Ф-19 Фаллада, Ханс. Маленький человек, что же дальше? У нас дома в далекие времена [Текст] : Роман / Х. Фаллада [перевод с немецкого]. - Москва : Правда, 1983. - 656 с. ; 20 см. - 500 000 экз.. - (в пер.) : 5.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Сучкова, Б. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ф 19 Фаллада, Х. Крестьяне, бонзы и бомбы [Текст] : Роман / Х. Фаллада [перевод с немецкого Бунина Е.]. - Минск : Мастацкая литература, 1987. - 526 с. ; 20 см. - 180 000 экз.. - (в пер.) : 150.0 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Бунин, Е. \пер.\; Фрадкин, И. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 98 Мюллер, Герта. Сердце- зверь [Текст] : роман / Г. Мюллер [перевод с немецкого Снежинской Г.]. - Санкт-Петербург : Амфора. ТИД Амфора, 2013. - 255 с. ; 18 см. - (Лениздат -классика). - 3035 экз.. - ISBN 978-5-367-02431-9 : 150.0 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Снежинская, Г.В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 23 Манн, Томас. Будденброки. История гибели одного семейства [Текст] : роман / Т. Манн ; [перевод с немецкого Н. Ман]. - Москва : Гослитиздат, 1953. - 575 с. ; 21 см. - 90000 экз.. - (в пер.) : 300.0 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Ман, Наталия \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 34 Келлерман, Бернгард. Пляска смерти : роман / Бергант Келлерман ; перевод с немецкого. - Москва : Правда, 1986. - 480 с. ; 20 см. - 500 000 экз.. - 2.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Роман ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
К 43 Кирст, Ганс Гельмут. Фабрика офицеров [Текст] : роман / Г. Г. Кирст ; [перевод: Г. А. Онищенко, В. В. Семина, В. Г. Чернявский]. - 2-е изд. - Москва : Воениздат, 1990. - 496 с. ; 22 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-203-00688-1 (в пер.) : 4.10 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Онищенко, Г. А. \пер.\; Семина, В. В. \пер.\; Чернявский, В. Г. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 43 Кирст, Ганс Гельмут. Фабрика офицеров [Текст] : роман / Г. Г. Кирст ; [перевод с немецкого: Г. А. Онищенко, В. В. Семина, В. Г. Чернявский]. - Москва : Воениздат, 1980. - 636 с. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 4.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Онищенко, Г. А. \пер.\; Семина, В. В. \пер.\; Чернявский, В. Г. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 19 Кант, Герман. Остановка в пути [Текст] : роман / Г. Кант ; [перевод с немецкого: И. Каринцевой, С. Шлапоберской] ; автор предисловия К. Симонов. - Москва : Прогресс, 1979. - 523 с. : портр. ; 20 см. - 75 000 экз.. - (в пер.) : 3.20 Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): роман Доп.точки доступа: Каринцева, И. \пер. с нем.\; Шлапоберская, С. \пер. с нем.\; Симонов, К. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 99 Кюн, Август. Пора подниматься [Текст] : роман-хроника / А. Кюн ; [перевод с немецкого: Е. Маркович, Л. Черной] ; автор предисловия Н. Литвинец ; художник В. И. Кириллов. - Москва : Прогресс, 1980. - 494 с. ; 20 см. - Пер. изд. : Zeit zum Aufstehn. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 3.60 Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): рабочий класс в Германии, 19-20 вв. -- революционное движение в Германии, 19-20 вв. -- семья в Германии Доп.точки доступа: Маркович, Е. \пер.\; Черная, Л. \пер.\; Литвинец, Н. \авт. предисл.\; Кириллов, В. И. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 26 Ласк, Берта. Штиль и шторм [Текст] : роман / Берта Ласк ; [перевод с немецкого Е. Михелевич] ; предисловие В. Чернышева ; художник Е. Ененко. - Москва : Художественная литература, 1985. - 286, [2] с. - 75000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Содержание: Связь времен Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Михелевич, Е. \пер.\; Чернышев, В. \авт. предисл.\; Ененко, Е. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 14 Май, Карл. Белый брат Виннету [Текст] : роман / К. Май . - Москва : Олимп : Колизей, 1992. - 352 с. ; 21 см. - ISBN 5-7390-0068-8 (в пер.) : 30.0 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- иностранная литература -- немецкая литература -- проза -- романы -- приключения -- индейцы (тема) Аннотация: Действие романа происходит в годы Гражданской войны в США, его главные герои - вождь индейцев-апачей Виннету и его белый друг Олд Шеттерхэнд - проходят через новые испытания и приключения как на "Диком Западе" Соединенных Штатов, так и на территории соседней Мексики, воюющей против французских колонизаторов ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л46 Ленц, Зигфрид. Краеведческий музей [Текст] = Heimatmuseum : роман / Зигфрид Ленц ; [перевод с немецкого В. Курелла и И. Каринцевой ; предисловие И. Млечиной ; редактор Е. Приказчикова]. - Москва : Радуга, 1982. - 525, [2] с. : ил. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 3.90 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): романы Аннотация: Роман немецкого писателя З. Ленца представляет собой широкое эпическое полотно истории мазурского края на протяжении всего XX века. Книга осуждает национальную вражду, милитаризм, войну и реваншизм. Доп.точки доступа: Курелло, В. \пер.\; Каринцева, И. \пер.\; Млечина, И. \авт. предисл.\; Приказчикова, Е. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М14 Май, Карл. Виннету [Текст] : роман / К. Май. - Москва : Советский писатель, 1992. - 366 с. : ил. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 48.0 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): индейцы-апачи -- немецкая литература -- приключения -- романы Доп.точки доступа: Гуров, М. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М23 Манн, Г. Зрелые годы короля Генриха IV [Текст] : роман / Г. Манн ; [перевод с немецкого Н. Касаткиной], художник В. Змеев. - Кишинев : Литература артистикэ, 1989. - 589,[2] с.: ил. ; 22 см. - 300 000 экз.. - ISBN 5-368-00164-9 (в пер.) : 5.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): Романы немецких писателей -- Романы исторические зарубежные Доп.точки доступа: Касаткина, Н. \пер.\; Змеев, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М23 Манн, Т. Собрание сочинений [Текст] : роман: в 10-ти томах / Т. Манн ; редактор: Н. Н. Вильмонта, Б. Л. Сучкова [перевод с немецкого Апта С., Н.Ман]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1959 - 1961. Т. 5 : Доктор Фаустус : жизнь немецкого композитора Адриана Леверкюна, рассказанная его другом / пер. с немецкого: С. Апта, Н. Ман. - 1960. - 696 с. ; 20 см. - ). - 140 000 экз.. - (в пер.) : 12.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Вильмонт, Н. Н. \ред.\; Сучков, Б. Л. \ред.\; Апт, С. \пер.\; Ман, Н. \пер.\; Вильмонт, Н.Н. \ред.\; Сучкова, Б.Л. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 23 Манн, Генрих. Молодые годы короля Генриха IV [Текст] : роман: для среднего и старшего школьного возраста / Г. Манн ; [перевод с немецкого В. Станевич] ; художник Ю. Гершкович ; автор примечания И. Генс; автор послесловия Н. Копосов. - Москва : Детская литература, 1990. - 589 с. : 1 вкл. л., ил. - (Библиотечная серия). - ISBN 5-08-001405-9 (в пер.) : 1.80 Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Станевич, В. \пер.\; Гершкович, Ю. \худож.\; Генс, И. \авт. примеч.\; Копосов, Н. \авт. послесл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Н 78 Нойч, Эрик. Мир на Востоке [Текст] : Когда гаснут огни: роман / Э. Нойч ; автор предисловия А. Гугнина ; [перевод с немецкого И. Александровой, Л. Юрьевой] ; редактор Т. Горбачева. - Москва : Радуга, 1989. - 334, [1] с. ; 21 см. - (Новый мир). - 50000 экз.. - (в пер.) : 4.40 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Гугнина, А. \авт. предисл.\; Александрова, И. \пер.\; Юрьева, Л. \пер.\; Горбачева, Т. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М23 Манн, Томас. Лотта в Веймаре [Текст] : роман / Томас Манн ; [перевод с немецкого Наталии Ман] ; художник П. Татарников. - Л. : Художественная литература, 1990. - 286, [2] с. : ил. ; 24 см. - 200 000 экз.. - ISBN 5-280-00966-0 (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): биографические романы Аннотация: Роман немецкого писателя Томаса Манна "Лотта в Веймаре" (1939 г.) посвящён встрече Гёте с Шарлоттой Кестнер, ставшей прообразом Лотты в "Страданиях молодого Вертера". В романе великолепно выписан образ поэта, показана вся сложность его характера и творчества. Доп.точки доступа: Ман, Наталия \пер.\; Татарников, П. \худож.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
М 98 Мюльбах, Ф. Г. Шестая жена короля Генриха VIII: исторический роман [Текст] : Первая книга из цикла "Тайны венценосцев" / Ф. Г. Мюльбах ; автор послесловия Е. Черняк . - Москва : Авангард ; Тула : Филин, 1993. - 366 с. : 1 вкл. л., ил. ; 22 см. - (Авантюра. Тайна. Трагедия). - 100 000 экз.. - ISBN 5-86315-001-7 (в пер.) : 1200.00 Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): исторические романы и рассказы Доп.точки доступа: Черняк, Е. \авт. послесл.\; Генрих VIII (король англ. ; 1491 - 1547); Парр, Екатерина (1512 - 1548); Мундт, Клара ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Н46 Нейман, А. Дьявол [Текст] : исторический роман / А. Нейман [перевод с немецкого]. - 2-е изд. - Москва : Мысль, 1992. - 335 с. ; 20 см. - (Б-ка историка). - 20 000 экз.. - (в пер.) : 48.05 руб. Рубрики: Немецкая литература--роман ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария. Земля обетованная [Текст] : Роман / Э. М. Ремарк ; [перевод с немецкого М. Рудницкий]. - Москва : Вагриус, 2001. - 447 с. ; 20 см. - 8000 экз.. - ISBN 5-264-00241-X (в пер.) : 59.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман ГЕРМАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Доп.точки доступа: Рудницкий, М. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р97 Ремарк, Эрих Мария. На западном фронте без перемен [Текст] : романы / [перевод с немецкого Ю. А. Афонькина] художник Акиншина Н.В. - Тула : Приокское книжное издательство, 1988. - 191 с. : ил. ; 19 см. - 100 000 экз.. - 1.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕРВАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА -- НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Афонькин, Ю. А. \пер. с нем.\; Акиншин, Н.В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария. Время жить и время умирать [Текст] / Эрих Мария Ремарк ; [перевод с немецкого И. Каринцевой и В. Станевич]. - Минск : Вышэйшая школа, 1981. - 286 с. : ил. ; 20 см. - 300 000 экз.. - (в пер.) : 2.20 Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): литература Германии -- проза зарубежная -- вторая мировая война Доп.точки доступа: Каринцева, И. \пер.\; Станевич, В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 33 Редер, В. А. Пещера Лейхтвейса, или Тридцать лет любви и верности [Текст] : роман / В. А. Редер. - Москва : Скрижали-С, 1994 - . Кн. I / перевод с немецкого О. Барышевский. - 1994. - 592 с. ; 20 см. - 50 000 экз.. - ISBN 5-900745-02-3 (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): иностранная литература -- зарубежная литература -- немецкая литература -- проза -- авантюрные романы -- приключения Доп.точки доступа: Барышевский, О. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Р 37 Ремарк, Эрих Мария. Черный обелиск [Текст] : роман / Эрих Мария Ремарк [пер. с нем. В. Станевич] автор предисловия Л. Жуховицкий, художник П. Пинкисевич]. - Москва : Художественная литература, 1991. - 364 с. : ил. ; 21 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-280-01758-2 (в пер.) : 8.20 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): литература Германии -- проза зарубежная -- романы -- немецкие писатели Доп.точки доступа: Станевич, В. \пер.\; Жуховицкий, Л. \авт. предисл.\; Пинкисевич, П. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион. Братья Лаутензак [Текст] : роман / Л. Фейхтвангер ; [перевод с немецкого В. Станевича, Р. Розенталя]. - Москва : ДЭМ, 1990. - 336 с. ; 20 см. - 250 000 экз.. - ISBN 5-85207-010-6 : 8.45 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Кл.слова (ненормированные): НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НЕМЕЦКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Станевич, В. \пер.\; Розенталь, Р. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф36 Фейхтвангер, Лион. Гойя или Тяжкий путь познания [Текст] : Роман / Л. Фейхтвангер [перевод с немецкого Касаткиной Н., Татаиновой И.]. - Киев : Мистецтво, 1984. - 573 с. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 2.90 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Касаткина , Н. \пер.\; Татаринова, И. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 19 Фаллада, Ганс. Крестьяне, бонзы и бомбы [Текст] : роман / Г. Фаллада ; [перевод с немецкого Н. Бунина] ; вступительная статья И. Фрадкин. - Москва : Художественная литература, 1984. - 560 с. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Бунин, Н. \пер. с нем.\; Фрадкин, И. \вступит. ст.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Лион. Лже-Нерон [Текст] / Л. Фейхтвангер ; [перевод с немецкого: Р. А. Розенталь, И. А. Горкина] ; автор послесловия С. Ошеров. - Ташкент : Узбекистан, 1986. - 336 с. ; 20 см. - 220 000 экз.. - 6.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Розенталь, Р.А. \пер.\; Горкина, И. \пер.\; Ошеров, С. \авт. послесл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 36 Фейхтвангер, Л. Успех. Три года из истории одной провинции [Текст] / [перевод с немецкого Вальдман В.С.]. - Кишинев : Картя, 1974. - 857 с. : ил. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 50.00 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Вальдман, В.С. \пер.\; Сучкова, Б.Л. \авт. предисл.\; Микушевич, В. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф36 Фейхтвангер, Л. Успех. Три года из истории одной провинции [Текст] : роман / Л. Фейхтвангер ; [перевод. с немецкого В. С. Вальдман]. - Кишинев : Картя Молдовеняскэ, 1972. - 858 с. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 11.72 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Вальдман, В.С. \пер.\; Сучкова, Б.Л. \авт. предисл.\; Микушевич, В. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Х 85 Хофе, Гюнтер. Мерси, камарад! [Текст] : роман / Г. Хофе [авторизованный перевод с немецкого Абраменко М., Сазонова Ю.]. - Москва : Воениздат, 1972. - 433 с. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.40 р. Рубрики: Немецкая литература--роман Доп.точки доступа: Абраменко, М. \пер.\; Сазонов, Ю. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
Х 99 Хэртлинг, Петер. Хуберт или возвращение в Касабланку [Текст] : роман / П. Хертлинг; [перевод с немецкого Л. Лунгиной ; послесловие Н. Португаловой ; редактор Е. Приказчикова]. - Москва : Радуга, 1984. - 296 с. : ил. ; 20 см. - 50 000 экз.. - 2.00 Рубрики: Немецкая литература--роман Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература Доп.точки доступа: Лунгина, Лилианна Зиновьевна \пер.\; Португалова, Н. \авт. послесл.\; Приказчикова, Е. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |