А 50 Алишева, Ш-Х. (1949-). Ярыкъ булан къарангылыкъ аралап = Между светом и тьмой / Ш-Х. Алишева. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 2007. - 288 с. ; 18 см. - на кумыкском языке. - 500 экз.. - ISBN 978-5-297-01477-0 (в пер.). - ISBN 978-5-297-01495-4 : 160.0 р. Рубрики: Кумыкская художественная литература--стихи--Дагестан ~Экземпляры всего: 5 АБ (4), КР (1) Свободны: АБ (4), КР (1) |
А 50 Алишева, Ш-Х. Миллетни темел ташы - тил / Фундамент нации - язык [Text] : [о роли родного языка] / Шейит-Ханум Алишева // Ёлдаш / Спутник. - 2015. - 15 мая ( №19 ). - С. 10 Кл.слова (ненормированные): РОДНОЙ ЯЗЫК, КУМЫКСКИЙ ЯЗЫК Доп.точки доступа: Алишева, Шейит-Ханум \о ней\ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Был такой город [Текст] : [Шейханум Алишева, поэт; 30-60-е гг.] / Ш-Х. Алишева // Махачкалинские известия. - 2015. - 9 окт. (№40). - С. 10 Рубрики: Махачкала Кл.слова (ненормированные): ГОРОД Доп.точки доступа: Ш-Х., Алишева \о ней\ |
А 50 Алишева, Ш-Х Кадриям [Text] : [стихотворение посвященное ногайской поэтессе Кадрие / перевел на ногайский язык А. Култаев ] / Ш. - Х. Алишева // Лашын / Соколенок. - 2008. - №5. - С. 6 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР С КУМЫКСКОГО ЯЗЫКА НА НОГАЙСКИЙ Доп.точки доступа: Кадрия, \о ней\ |
Алишева, Ш-Х Уча, уча акъ турналар [Text] : [ стихи] / Ш-Х Алишева // Ёлдаш / Спутник. - 2016. - 2 сен. (№33). - С. 12. - Содержание: Турналар; Сыралы сёз; Эдил; Мени пачалыгъым; Элиста " Етти дуа" деген бёлюкден; Гечеги лакъыр; Удмурт бийив; Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА КУМЫКСКОМ ЯЗ. Доп.точки доступа: Алишева, Ш-Х \о ней\ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Дир эркенлъи; ХIедучирахъ бакидал [Text] : [стихи] / Ш.-Х. Алишева; перевёл на аварский язык М. Абасил // Лачен / Соколенок. - 2016. - № 5. - С. 15 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА АВАРСКИЙ ЯЗЫК С КУМЫКСКОГО Доп.точки доступа: Абасил, М. |
А 50 Алишева, Ш-Х. НакIкIал [Текст] : [стихотворение] / Ш.-Х. Алишева; перевод с кум. А. Халаковой // ХIакъикъат / Истина. - 2018. - 19 янв. (№ 2). - С. 28 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА АВАР. ЯЗ. С КУМ. Доп.точки доступа: Халакова, А. |
Б 18 Байболатов, Насрулла. Алгъасайман оьсмеге [Text] : поэзия / Н Байболатов. - Махачкала : Лотос, 2017. - 132 с. ; 17 см. - на кумыкском языке. - 1000 экз.. - (в пер.) : 200 р. Перевод заглавия: Я тороплюсь расти Доп.точки доступа: Алишева, Ш-Х \редактор.\; Магомедов , М. \тех. редактор.\; Джанболатова, Р. \корректор.\ ~Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2) |
А 50 Алишева, Ш-Х. Кадрия и блеск молнии [Текст] : [о ногайской поэтессе] / Ш-Х. Алишева // Женщина Дагестана. - 2018. - № 6. - С. 26-27. - Содержание: Текст дан в журн. на ава., дар.,кум., лак.,лез.,таб. яз. Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО КАДРИИ, ПАМЯТЬ |
А 50 Алишева, Ш-Х. (1949-). Уву агьгъю хьайиз... [Text] : [стихи] / Ш-Х. Алишева ; пер. С. Кюребекова // Дагъустан Дишагьли (Женщина Дагестана). - 2016. - № 9-10. - С. 26-27. - Содержание: Гергми цIар; Узу иццруган; Уву аьгъю хьайиз; Хъугъ Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА ТАБ. ЯЗ. С КУМ. ЯЗ. Доп.точки доступа: Кюребекова, С. \пер.\; Алишева, Шейит-Ханум |
А 50 Алишева, Ш-х. Белла Мурадова [Text] : [о скульпторе, художнике] / Ш-х. Алишева // Зунттал хъами / Женщины Дагестана. - 2013. - № 7. - С. 23 Кл.слова (ненормированные): СКУЛЬПТОР Доп.точки доступа: Мурадова, Белла \о ней\ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Время, не очень торопись [Текст] : [поэма] / Ш-Х. Алишева // Дагестан. - 2002. - № 3. - С. 34-35. - Дом без любви; Думала мы вместе; Не успеваю, и ты чуть -чуть повремени; Чью судьбу я потеряю; Жизнь в надежде; Уже не корю; Бог не приемлет Кл.слова (ненормированные): ПОЭМА НА РУССКОМ ЯЗ. |
А 50 Алишева, Ш-Х. Все ближе мой путь к вам [Текст] : [стихотворение] / Ш-Х. Алишева // Дагестанская правда. - 2002. - 27 фев. - С. 4 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Собою стать, собою быть... К 60-летию со дня рождения [Текст] : [стихотворение] / Ш-Х. Алишева // Дагестанская правда. - 2007. - 27 окт.(№№ 296-298). - С. 10 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА КУМЫКСКОМ ЯЗЫКЕ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Ялбарыв [Text] : [стихотворение] / Ш-Х. Алишева // Ёлдаш / Спутник. - 2007. - 9 март (№ 10). - С. 8 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА КУМЫКСКОМ ЯЗЫКЕ |
А 50 Алишева, Ш-Х. [стихи] [Text] / Ш-Х. Алишева // Ёлдаш / Спутник. - 2004. - 7 дек.(№ 146). - С. 7 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА КУМЫКСКОМ ЯЗ. |
А 50 Алишева, Ш-Х. Алифба; Сююнч [Text] / Ш-Х. Алишева // Ёлдаш / Спутник. - 2022. - 16 сен.(№ 37). - С. 15 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА КУМЫКСКОМ ЯЗ. |
А 50 Алишева, Ш-Х. Жагъалы терек [Text] : [стихотворение] / Ш-Х. Алишева // Ёлдаш / Спутник. - 2022. - 18 ноя.(№ 46). - С. 15 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА КУМЫКСКОМ ЯЗЫКЕ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Гьарсинчек [Text] : [стихотворение] / Ш-Х. Алишева // Къарчыгъа / Соколенок. - 2022. - № 6. - С. 1 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА КУМЫКСКОМ ЯЗЫКЕ |
К 62 Колюбакина, М. А. Сююнюп яшамакъны тангладым; Къуш тюгюлмен; Пушкин тав; Анхил марин; Билмей гьали де; Яшда йимик; Сенсиз дюньям; Къайтмажакъсан дагъы [Text] : [стихи] / М. А. Колюбакина ; пер. Ш-Х. Алишева // Тангчолпан / Утренняя звезда. - 2022. - № 6. - С. 86-90 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА КУМЫКСКОМ ЯЗ. Доп.точки доступа: Алишева, Ш-Х. \пер.\ |
А 50 Алишева, Ш-Х. Къумукъну варислери [Text] : [стихи] / Ш-Х. Алишева // Къарчыгъа / Соколенок. - 2023. - № 5. - С. 5-8. - Бар боларбыз къумукълар; Алифба; Гюн чыкъ; Къомурсгъалар; Къызъяш; Олар гиччи яшлар Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА КУМЫКСКОМ ЯЗ. |
А 50 Алишева, Ш-Х. Эсде къалар; Янгы ёммакъ [Text] : [стихи] / Ш-Х. Алишева // Къарчыгъа / Соколенок. - 2023. - № 6. - С. 10 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА КУМЫКСКОМ ЯЗ. |