. Рубрики: Французская литература--Литературоведение--Персоналии писателей, XX век Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944) - известный французский писатель, летчик, погибший в боях с фашистскими оккупантами. Перу Сент-Экзюпери принадлежат повести "Ночной полет", "Земля людей", "Военный летчик", сказка "Маленький принц". Биография Сент-Экзюпери, написанная французским писателем Марселем Мижо, основана на обширном биографическом материале. В ней широко используются произведения и письма Сент-Экзюпери. Доп.точки доступа: Велле, Гораций \пер.\; Сент-Экзюпери де, Антуан \о произв.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Б 21 Бальзак, Оноре де (1799 - 1850) Собрание сочинений в 24 томах [Текст] / Оноре де Бальзак ; перевод с французского. - Москва : Правда, 1960. - 20 см. - (Библиотека "Огонек"). Т. 13 : Человеческая комедия : этюды о нравах : сцены парижской жизни / О. Бальзак. - 1960. - 454 с. : ил. - 349000 экз.. - 0.90 р. Содержание: Бедные родственники / пер. Н. Г. Яковлева Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Лилеева, И. А. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Ш 85 Шрайбер, Элеонора Лазаревна. Жорж Сименон [Текст] : жизнь и творчество / Э. Л. Шрайбер. - Ленинград : Ленинградский университет, 1977. - 327 с. : ил. ; 22 см. - 30 000 экз.. - (в пер.) : 1.10 р. Рубрики: Французская литература, 20 в. Франция--литературоведение--персоналии Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Т 80 Трущенко, Евгений Филиппович. Социалистический реализм во французской литературе [Текст] / Е. Ф. Трущенко. - Москва : Советский писатель, 1972. - 416 с. : портр., ил. ; 20 см. - 9000 экз.. - 1.16 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы--Французская литература Франция--литературоведение Кл.слова (ненормированные): французская литература Доп.точки доступа: Стиль, Андре (французский писатель) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |