Г 91 Грэм, Кеннет. Ветер в ивах [Текст] : сказка / К. Грэм ; [перевод с английского]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 368 с. : ил. ; 20 см. - 7000 экз.. - ISBN 5-7684-0600-Х (в пер.) : 98. 00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--сказки--Англия Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗКИ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Герои сказки Кеннет Грэм "Ветер в ивах", так полюбившейся и маленьким, и взрослым читателям, - звери, наделенные трогательными и подчас смешными человеческими качествами Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 98 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес [Текст] / Л. Кэрролл. Сказки ; Маугли / Д. Р. Киплинг. Винни-Пух и все-все-все / А. А. Милн. Питер Пэн / Д. Барри ; [перевод с английского]. - Москва : Детская литература, 1995. - 511 с. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; вып. 2, т. 10). - 100 000 экз.. - ISBN 5-08-003665-6 (в пер.). - ISBN 5-08-003674-5 : 6250 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--сказки--Англия Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКИЕ СКАЗКИ -- СКАЗКИ АНГЛИЙСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ Доп.точки доступа: Киплинг, Джозеф Редьярд; Милн, Алан Александр; Барри, Джеймс М. ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 42 Киплинг, Редьярд. Маугли / Редьярд Киплинг ; сокращенный перевод Н. Дарузес. - Москва : ЭКСМО, 2021. - 220, [4] с. : ил. ; 21 см. - (Уютная классика) (Внеклассное чтение (Хорошие книги в школе и дома)). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-119141-2 (в пер.). - ISBN 978-5-04-112380-2 : 144.00 р., 230.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Дарузес, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
К 42 Киплинг, Джозеф Редьяpд. Сказки [Текст] / Р. Киплинг ; перевод с английского Корнея Чуковского ; стихи в переводе С. Маршака ; художник В. Челак. - Москва : Росмэн, 2021. - 125, [3] с. : ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - 12000 экз.. - ISBN 978-5-353-07419-9 (в пер.) : 125.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Детская литература Доп.точки доступа: Чуковский, Корней \пер.\; Маршак, С. \пер.\; Челак, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 98 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в Стране Чудес [Текст] : сказка / Льюис Кэрролл ; пересказ с английского Б. Захожай ; художник Г. Калиновский. - Москва : РОСМЭН, 2020. - 160 с. : ил. ; 22 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-353-09447-0 (в пер.) : 402.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Захожай, Борис \пер.\; Калиновский, Г. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 98 Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране чудес [Текст] / Л. Кэрролл ; перевод с английского: Н. М. Демуровой, О. А. Седаковой :перевод с английского стихотворений С. Я. Маршака. - Москва : РИПОЛ классик, 2021. - 236 с. : ил. ; 21 см. - (Книги-легенды). - ISBN 978-5-386-14071-7 (в пер.) : 302.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Демурова, Н. М. \пер.\; Седакова, О. А. \пер.\; Маршак , С. Я. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 98 Кэрролл, Льюис. Алиса в Стране чудес [Текст] / Льбис Кэрролл ; перевод с английского Н. Демуровой ; иллюстрации Грэм Бейкер-Смит. - Москва : АСТ , 2021. - 128 с. : ил. ; 25 см. - (Новые старые сказки). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-144783-0 (в пер.) : 938.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Демурова, Н. \пер.\; Бейкер-Смит, Грэм \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 82 Стоуэлл, Луи. Книжный лес [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Луи Стоуэлл ; перевод с английского А. В. Захарова ; иллюстрации Д. Орту. - Москва : Эксмодетство, 2021. - 284, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Волшебная библиотека и книги-порталы). - Пер. изд. : The Wizard in The Wood / Louie Stowell. - 3985 экз.. - ISBN 978-5-04-120337-5 : 386.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Детская литература Доп.точки доступа: Захаров, А. В. \пер.\; Орту, Давиде \худож.\; Stowell, Louie ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 98 Кэрролл, Льюис. Приключения Алисы в стране чудес [Текст] : сказка / Льюис Кэрролл ; перевод с английского Н. Демуровой ; художник М. Митрофанов . - Москва : РОСМЭН, 2022. - 160 с. : ил. ; 20 см. - (Внеклассное чтение). - 12 000 экз.. - ISBN 978-5-353-07724-4 (в пер.) : 125.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Демурова, Н. \пер.\; Митрофанов , М. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 25 Барри, Джеймс Мэтью. Питер Пен [Текст] / Джеймс Барри ; адаптация текста, упражнении и словарь С. А. Матвеева. - Москва : АСТ : Lingua, 2023. - 125, [3] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски ; уровень.2). - На английском языке. - Пер. изд. : Peter Pan / Matthew Barrie James. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-099193-8 : 164.00 р. Рубрики: Английский язык--Языкознание--Учебные издания Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Матвеев , С. А. \адапт.\; James, Matthew Barrie ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
С 23 Сборник лучших английских сказок [Текст] / адаптация текста, комментарии и словарь: С. А. Матвеева [и др.]. - Москва : АСТ : Lingua, 2023. - 285, [3] с. ; 21 см. - (Легко читаем по-английски ; уровень.1). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-138205-6 (в пер.) : 277.00 р. Рубрики: Английский язык--Языкознание--Учебные издания Художественная литература (произведения)--Сказки--Англия Доп.точки доступа: Матвеев , С. А. \адапт.\; Ганенко, В. В. \адапт.\; Дмитреева, К. Г. \адапт.\ ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |