С 76 Станкович, Борисав. Избранное [Текст] : пер. с серб.-хорв. / Б. Станкович ; [авт. предисл. Ильи Голенищев-Кутузов ; ил. В. Кулькова]. - Москва : Художественная литература, 1973. - 400 с. : ил., 1 л. портр. ; 20 см. - 75 000 экз.. - (в пер.) : 0.86 Содержание: Дурная кровь : роман Коштана : драма Рубрики: Югославская литература--Избранное Кл.слова (ненормированные): художественная литература -- литература Югославии -- югославская литература -- югославская (перевод) -- зарубежная проза Доп.точки доступа: Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич \авт. предисл.\; Кульков, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Э72 Эпос сербского народа [Текст] / АН СССР ; составитель И. Н. Голенищев-Кутузов ; редактор В. В. Виноградов. - Москва : Издательство Академии наук СССР, 1963. - 354 с. ; 22 см. - (Литературные памятники). - 2600 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Сербская литература--Эпос Доп.точки доступа: Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич \сост.\; Виноградов, В.В. \ред.\; Академия наук СССР ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 60 Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич. Средневековая латинская литература Италии : литературная критика / И. Н. Голенищев-Кутузов. - Москва : Наука, 1972. - 308 с. : ил. ; 22 см. - 10 000 экз.. - (В пер.) : 1.64 р. Рубрики: Литературоведение--Античная литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 60 Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич. Романские литературы : статьи и исследования / И. Н. Голенищев-Кутузов ; Академия наук СССР, Институт мировой литературы им. А. М. Горького ; ответственный редактор Е. М. Мелетинский. - Москва : Наука, 1975. - 530, [1] с., [22] л. ил. : ил., портр., рис. ; 22 см. - Библиография: с. 505-509.; Указатель имен: с. 510-525. - 14500 экз.. - (В пер.) : 2.86 р., 2.86 р. Рубрики: Литература зарубежных стран и народов--Литературоведение Кл.слова (ненормированные): ГУМАНИЗМ -- ЭПОХА ВОЗРОЖДЕНИЯ -- ЭПОХА БАРОККО -- ЛИТЕРАТУРА ИСПАНИИ -- ЛИТЕРАТУРА ИТАЛИИ -- КЛАССИЦИЗМ Доп.точки доступа: Мелетинский, Е. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
П 88 Пуришев, Борис Иванович. Зарубежная литература средних веков [Текст] : немецкая, испанская, итальянская, английская, чешская, польская, сербская, болгарская литературы: учебное пособие / Борис Иванович Пуришев; составитель Б. И. Пуришев; переводы И. Берштейна [и др.]. - 2-е издание, исправленное и дополненное. - Москва : Просвещение, 1975. - 399 с. : ил. ; 22 см. - Библиография: с. 395 - 396. - 250 000 экз.. - (в пер.) : 0.80 р. Содержание: Вук клевещет на Милоша Песни сандомирянина Разговор магистра со смертью Марко пашет Кто лучший юнак? Царь Лазарь и царица Милица Деревья оделись листвою... Бой под Брунанбургом Беовульф Лекарь Стража зоркая лукава... Скорби тайной и глубокой... Песнь о моем Сиде Песнь о Нибелунгах Новеллино, или Сто древних повестей Родриго Вессобрунская молитва Второе Мерзебургское заклинание Первое Мерзебургское заклинание Песнь о Людвиге Песнь о Хильдебранде Айст, Дитмар. Бедняжка среди луга... / Пер. О. Румера; Д. фон Айст Айст, Дитмар. Спишь ли, мой друг / Пер. М. Шор; Д. фон Айст Ауэ, Гартман фон дер. Друзья мне часто говорят... / Пер. О. Румера; Г. фон дер Ауэ Барбор, Джон. Брюс / Пер. Б. Колесникова; Д. Барбор Генрисон, Роберт. Басня о городской и сельской мышах / Пер. Б. Колесникова; Р. Генрисон Данте, Алигьери. Секстина / Пер. И. Голенищева-Кутузова; А. Данте Данте, Алигьери. Станца / Пер. Е. Солоновича; А. Данте Данте, Алигьери. Недолго мне слезами разразиться... / Пер. Е. Солоновича; А. Данте Данте, Алигьери. Баллата / Пер. Е. Солоновича; А. Данте Данте, Алигьери. Данте - к Чино да Пистойя / Пер. Е. Солоновича; А. Данте Данте, Алигьери. Новая жизнь / Пер. И. Голенищева-Кутузова; А . Данте Данте, Алигьери. Божественная комедия / Пер. М. Лозинского; А. Данте Данте, Алигьери. Я ухожу. Виновнику разлуки / Пер. Е. Солоновича; А. Данте Данте, Алигьери. Данте - к Гвидо Кавальканти / Пер. И. Голенищева-Кутузова; А. Данте Данте, Алигьери. Пир (отрывки) / Пер. И. Голенищева-Кутузова; А. Данте Данте, Алигьери. Третья канцона / А. Данте Данте, Алигьери. Письмо (флорентийскому другу) / Пер. И. Голенищева-Кутузова; А. Данте Кавальканти, Гвидо. Сонет / Пер. О. Румера; Г. Кавальканти Кюренбергер. / Пер. Б. Ярхо; Кюренбергер Ленгленд, Вильям. Видение о Петре-Пахаре / Пер. А. Сиповича; В. Ленгленд Мануэль, Хуан. Граф Луканор, или мудрость Патронио / Пер. А. Сиповича; Х. Мануэль Морунген, Генрих. Увы, еще когда-нибудь... / Пер. О. Румера; Г. фон Морунген Мэлори, Томас. Смерть Артура (отрывки) / Пер. И. Бернштейн; Т. Мэлори Нейфен, Готфрид. Все-то лето напролет... / Пер. О. Румера; Г. фон Нейфен Рейенталь, Нейдгарт. Май, окруженный славой... / Пер. О. Румера; Н. фон Рейенталь Руис, Хуан. Книга о хорошей любви / Пер. А. Сиповича; Х. Руис Садовник, Вернер. Крестьянин Гельмбрехт / Пер. Р. Френкель; В. Садовник Старый, Рейнмар. Когд ее узрел... / Пер. О. Румера; Р. Старый Фельдеке, Генрих. Королеве верен был... / Пер. О. Румера; Г. фон Фельдеке Фельдеке, Генрих. Уже не первый год... / Пер. О. Румера; Г. фон Фельдеке Фляшка, Смиль. Спор воды с вином / Пер. А. Сиповича; С. Фляшка Фогельвейде, Вальтер. / Пер. О. Румера; В. фон дер Фогельвейде Фрейданк. Разумение (отрывки) / Пер. М. Замаховской; Фрейданк Хаузен, Фридрих. Ах, плоть и сердце спорят... / Пер. Б. Ярхо; Ф. фон Хаузен Чосер, Джеффри. Кентерберийские рассказы / Пер. И. Кашкина; Д. Чосер Штрикер. Поп Амис / Пер. М. Замаховской; Штрикер Эшенбах, Вольфрам. Прорвав когтями густое покрывало тучи / Пер. О. Румера; В. фон Эшенбах Рубрики: Литературоведение--Литература Европы, 13 век; 14 век Болгария Великобритания Германия Испания Италия Польша Сербия Чехия Шотландия Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \пер.\; Гальковский, Н. \пер.\; Гинзбург, Л. \пер.\; Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич \пер.\; Замаховский, М. М. \пер.\; Кашкин, И. \пер.\; Колесников, Б. \пер.\; Кравцов, Н. \пер.\; Лозинский, М. \пер.\; Пуришев, Борис Иванович \сост.\; Румер, О. \пер.\; Сипович, А. Э. \пер.\; Солонович, Е. \пер.\; Сулина, Т. \пер.\; Френкель, Р. \пер.\; Шор, Р. \пер.\; Ярхо, Б. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |