Е 82 Есенин, Сергей Александрович (1895-1925). Глупое сердце, не бейся [Текст] : избранные стихотворения = Не куцаj, глупаво срце : изабране песме / Сергей Есенин ; [составил Андрей Базилевский ; перевод с русского: Никола Бертолино, Миодраг Сибинович]. - Москва : Вахазар ; Белград : ИГАМ, 2015. - 173 с. : ил. ; 20 см. - (Русско-сербская поэтическая библиотека: классика = Руско-српска поетска библиотека: класика). - Текст параллельно на русском и сербском языке. - Автор также на сербском языке: Сергеj Jесењин. - ISBN 978-5-88190-085-4. - ISBN 978-86-83927-94-4 : 160 р.
Рубрики: Художественная литература(произведения)--Поэзия--Сербский язык Доп.точки доступа: Базилевский, Андрей Борисович (1957- ) \сост.\; Бертолино, Никола \пер.\; Сибинович, Миодраг \пер.\; Jесењин, Сергеj ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
М 33 Матвеева, Новелла Николаевна (1934- ). Караван [Текст] : избранные стихотворения = Караван : изабране песме / Новелла Матвеева ; [составил Андрей Базилевский ; перевели с русского Владимир Ягличич, Миодраг Сибинович]. - Москва : Вахазар ; Белград : ИГАМ, 2015. - 147 с. : ил. ; 20 см. - (Русско-сербская поэтическая библиотека: классика = Руско-српска поетска библиотека: класика). - Текст параллельно на русском и сербском языке. - Автор также на сербском языке: Новела Матвеjева. - ISBN 978-5-88190-089-2. - ISBN 978-86-83927-95-1 : 160 р.
Рубрики: Художественная литература(произведения)--Поэзия--Сербский язык Доп.точки доступа: Базилевский, Андрей Борисович (1957- ) \сост.\; Ягличич, Владимир \пер.\; Сибинович, Миодраг \пер.\; Матвеjева, Новела ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |