Укр С 50     Смилянский, Леонид     Молодость поэта : роман / Леонид Смилянский [авторизованный перевод с украинского Н. Дангуловой]. - Москва : Известия, 1962. - 520 с. ; 20 см. - (Библиотека исторических романов народов СССР). - 130 000 экз.. - (В пер.) : 0.97 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Доп.точки доступа: Дангулова, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр П 58     Попович, К.     Тревожный рассвет : роман / К. Попович. - 3-е изд. - Кишинев : Литература Артистикэ, 1989. - 576 с. ; 22 см. - 75 000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр С 79    Стельмах, Михаил Афанасьевич     Собрание сочинений: В 5-ти томах / М.А. Стельмах [авторизованный перевод с украинского Н. Андриевской]. - Москва : Художественная литература, 1983 - .    Т. 5 : Четыре брода : роман. - 1984. - 608 с. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Доп.точки доступа: Андриевская, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр С 77     Старицкий, Михаил Петрович.     Разбойник Кармелюк : исторический роман / Михайло Старицкий ; худож. Г. В. Якутович ; автор примечания Г. Я. Сергиенко. - Киев : Дніпро, 1988. - 686, [2] с. : ил. ; 20 см. - Примеч.: с. 680-687. - 675 000 экз.. - ISBN 5-308-00209-6 (в пер.) : 10.00 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман     Кл.слова (ненормированные): исторические романы Аннотация: Роман классика украинской литературы М. П. Старицкого (1840-1904) о народном герое Устиме Кармалюке - руководителе антикрепостнического крестьянского движения на Правобережной Украине в первой половине XIX в. Доп.точки доступа: Якутович, Г. В. \худож.\; Сергиенко, Г. Я. \авт. примеч.\; Кармелюк, Устим (1787 - 1835) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр Х 22     Харчук, Б.     Кровные узы : роман / Б. Харчук [перевод с украинского Вл. Россельса]. - Москва : Советский писатель, 1987. - 496 с. ; 22 см. - 30 000 экз.. - (В пер.) : 2.40 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Доп.точки доступа: Россельс, Вл. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр Ш 65     Шиян, Анатолий Иванович.     Метель : роман / А. И. Шиян; [перевод с украинского Н. Роговой]; худож. Е. Соколов. - Москва : Советский писатель, 1985. - 528 с. : портр. ; 22 см. - 30 000 экз.. - (В пер.) : 2.90 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Доп.точки доступа: Рогова, Н. \пер.\; Соколов, Е. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр Г 65     Гончар, Олесь.     Тронка : роман в новеллах / О. Гончар ; [первод с украинского Н. Карабутенко, И. Новосельцевой]. - Москва : Художественная литература, 1979. - 303 с. ; 21см. - (Библиотека произведений, удостоенных Ленинской премии). - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.60 р., 1.60 р.     Содержание: Ты - летай Азбука Морзе Красная торпеда Лукия, председатель рабочкома Мамайчуки Предчувствие океана Пикетажистка Капитан Дорошенко Железный остров Здесь много неба Полигон : (история одной любви)РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Кл.слова (ненормированные): новеллы -- романы -- украинская литература Доп.точки доступа: Карабутенко, Н. \пер.\; Новосельцева, И. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2)

Укр Г 65     Гончар, Олесь.     Перекоп : роман / О. Гончар ;[ авторизованный перевод с украинского Н. Карабутенко, А. Островского]. - Москва : Военное издательство Министерства обороны СССР, 1980. - 413 с. ; 21см. - (Советский военный роман). - 150000 экз.. - (В пер.) : 1.80 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Кл.слова (ненормированные): гражданская война -- романы -- украинская литература Доп.точки доступа: Карабутенко, Н. \пер.\; Островский, А. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр Г 65     Гончар, Олесь.     Твоя заря : роман / О. Гончар; [перевод с украинского]. - Киев : Дніпро, 1988. - 397 с. ; 21см. - (Библиотека советского романа). - 65000 экз.. - (в пер.) : 1.70 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

Укр Г 65     Гончар, Олесь.     Знаменосцы : роман-трилогия / О. Гончар ; [перевод с украинского Л. Шапиро] ; худож. В. Савченко. - Москва : Художественная литература, 1980. - 443 с. ; 21см. - (Библиотека победы). - 100000 экз.. - (В пер.) : 2.10 р.РУБ Укр Рубрики: Украинская литература--роман Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- РОМАНЫ -- УКРАИНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941-1945 ГГ. Доп.точки доступа: Шапиро, Л. \пер.\; Савченко, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)