С 75 Српско-руски круг. 2012/2013 [Текст] : књижевно-уметнички алманах = Сербско-русский круг. 2012/2013 : литературно-художественный альманах / [редактор Андрей Базилевский ; редколлегия: Благое Бакович и др.]. - Москва : Вахазар ; Београд : ИГАМ, 2012. - 265 с. ; 24 см. - Текст параллельно на сербском и русском языках. - Библиография: с. 262-265. - 600 экз.. - ISBN 978-5-88190-079-0 (Вахазар) (в пер.). - ISBN 978-86-83927-72-2 (ИГАМ) : 180 р. Содержание: Из старинной сербской поэзии Лермонтов, Михаил Юрьевич. Стихотворения / М. Ю. Лермонтов Костич, Лаза. Стихотворения / Л. Костич Селимович, Меша. Раненый / М. Селимович Селимович, Меша. Лес / М. Селимович Селимович, Меша. Спутник / М. Селимович Селимович, Меша. Утро победы / М. Селимович Ковачевич, Душан. Радован Третий : скорбная комедия об измене самому себе / Д. Ковачевич Ягличич, Владимир. Стихотворения / В. Ягличич Полянская, Екатерина. Стихотворения / Е. Полянская Свркота, Миролюб. Стихотворения / М. Свркота Франко, Иван Яковлевич. Стихотворения / Иван Яковлевич Франко Радович, Душан. Стихотворения / Д. Радович Иванова, Татьяна. Борис Николаевич Путилов - выдающийся фольклорист, славист, друг Сербии / Т. Иванова
Рубрики: Художественная литература сербская--Сборники Доп.точки доступа: Базилевский, Андрей Борисович (1957- ) \ред.\; Бакович, Благое \ред.\; Латынин, Валерий \ред.\; Свркота, Миролюб \ред.\; Тохоль, Мирослав \ред.\; Путилов, Борис Николаевич (1919-1997) \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
С 75 Српско-руски круг. 2013/2014 [Текст] : књижевно-уметнички алманах = Сербско-русский круг. 2013/2014 : литературно-художественный альманах / [редактор Андрей Базилевский ; редколлегия: Благое Бакович и др.]. - Москва : Вахазар ; Београд : ИГАМ, 2012. - 290 с. ; 24 см. - Текст параллельно на сербском и русском языках. - Библиография: с. 278-290 и в подстрочных примечаниях. - 600 экз.. - ISBN 978-5-88190-082-3 (Вахазар) (в пер.). - ISBN 978-86-83927-99-9 (ИГАМ) : 180 р. Содержание: Песни предков : из древней русской поэзии Есенин, Сергей Александрович. Стихотворения / С. А. Есенин Раичкович, Стеван. Стихотворения / С. Раичкович Шукшин, Василий Макарович. Стенька Разин / В. М. Шукшин Шукшин, Василий Макарович. Верую / В. М. Шукшин Шукшин, Василий Макарович. Чудик / В. М. Шукшин Шукшин, Василий Макарович. Миль пардон, мадам! / В. М. Шукшин Шукшин, Василий Макарович. Солнце, старик и девушка / В. М. Шукшин Шукшин, Василий Макарович. Залетный : рассказы / В. М. Шукшин Попович, Александр. Вторая дверь налево : театральное благовестие в двух частях / А. Попович Тарковский, Арсений Александрович. Стихотворения / А. А. Тарковский Янкович, Милош. Стихотворения / М. Янкович Новомеский, Лацо. Стихотворения / Л. Новомеский Ршумович, Любивое. Стихотворения / Л. Ршумович Ичин, Корнелия. Кирилл Федорович Тарановский - русский серб, исследователь славянского стиха / К. Ичин
Рубрики: Художественная литература сербская--Сборники Доп.точки доступа: Базилевский, Андрей Борисович (1957- ) \ред.\; Бакович, Благое \ред.\; Латынин, Валерий \ред.\; Свркота, Миролюб \ред.\; Тохоль, Мирослав \ред.\; Трубачев, Олег Николаевич \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |