Э68 Энциклопедия для детей / главный редактор М. Аксенова. - Москва : Аванта+, 1993 - . - 26 см. - ISBN 5-89501-001-6 (в пер.). - ISBN 5-8483-0001-1. Т. 15 : Всемирная литература, ч. 2 : XIX и XX века / ответственные редакторы: Дмитрий Карельский, Сергей Путилов. - 2001. - 653, [1] с. : цв. ил., портр. - Указ. имен., предм.: с. 636-644. - Библиогр.: с. 647. - 60000 экз.. - ISBN 5-8483-0039-9 : Б. ц. Рубрики: Всемирная литература, XIХ-XX вв.--Энциклопедии Кл.слова (ненормированные): ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЯ -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Аксенова, Мариам (1969- ) \ред.\; Карельский, Дмитрий \ред.\; Путилов, Сергей \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1) |
Ф 96 Фучик, Юлиус. О театре и литературе [Текст] : Сборник статей / Ю. Фучик ; вступ. статья О. Малевич ; коммент. О. Малевич. - Л.-М. ; Москва : Искусство, 1964. - 378 с. : портр. ; 21 см. - 4000 экз.. - (в пер.) : Б. ц.
Литература Кл.слова (ненормированные): СЦЕНИЧЕСКОЕ ИСКУССТВО -- ЧЕШСКИЙ ТЕАТР -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР Доп.точки доступа: Малевич, О. \вступ. статья, авт. примеч.\; Малевич, О. \коммент., авт. примеч.\; Шубин, Г. \сост.\; Чапек, Карел \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
Ч-19 Чапек, Карел Собрание сочинений [Текст] : в 7 т. : пер. с чеш. / К. Чапек ; редкол.: Н. А. Аросева [и др.] ; худож.: К. Чапек, И. Чапек. - М. : Художественная лит., 1974 - 1977. т. 4 : Пьесы / коммент. и разъяснения О. Малевич. - 1976. - 608 с. : портр., ил. ; 21см. - (Библиотека драматурга). - (в пер.) : 1.30 Рубрики: литература Чехословакии (произв.) Кл.слова (ненормированные): чешская (перевод) -- чешская литература Доп.точки доступа: Аросева, Н. А. \редкол.\; Чапек, К. \худож.\; Чапек, И. \худож.\; Малевич, О. \коммент. и разъяснения.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-57 Чешская и словацкая драматургия первой половины ХХ века (1938 - 1945) [Текст] : в 2 т. / [Перевод с чешского и словацкого]. - М. : Искусство, 1985. Т. 2. - 1985. - 696 с. ; 17см. - (в пер.) : 2.80 р. Содержание: Стодола, Иван. Йожко Пучик и его карьера / И. Стодола Незвал, Витезслав. Влюбленные из киоска / В. Незвал Восковец, Иржи. Цезарь / И. Восковец, Я. Верих Тетауэр, Франк. Враг общества / Ф. Тетауэр Лангер, Франтишек. Заключенная № 72 / Ф. Лангер Дык, Эмиль. Крысолов / Э. Дык, Э. Ф. Буриан Эвон, Петер. Танец над плачем / П. Эвон Барч-Иван, Юлиус. Мать / Ю. Барч-Иван РУБ 84(4Чех) Рубрики: литература Чехословакии (произв.) Словакия Чехия Кл.слова (ненормированные): драматургия -- пьесы -- словацкая литература -- чешская литература Доп.точки доступа: Иванов, Игорь Владимирович \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч57 Чешская новелла ХIХ - начала ХХ века [Текст] : рассказы / [Перевод с чешского]. - Ленинград : Художественная литература, 1987. - 527 с. ; 21см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.70 р.
Кл.слова (ненормированные): новеллы -- чешская литература Аннотация: В книгу вошли лучшие и наиболее характерные образцы новеллистических произведений известных чешских писателей: Доп.точки доступа: Соловьева, А. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А79 Арбес, Якуб. Избранное [Текст] : повести / Якуб Арбес ; [перевод с чешского] составитель В. Мартемьянова ; предисловие А. Соловьева. - Москва : Художественная литература, 1979. - 572 с. : портр. ; 21см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.90 р. Содержание: Святой Ксаверий Мозг Ньютона Кандидаты на существование Умалишенный Иов Адвокат неимущих Элегия о черных глазах Рубрики: Чехословакская литература--повести Чехословакия Кл.слова (ненормированные): повести -- проза -- чешская литература Доп.точки доступа: Мартемьянова, В. \сост.\; Соловьева, А. \авт. пред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И75 Йон, Радек. Memento [Текст] : роман / Р. Йон ; [перевод с чешского Т. Чеботаревой] авт. предисловия О. Малевич ; редактор Л. Новогрудская. - Москва : Радуга, 1989. - 368 с. ; 17см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Рубрики: Чешская литература--Роман Кл.слова (ненормированные): ЧЕХИЯ -- романы -- чешская литература Аннотация: Автор затронул одну из острейших проблем современности - проблему наркомании. Доп.точки доступа: Малевич, О. \авт. предисл.\; Новогрудская, Л. \ред.\; Чеботарева, Т. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И75 Йон, Яромир. Избранное [Текст] : художественная лит-ра / Я. Йон ; [перевод с чешского] составитель, авт. предисловия, авт. примечания О. Малевич. - Ленинград : Художественная литература, 1982. - 544 с. ; 21см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Произведения Кл.слова (ненормированные): повести -- рассказы -- чешская литература Доп.точки доступа: Малевич, О. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К88 Кубка, Франтишек. Избранное [Текст] : сборник / Ф. Кубка ; [перевод с чешского] составитель И. Иванова ; авт. предисловия И. Бернштейн ; авт. примечания О. Малевич. - Москва : Художественная литература, 1986. - 861 с. : портр. ; 20см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 5.30 р. Содержание: Его звали Ячменек : роман Возвращение Ячменька : роман Карлштейнские вечера : цикл рассказов Рубрики: Чехословацкая литература--Сборник Чехословакия Кл.слова (ненормированные): рассказы -- романы -- чешская литература Доп.точки доступа: Иванова, И. \сост.\; Бернштейн, И. \авт. предисл.\; Малевич, О. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К59 Козак, Ян. Избранное [Текст] / Я. Козак ; [перевод с чешского] авт. предисловия Л. Новиченко. - Москва : Художественная литература, 1978. - 447 с. : портр. ; 21см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р. Содержание: Святой Михаил : роман Марьяна Радвакова : повесть Охота на реке Бамбуйке : повесть Белый жеребец : повесть Рубрики: Чехословацкая литература--Роман--Повести Чехословакия Кл.слова (ненормированные): чешская литература Доп.точки доступа: Новиченко, Л. \авт. предисл.\; Копылов, Ю. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К46 Киш, Эгон Эрвин. Приключения на пяти континентах [Текст] : художественная публицистика / Э. Э. Киш ; [перевод с немецкого] составитель Ю. Я. Орлов ; авт. предисловия М. В. Зоркая. - Москва : Прогресс, 1985. - 350 с. : портр. ; 20см. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). - 50000 экз.. - 0.90 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Сборник Чехословакия Кл.слова (ненормированные): художественная публицистика -- чешская литература Доп.точки доступа: Орлов, Ю. Я. \сост.\; Зоркая, М. В. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П67 Поэзия ЧССР. ХХ век [Текст] : поэзия / [перевод с чешского] авт. послесловия Г. Грзаловой. - Москва : Художественная литература, 1983. - 591 с. : ил. ; 21см. - (Европейская поэзия). - 25000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Сборник--Поэзия Чехословакия Кл.слова (ненормированные): поэзия -- чешская литература Доп.точки доступа: Грзаловой, Г. \авт. послесл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
О88 Отченашек, Ян. Гражданин Брих [Текст]. Ромео, Джульетта и тьма : [перевод с чешского] / Я. Отченашек. - Москва : Художественная литература, 1988. - 655 с. : ил. ; 21см. - (Новый мир). - 50000 экз.. - (в пер.) : 04.20 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Роман--Повесть Чехословакия Кл.слова (ненормированные): повести -- романы -- чешская литература Аннотация: В том избранных произведений включен роман о революционных событиях в Чехословакии в феврале 1948 года "Гражданин Брих" и повесть "Ромео, Джульетта и тьма". где повествуется о трагической любви, родившейся и возмужавшей в мрачную пору фашистской оккупации. ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Н44 Незвал, Витезслав Избранное [Текст] : в двух томах / В. Незвал; [перевод с чешского]. - Москва : Художественная литература, 1988. Т. 1 : Стихи ; Поэмы ; Пьесы / В. Незвал ; составитель, авт. предисловия, авт. примечания Л. Будагова. - Москва : Художественная литература, 1988. - 622 с. - 2.90 р. Содержание: Влюбленные из киоска : пьеса Сегодня еще зайдет солнце над Атлантидой : пьеса Рубрики: Чешская литература--Поэзия Чехословакия Кл.слова (ненормированные): поэзия -- пьесы -- чешская литература Доп.точки доступа: Будагова, Л. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Н 44 Незвал, Витезслав Избранное [Текст] : в 2 томах : перевод с чешского / В. Незвал. - Москва : Художественная литература, 1988. Т. 2 : Воспоминания ; Очерки ; Эссе / В. Незвал. - 1988. - 527 с. ; 21см. - 35000 экз.. - ISBN 5-280-00276-3 (в пер.). - ISBN 5-280-00274-7 : 2.20 р. Рубрики: Чешская литература--Сборник Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- проза ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р48 Ржезач, Вацлав Собрание сочинений [Текст] : в 3-х томах / В. Ржезач; [перевод с чешского]. - Москва : Художественная литература, 1987. Т. 1 : Наступление. Битва : романы / авт. предисловия И. Бернштейн. - 1987. - 831 с. : ил. ; 20см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 4.40 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Романы Кл.слова (ненормированные): романы -- чешская литература Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \авт. предисл.\; Иванова, И. \сост.\; Мартемьянова, В. \сост.\; Филипчикова, Р. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т56 Томан, Йозеф. Сократ [Текст] / Й. Томан, М. Томанова ; авт. предисловия О. Малевич ; редактор Л. Новогрудская ; [перевод с чешского Н. Аросевой]. - Москва : Прогресс, 1981. - 478 с. ; 21см. - (Мыслители прошлого). - 100000 экз.. - (в пер.) : 3.10 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Роман Чехия Древняя Греция Кл.слова (ненормированные): античная философы -- афинский полис -- биографии -- исторические романы -- философы -- чешская литература Аннотация: В романе создана широкая панорама общественной жизни афинского полиса во времена его расцвета и упадка. Доп.точки доступа: Томанова, Мирослава; Малевич, О. \авт. предисл.\; Новогрудская, Л. \ред.\; Аросева, Н. \пер.\; Сократ (древнегреческий философ ; ок. 470-399 до н. э.) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 60 Соло для оркестра [Текст] : чехословацкий рассказ : 70-80-е годы / [перевод с чешского и словацкого] составитель, авт. предисловия О. Малевич. - Москва : Радуга, 1987. - 526 с. ; 21см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 3.10 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Сборник--Рассказы Кл.слова (ненормированные): чешская литература -- проза Доп.точки доступа: Малевич, О. \сост., авт. предисл.\; Новогрудская, Л. В. \ред.\; Ермилова, Л. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 24 Гашек, Ярослав. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны [Текст] : роман / Я. Гашек ; [перевод с чешского П. Богатырева] ; худож. С. Коваленков. - Москва : Художественная литература, 1987. - 590 с. : портр. ; 20 см. - (Библиотека классики). - 500 000 экз.. - (в пер.) : 4.60 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--роман--Чехия Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ литература -- ПРОЗА -- РОМАНЫ -- КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Богатырев, П. \пер.\; Коваленков, С. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-72 Чичерин, Алексей Владимирович. Идеи и стиль : о природе поэтического слова / А. В. Чичерин. - 2-е изд., доп. - Москва : Советский писатель, 1968. - 372 с. ; 20 см. - 20 000 экз.. - (В пер.) : 0.93 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Россия Германия Франция Великобритания Чехия Кл.слова (ненормированные): английская литература -- литературные стили -- немецкая литература -- русская литература -- творчество писателей -- французская литература -- чешская литература Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий писатель, поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель ; 1749-1832) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (русский писатель, мыслитель, публицист ; 1821-1881) \о нем\; Голсуорси, Джон (английский прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе (1932) ; 1867-1933) \о нем\; Неруда, Ян (чеш. писатель ; 1834-1891) \о нем\; Чехов, Антон Павлович (русский писатель ; 1860-1904) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-72 Чичерин, Алексей Владимирович. Идеи и стиль : о природе поэтического слова / А. В. Чичерин. - 2-е изд., доп. - Москва : Советский писатель, 1968. - 375 с. ; 20 см. - 20 000 экз.. - (В пер.) : 0.100 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Россия Германия Франция Великобритания Чехия Кл.слова (ненормированные): английская литература -- литературные стили -- немецкая литература -- русская литература -- творчество писателей -- французская литература -- чешская литература Доп.точки доступа: Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий писатель, поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель ; 1749-1832) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Достоевский, Федор Михайлович (русский писатель, мыслитель, публицист ; 1821-1881) \о нем\; Голсуорси, Джон (английский прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе (1932) ; 1867-1933) \о нем\; Неруда, Ян (чеш. писатель ; 1834-1891) \о нем\; Чехов, Антон Павлович (русский писатель ; 1860-1904) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-19 Чапек Карел в воспоминаниях современников [Текст] : перевод с чешского / предисловие С. В. Никольского; составление и комментарии О. М. Малевича. - Москва : Художественная литература, 1983. - 574 с. : ил. ; 21 см. - (Серия литературных мемуаров). - 75000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Чешская литература, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Малевич, Олег Михайлович \сост., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
И 79 Иржи Волькер [Текст] : биобиблиографический указатель / Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы ; составитель И. В. Токсина ; ответственный редактор С. В. Никольский. - Москва : Книга, 1980. - 56 с. ; 22 см. - (Писатели зарубежных стран). - 3000 экз.. - 0.20 р. Рубрики: Указатели литературы--Поэты чешские--Библиографические пособия Кл.слова (ненормированные): ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТВОРЧЕСТВО ВОЛЬКЕР И. -- БИОБИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАТЕЛИ Доп.точки доступа: Токсина, И. В. \сост.\; Никольский, С. В. \ред.\; Волькер, Иржи (1900 - 1924); Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
К 65 Копыстянская, Нонна Фоминична. Жанровые модификации в чешской литературе [Текст] : период становления социалистического реализма / Н. Ф. Копыстянская; научный редактор А. В. Чичерин. - Львов : Вища школа, Издательство при Львовском государственном университете, 1978. - 256, [2] с. ; 21 см. - Библиография: с. 247-257. - 1400 экз.. - (в пер.) : 2.00 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов (история и критика)--Социалистический реализм в литературе--Литературоведение--Чехословакия Кл.слова (ненормированные): ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Чичерин, А. В. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |