Л 77 Лопе де Вега, Феликс. Драмы и комедии [Текст] : художественная лит-ра / Ф. Лопе де Вега ; [перевод с испанского]; составитель, авт. текста В. Силюнас, комментарии К. Державина, художник В. Лукашов. - Москва : Правда, 1991. - 765 с. ; 21см. - Библиогр. в примеч.: с. 748-766. - 100000 экз.. - ISBN 5-253-00411-4 (в пер.) : 4.40 р. Содержание: Фуэнте Овехуна Звезда Севилии Учитель танцев Собака на сене Валенсианская вдова Дурочка Рубрики: Испанская литература--сборник Доп.точки доступа: Силюнас, В. \сост., авт. текста.\; Державин, К. \коммент.\; Лукашов, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А 90 Асорин Избранные произведения [Текст] / Асорин ; [перевод с испанского]; составление, предисловие и комментарии Н. Малиновская. - Москва : Художественная литература , 1989. - 571 с. : портр. ; 21см. - 100000 экз.. - ISBN 5-280-00347-6 (в пер.) : 2.60 р. Содержание: Воля Исповедь захудалого философа Путь Дон Кихота Трагическая Андалусия Испания Кастилия Городок Валенсия На полях классиков Художник и стиль Рубрики: Испанская литература--сборник Кл.слова (ненормированные): роман Доп.точки доступа: Малиновская, Н. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А 56 Альберти, Рафаэль. Избранное [Текст] : художественная литература / [перевод с испанского]; составитель Н. Томашевский; вступительная статья А. Суркова; примечание Э. Брагинской. - Москва : Художественная литература , 1977. - 557 с. : портр. ; 21см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Испанская литература--сборник Кл.слова (ненормированные): стихи -- сборники Доп.точки доступа: Брагинская, Э. \авт. примеч.\; Сурков, А. \авт. вступ. статьи.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А11 Аяла, Франсиско. Избранное [Текст] : сборник / Ф. Аяла ; [перевод с испанского]; составитель, авт. предисловия И. Тертерян. - Москва : Радуга, 1986. - 352 с. ; 21см. - (Мастера современной прозы). - (в пер.) : 2.60 р. Содержание: Скончавшийся час Полярная звезда : из книги "Боксер и его ангел-хранитель" Немощный Околдованный Инквизитор Объятие : из книги "Узурпаторы" Послание Тихо Баранья голова : из сборника "Баранья голова" Из жизни обезьян Рассказ Мопассана Встреча Наш безвестный коллега" : из книги "История макак" Похищение : из книги "О похищениях, насилии и прочих недопустимых вещах" Вырезки из вчерашнего номера газеты "Лас нотисиас" Счастливые дни У врат Эдема Кража Новогодний вечер Аллилуйя, брат мой! : из книги Сад наслаждений" Рубрики: Испанская литература--сборник Испания Кл.слова (ненормированные): испанская литература -- повести -- сборники Доп.точки доступа: Тертерян, И. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 21 Гарсиа Лорка, Федерико (1898 - 1936). Избранное [Текст] : сборник / Гарсиа Лорка Ф. ; [перевод с испанского]; составитель: Н. Р. Малиновская, А. Б. Матвеев ; предисловие Н. Р. Малиновской ; комментарии А. Б. Матвеева . - Москва : Просвещение, 1986. - 256 с. : ил. ; 22см. - 635000 экз.. - (в пер.) : 1.40 р. Рубрики: Испанская литература--сборник Доп.точки доступа: Малиновская, Н.Р. \сост.\; Матвеев, А.Б. \сост.\; Малиновская, Н.Р. \предисл.\; Матвеев, А.Б. \коммент.\; Турбовский, М.Я. \кн.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Г 21 Гарсиа Лорка, Федерико. Самая печальная радость [Текст] : художественная публицистика / Ф. Гарсиа Лорка ; [перевод с ипанского]; составитель Н. Р. Малиновская. - Москва : Прогресс , 1987. - 512 с. : ил., портр. ; 20см. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза). - 50000 экз.. - 1.20 р. Рубрики: Испанская литература--сборник ЕВРОПА ИСПАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИСПАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПУБЛИЦИСТИКА Доп.точки доступа: Малиновская, Н. Р. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 64 Гомес, де ла Серна Рамон. Избранное [Текст] : сборник / Р. Гомес ; [перевод с испанского]; составитель, авт. предисловия Н. Малиновская. - Москва : Художественная литература, 1983. - 384 с. : портр. ; 21см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.20 р. Рубрики: Испанская литература--сборник Доп.точки доступа: Малиновская, Н. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В65 Война начиналась в Испании [Текст] : испанские писатели о национально-революционной войне / [перевод с испанского]; составитель и предисловия Х. Кобо. - Москва : Радуга, 1986. - 544 с. ; 21см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 3.00 р. Содержание: Кобо, Х. Испания: пушки и музы / Х. Кобо. - С .3-18 Мачадо, А. / А. Мачадо. - С .20-25 Эрнандес, М. / М. Эрнандес. - С .26-37 Альберти, Р. / Р. Альберти. - С .38-47 Прадос, Э. / Э. Прадос. - С .69-75 Варела, Л. / Л. Варела. - С .89-91 Сендер, Р. Х. / Р. Х. Сендер. - С .92-141 Ауб, М. / М. Ауб. - С .264-316 Калдерс, П. / П. Калдерс. - С .317-324 Висенте, А. С. / А. С. Висенте. - С .383-403 Арконада, С. Взятие Мадрида / С. Арконада. - С .426-452 Дьесте, Р. На рассвете / Р. Дьесте. - С .453-472 Бергамин, Х. Юная партизанка / Х. Бергамин. - С .473-530 Кобо, Х. Справки об авторах / Х. Кобо. - С .531-538 Рубрики: Испанская литература--сборник Кл.слова (ненормированные): ПОЭЗИЯ -- ПРОЗА -- ДРАМАТУРГИЯ Доп.точки доступа: Кобо, Х. \сост. и предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |