Э68 Энциклопедия для детей / главный редактор М. Аксенова. - Москва : Аванта+, 1993 - . - 26 см. - ISBN 5-89501-001-6 (в пер.). - ISBN 5-8483-0001-1. Т. 15 : Всемирная литература, ч. 2 : XIX и XX века / ответственные редакторы: Дмитрий Карельский, Сергей Путилов. - 2001. - 653, [1] с. : цв. ил., портр. - Указ. имен., предм.: с. 636-644. - Библиогр.: с. 647. - 60000 экз.. - ISBN 5-8483-0039-9 : Б. ц. Рубрики: Всемирная литература, XIХ-XX вв.--Энциклопедии Кл.слова (ненормированные): ВСЕМИРНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЯ -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- БЕЛЬГИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ГРУЗИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АВСТРИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЧЕШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНДИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Аксенова, Мариам (1969- ) \ред.\; Карельский, Дмитрий \ред.\; Путилов, Сергей \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1) |
В 81 Времена года [Текст] : из современной японской поэзии классических жанров. Сборник / М. Сики [и др.] ; составитель, автор предисловия А. Долинин. - Москва : Радуга, 1984. - 376 с. ; 17 см. - 10000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Рубрики: Японская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЯПОНСКАЯ ПОЭЗИЯ -- ЯПОНСКАЯ ЛИРИКА -- ТАНКА -- ХАЙКУ Доп.точки доступа: Сики, Масаока; Кеси, Такахама; Дакоцу, Иида; Сюоси, Мидзухара; Кесо, Мацумот; Мокити, Сайто; Исаму, Есии; Теку, Сяку; Дзюн, Кавада; ЮЖгурэ, Маэда; Сюдзи, Мия; Сумиеси, Икэда; Долина, А. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
М 91 Мураками, Харуки. Мой любимый sputnik [Текст] : роман / Х. Мураками ; [перевод с японского Н. Куникова]. - Москва : Эксмо, 2004. - 272 с. ; 21 см. - 6100 экз.. - ISBN 5-699-06554-7 (в пер.) : 50.0 р. Рубрики: Японская литература--Рассказы Кл.слова (ненормированные): японская литература -- иностранная литература -- зарубежная литература -- проза -- романы -- любовь (тема) -- тема любви Аннотация: "Мой любимый sputnik" - классика современной японской литературы, один из самых загадочных романов конца XX века. По мнению самого Мураками, «Мой любимый sputnik» — одна из его «историй об аномальных вещах, происходящих с нормальными людьми» Доп.точки доступа: Куникова, Наталья \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
М 91 Мурасаки, Сикибу Повесть о Гэндзи в 4 книгах [Текст] : (Гэндзи-моногарати) / С. Мурасаки ; [перевод с японского Т. Соколова-Делюсина] ; художник Э. Л. Эрман. - Москва : Наука , 1991 - 1993. Кн.4 / пер. Т. Соколова-Делюсина ; художник Э. Л. Эрман. - 1993. - 255 с. : ил. ; 21 см. - 7650 экз.. - ISBN 5-02-017108-5 : Б. ц. Рубрики: Японская литература--повесть Кл.слова (ненормированные): японская литература -- памятники Доп.точки доступа: Соколова-Делюсина, Т. \пер.\; Эрман, Э. Л. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 91 Мурасаки, Сикибу Повесть о Гэндзи в 4 книгах [Текст] : (Гэндзи-монограти) / С. Мурасаки ; [перевод с японского Т. Соколова-Делюсина] ; худож. Э. Л. Эрман. - Москва : Наука Восточная литература, 1991 - 1993. Кн.2. - 1993. - 268 с. ; 21 см. - 7650 экз.. - ISBN 5-02-016876-9 : Б. ц. Рубрики: Японская литература--Повесть Кл.слова (ненормированные): японская литература -- памятники Доп.точки доступа: Соколова-Делюсина, Т. \пер.\; Эрман, Э. Л. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 91 Мурасаки, Сикибу Повесть о Гэндзи в 4-х книгах [Текст] : (Гэндзи-моногарати) / С. Мурасаки ; [перевод с японского Т. Соколова-Делюсина] ; художник: Л. С. Эрман, Э. Л. Эрман. - Москва : Наука, 1991 - 1993. Кн.1. - 1991. - 327 с. ; 21 см. - 25 000 экз.. - ISBN 5-02-016875-0 : 10.00 Рубрики: Японская литература--Повесть Кл.слова (ненормированные): японская литература -- памятники Доп.точки доступа: Соколова-Делюсина, Т. \пер.\; Эрман, Л. С. \худож.\; Эрман, Э. Л. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П42 Повесть о доме Тайра [Текст] : эпос / [перевод со старояпонского И. Львовой] , перевод стихов А. Долиной ; автор предисловия и комментарии И. Львова. - Москва : Художественная литература, 1982. - 703 с. : ил ; 20 см. - 75 000 экз.. - (в пер.) : 3.20 р. Рубрики: Японская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): мифы -- памятники литературы -- японская литература -- японский эпос Доп.точки доступа: Львова , И. \пер.\; Долина, А. \пер.\; Львова, И. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 42 Повесть о прекрасной Отикубо [Текст] : старинные японские повести / [перевод со старояпонского] автор предисловия, комментарии В. Марковой, А. Долина, И. Львова,. - Москва : Художественная литература, 1988. - 494 с. : ил. - (Библиотека японской литературы). - ISBN 5-280-00374-3 (в пер.) : 2.60 р. Коммент: с. 467-493 Содержание: Повесть о старике Такэтори Повесть о прекрасной Отикубо Нидзё. Непрошеная повесть / Нидзё Рубрики: Японская литература--Повесть Кл.слова (ненормированные): повести -- сборники -- японская литература Аннотация: В сборнике старинных японских повестей включены "Повесть о старике Такэтори" и повесть "О прекрасной Отикубо - два выдающихся произведения X века, а также "Непрошенная повесть" Нидзе, созданная в XIV веке. Доп.точки доступа: Маркова, Вера \авт. предисл., авт. коммент., пер.\; Львова, И. \авт. предисл., авт. коммент.\; Долин, Александр Аркадьевич \пер.\; Горегляд, В.Н. \ред.\; Гривнин, В. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш 51 Шествие в пасмурный день [Текст] : сборник / [перевод с японского] редактор: Е. Руденко, Г. Синицкий ; автор предисловия В. Гривнин. - Москва : Радуга, 1985. - 214 с. ; 20 см. - 100 000 экз.. - 1.60 р. Рубрики: Японская литература--Повести, рассказы Кл.слова (ненормированные): японская (перевод) -- японская литература Доп.точки доступа: Руденко, Е. \ред.\; Синицкий, Г. \ред.\; Гривнин, В. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С56 Современная восточная новелла [Текст] : сборник переводов. Вып. 2 / АН СССР, Институт востоковедения, Ленинградский университет им. А. А. Жданова ; АН СССР, Институт востоковедения, Ленинградский университет им. А. А. Жданова. - Москва : Наука, 1975. - 135 с. ; 21 см. - 30 000 экз.. - 0.42 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--сборник--Восток Афганистан Вьетнам Индия Индонезия Китай Корея Тунис Филиппины Япония Кл.слова (ненормированные): афганская литература -- восточные новеллы -- вьетнамская литература -- индийская литература -- индонезийская литература -- китайская литература -- корейская литература -- новеллы -- тунисская литература -- филиппинская литература -- японская литература Доп.точки доступа: Гранин, Д. \авт. предисл.\; АН СССРИнститут востоковедения; Ленинградский университет им. А. А. Жданова ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 38 Веские доказательства [Текст] : антология зарубежного детектива. Вып. 1 / . - Москва : Московский рабочий, 1987. - 591 с. ; 20 см. - 200 000 экз.. - (в пер.) : 3. 70 р. Содержание: По, Эдгар Аллан. Убийства на улице Морг / А. Э. По Коллинз, Уилки. Укушенный кусака / У. Коллинз Анценгрубер, Людвиг. Пропавший без вести / Л. Анценгрубер Дойл, Артур Конан. Пестрая лента / А. К. Дойл Рюноскэ, Агутагава. В чаще / А. Рюноскэ Честертон, Гилберт Кийт. Тайна отца Брауна / Г. К. Честертон Честертон, Гилберт Кийт. Зеркало судьи / Г. К. Честертон Честертон, Гилберт Кийт. Тайна Фламбо / Г. К. Честертон Хемметт, Дэшил. Дело Гейтвудов / Д. Хемметт Чапек, Карел. Поэт / К. Чапек Чапек, Карел. Покушение на убийство / К. Чапек Сименон, Жорж. Желтый пес / Ж. Сименон Кристи, Агата. Восточный экспресс / А. Кристи Чандлер, Реймонд. Высокое окно / Р. Чандлер Честертон, Гилберт Кийт. Как пишется детективный рассказ / Г. К. Честертон Рубрики: Художественная литература (произведения)--сборник--детективы Великобритания Япония Франция Кл.слова (ненормированные): английская литература -- детективные повести -- детективные рассказы -- детективы -- повести -- рассказы -- сборники -- французская литература -- японская литература Доп.точки доступа: Белов, С. Б. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Старцев, Н. Б. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Япония ХХI век: [Текст] : литература // Иностранная литература. - 2022. - №2. - С. 3-287 Кл.слова (ненормированные): Японская литература |
Л 64 Литература востока в новое время [Текст] : учебник для вузов / редактор И. С. Брагинский. - Москва : Издательство Московского университета, 1975. - 702 с. ; 21 см. - 8350 экз.. - (в пер.) : 1.70 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ -- КИТАЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА АРАБСКИХ СТРАН -- ТУРЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Брагинский, И. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
О-97 Оэ, Кэндзабуро. Записки пинчраннера [Текст] : роман / К. Оэ ; перевод с японского В. Гривнина. - Москва : Радуга, 1983. - 320 с. ; 21 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Художественная литература (произведение)--Романы --Япония, ХХ в. Япония Кл.слова (ненормированные): романы -- японская литература Доп.точки доступа: Гривнин, В. \пер., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |