Г 99 Гюго, Виктор (1802 - 1885) Отверженные [Текст] / Виктор Гюго. - Кишинев : Лумина, 1976. - 22 см. Т. 2. - 1976. - 567 с. - 100.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Франция ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор (1802-1885). Избранное [Текст] : сборник / В. Гюго ; сост., авт. предисл. В. А. Никитин. - М. : Радуга, 1986. - 608 с. - ISBN 5-05-000437-3 : 150 р. Рубрики: Художественная литература--французская литература Доп.точки доступа: Никитин, В. А. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Собрание сочинений в 10 томах [Текст],. Т.2 / В. Гюго. - Москва : Правда, 1972. - 454 с. ; 20 см. - (Библиотека зарубежной классики). - 375000 экз.. - (в пер.) : 160 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : перевод с французского / Виктор Гюго ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1972. Т. 3 : Собор Парижской Богоматери. - 1972. - 511 с. ; 20 см. - (Библиотека зарубежной классики). - 375000 экз.. - (в пер.) : 160.00 р., 160 р. РУБ Фр Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : перевод с французского / Виктор Гюго ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1972. - 20 см. Т. 5 : Отверженные. - 1972. - 294 с. - (Библиотека зарубежной классики). - 37500 экз.. - 160.00 р., 0.90 р. РУБ Фр Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : перевод с французского / Виктор Гюго ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1972. Т. 8 : Труженики моря. - 1972. - 439 с. ; 20 см. - (Библиотека зарубежной классики). - 375000 экз.. - (в пер.) : 160.00 р., 160 р., 0.90 р. РУБ Фр Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (2), КХР (1) Свободны: АБ (2), КХР (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802 -1885) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : перевод с французского / Виктор Гюго ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1972. Т.10 : Девяносто третий год. - 1972. - 399, [2] с. ; 20 см. - (Библиотека зарубежной классики). - 74000 экз.. - (в пер.) : 160.00 р., 160 р. РУБ Фр Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
Г99 Гюго, Виктор. Человек, который смеется [Текст] : Роман [перевод с французского Б. Лившиц] / В. Гюго. - Фрунзе : Кыргыстан, 1982. - 637 с. ; 20 см. - 350000 экз.. - (в пер.) : 40 р. Рубрики: Французская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
З35 Зарубежные детские писатели в России [Текст] : биобиблиографический словарь / Е. Р. Боровская, Г. Ю. Завгородняя, Л. Я. Зиман ; под общ. ред. И. Г. Минераловой. - Москва : Флинта, Наука, 2005. - 517, [1] с. - Библиогр. в конце ст. - ISBN 5-89349-473-3. - ISBN 5-02-002972-6 : 160.00 р. Содержание: Азимов, Айзек. / А. Азимов Амичис де, Э. / де, Э. Амичис де Андерсен, Ханс Кристиан. / Х. К. Андерсен Байрон, Джордж Ноэль Гордон. / Дж. Н. Г. Байрон Барри, Джеймс Мэтью. / Дж. М. Барри Баум, Лаймен Фрэнк. / Л. Ф. Баум Бернетт, Френсис Элиза. / Ф. Э. Бернетт Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет. / Г. Э. Бичер-Стоу Брем, Альфред Эдмунд. / А. Э. Брем Брэдбери, Рэй Дуглас. / Р. Д. Брэдбери Верн, Жюль. / Ж. Верн Войнич, Этель Лилиан. / Э. Л. Войнич Вольтер. / Вольтер Гауф, Вильгельм. / В. Гауф Гейне, Генрих. / Г. Гейне Гофман, Эрнст Теодор Амадей. / Э. Т. Гофман Гримм, Якоб Карл. / братья Гримм Гюго, Виктор Мари. / В. М. Гюго Данте, Алигьери. / А. Данте Даррелл, Джеральд Малколм. / Дж. М. Даррелл Джованьоли, Рафаэлло. / Р. Джованьоли Диккенс, Чарлз. / Ч. Диккенс Дюма, Александр. / А. Дюма Зальтен, Феликс. / Ф. Зальтен Киплинг, Джозеф Редьярд. / Дж. Р. Киплинг Коллоди, Карло. / К. Коллоди Конан-Дойл, Артур. / Артур Конан-Дойл Корчак, Януш. / Я. Корчак Крюс, Джеймс. / Дж. Крюс Кэрролл, Льюис. / Л. Кэрролл Лагерлеф, Сельма Лувиса Оттилия. / С. Л. О. Лагерлеф Лем, Станислав. / С. Лем Линдгрен, Астрид Анна Эмилия. / А. А. Э. Линдгрен Лонгфелло, Генри Уодсуорт. / Г. У. Лонгфелло Льюис, Клайв Стейплз. / К. С. Льюис Мелвилл, Герман. / Г. Мелвилл Метерлинк, Морис. / М. Метерлинк Милн, Алан Александр. / А. А. Милн Мольер, Жан Батист. / Ж. Б. Мольер Несбит, Эдит. / Э. Несбит Перро, Шарль. / Ш. Перро По, Эдгар Аллан. / Э. А. По Поттер, Беатрикс Хелен. / Б. Х. Поттер Пройслер, Отфрид. / О. Пройслер Рабле, Франсуа. / Ф. Рабле Родари, Джанни. / Дж. Родари Роллан, Ромен. / Р. Роллан Ролинг, Джоан Кэтлин. / Дж. К. Ролинг Рони-Старший, Жозеф. / Ж. Рони-Старший Сабатини, Рафаэль. / Р. Сабатини Санд, Жорж. / Ж. Санд Свифт, Джонатан. / Дж. Свифт Сенкевич, Генрик. / Г. Сенкевич Сент-Экзюпери, Антуан Мари Роже. / А. М. Р. Сент-Экзюпери Скотт, Вальтер. / В. Скотт Сэлинджер, Джером Дэвид. / Д. Д. Сэлинджер Твен, Марк. / М. Твен Толкиен, Джон Роналд Ройл. / Дж. Р. Р. Толкиен Трэверс, Памела Линдон. / П. Л. Трэверс Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс. / О. Ф. О. У. Уайльд Уэллс, Герберт Джордж. / Г. Дж. Уэллс Фаллада, Ганс. / Г. Фаллада Французская литературная сказка Хаггард, Генри Райдер. / Г. Р. Хаггард Харрис, Джоэль Чендлер. / Дж. Ч. Харрис Шиллер, Иоганн Фридрих. / И. Ф. Шиллер Эзоп. / Эзоп Энде, Михаэль. / М. Энде Янссон, Туве Марика. / Т. М. Янссон Рубрики: Детская литература Аннотация: Краткие биографии и очерки о творчестве более 100 зарубежных писателей и поэтов, снискавших популярность у читателей-детей в России в разное время. Статьи расположены в алфавитном порядке фамилий Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Боровская, Е. Р.; Завгородняя, Г. Ю.; Зиман, Л. Я.; Минералова, И. Г. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1) |
Г-99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери [Текст] / В. Гюго. - М. : Эксмо, 2008. - 591 с. - 193.00 р. Рубрики: Французская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери [Текст] / Пер. с фр.Н.Коган. - СПб : Азбука-классика, 2008. - 608 с. - 114.00 р. Рубрики: Французская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери [Текст] : роман / В. Гюго. - М. : АСТ:АСТ МОСКВА, 2010. - 508 с. - 170.00 р. Рубрики: Французская литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор. Собор Парижской Богоматери [Текст] / В. Гюго; [перевод с французского Коган Н.]; вступительная статья В. Татаринова. - Москва : Эксмо, 2010. - 591 с. ; 20 см. - (Библиотека Всемирной Литературы). - 4000 экз.. - (в пер.) : 295.00 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--роман--Франция Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Коган, Н. \пер.\; Татаринов, В. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (2), Национальная библиотека Дагестана~ (1) Свободны: АБ (2) |
Г99 Гюго, Виктор. 93 год [Text] = Quatrevingt-treize : переводное издание / В. Гюго. - М. : Прогресс, 1978. - 624 с. - На фр. яз. - 60 р. Рубрики: Французский язык ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Отверженные [Текст],. Т.1 : Роман / В. Гюго; [перевод с французского]. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1984. - 640 с. ; 22 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 150 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--роман--Франция ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
Г 99 Гюго, Виктор Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах / В. Гюго ; ред.: В. Н. Николаев, А. И. Пузиков, М. С. Трескунов. - Москва : Гослитиздат, 1953 - 1956. Т. 10 : Человек, который смеется. - 1955. - 679 с. - ). - 200 р. Рубрики: Художественная литература--Французская литература Доп.точки доступа: Николаев, В. Н. \ред.\; Пузиков, А. И. \ред.\; Трескунов, М. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Собор Парижской богоматери [Текст] : роман / В. Гюго ; пер. Н. Коган. - М. : АСТ , 2002. - 507 с. - (Зарубежная классика). - 62 р. Содержание: Отверженные (отрывки) Ватерлоо Гаврош Рубрики: Художественная литература--Французская литература ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Отверженные [Текст]. Т.1. Фантина. Козетта. Мариус. Кн. (1-5) / В. Гюго [перевод с французского]. - Киев : Радянська школа, 1986. - 544 с. : цв. ил., портр. ; 22 см. - 250 000 экз.. - (в пер.) : 200 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--роман--Франция ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р 12 Рабле . Мольер. Вольтер. Гюго. Жорж Санд. Золя : биографические повествования / составление, общая редакция и послесловие Н. Ф. Болдырева. - Челябинск : Урал, 1998. - 515 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека Ф. Павленкова. Биографическая серия ; т. 29). - 10000 экз.. - ISBN 5-88294-086-9 (в пер.) : 35.00 р., 35.00 р. Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН -- ПИСАТЕЛИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ЗАРУБЕЖНЫЕ ПИСАТЕЛИ Доп.точки доступа: Болдырев, Н. Ф. \сост., ред., авт. послесл.\; РАБЛЕ, ФРАНСУА (1494-1553) \о нем\; МОЛЬЕР, ЖАН БАТИСТ (ПОКЛЕН) (1622-1673) \о нем\; ВОЛЬТЕР (1694-1778) \о нем\; ГЮГО, ВИКТОР МАРИ \о нем\; САНД, ЖОРЖ (АВРОРА ДЮПЕН) \о нем\; ЗОЛЯ, ЭМИЛЬ (1840-1902) \о нем\; ГЮГО, ВИКТОР (1802-1885) \о нем\; САНД, ЖОРЖ (1804-1876) \о ней\ ~Экземпляры всего: 2 ИБО (1), АБ (1) Свободны: ИБО (1), АБ (1) |
С 32 Сержент, Ж. Рисунки Виктора Гюго [Текст] : монография / Ж. Сержент ; пер. с франц. В. Фиников. - Москва : [б. и.], 1970. - 71 с. : ил. ; 16 см. - 20 000 экз.. - 0.32 р.
Доп.точки доступа: Фиников, В. \пер. с франц. .\; Гюго, Виктор (1802-1885) ~Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
М 80 Моруа, Андре. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго [Текст] / А. Моруа ; [перевод с французского Н. Немчиновой, М. Трескунова ; вступительная статья Ф. Наркирьера ; примечание М. Добродеевой]. - Москва : Правда, 1987. - 576 с. ; 20 см. - 500 000 экз.. - (в пер.) : 3.30 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 20 век Франция Кл.слова (ненормированные): автобиографические романы -- исторические романы -- литературные портреты -- французская литература Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер.\; Трескунов, М. \пер.\; Наркирьер, Ф. \вступ. ст.\; Добродеева, М. \прим.\; Гюго, Виктор Мари (французский писатель-романтик ; 1802-1885) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 80 Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / А. Моруа ; сост., ред. М. Н. Ваксмахер ; [перевод с французского ;сост. и общ. ред. М. Ваксмахера]. - Москва : Пресса, 1992. Т. 6 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго, ч. 8-10 ; Литературные портреты. - 1992. - 316, [2] с. ; 20 см. - 770 000 экз.. - ISBN 5-253-00565-X : 40.00 р. Рубрики: Французская художественная литература Доп.точки доступа: Ваксмахер, Морис Николаевич \сост., ред.\; Гюго, Виктор (писатель ; 1802-1885) \о нем\; Монтень, Мишель (философ ; 1533-1592) \о нем\; Вольтер (писатель ; 1694-1778) \о нем\; Стендаль (писатель ; 1783-1842) \о нем\; Флобер, Гюстав (писатель ; 1821-1880) \о нем\; Мопассан, Ги де (писатель ; 1850-1893) \о нем\; Франс, Анатоль (писатель ; 1844-1924) \о нем\; Пруст, Марсель (писатель ; 1871-1922) \о нем\; Тургенев, Иван Сергеевич (писатель ; 1818-1883) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (писатель ; 1828-1910) \о нем\; Чехов, Антон Павлович (писатель ; 1860-1904) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 80 Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Андре Моруа ; [перевод с французского; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера]. - Москва : Пресса, 1992. Т. 5 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго : [роман], ч. 1-7 / [пер. Н. Немчиновой, М. Трескунова]. - 1992. - 350, [2] с. ; 20 см. - 770 000 экз.. - ISBN 5-253-00564-1 : 40.00 р. Рубрики: Французская художественная литература Доп.точки доступа: Ваксмахер, Морис Николаевич \сост., ред.\; Немчинова, Н. \пер.\; Трескунов, М. \пер.\; Гюго, Виктор (писатель ; 1802-1885) \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений в пятнадцати томах [Текст] : [перевод с французского] / В. Гюго ; под редакцией В. Н. Николаева, А. И. Пузикова, М. С. Трескунова. - Москва : Гослитиздат. Т. 12 : Стихотворения. - Москва : Гослитиздат, 1956. - 570, [2] с. ; 20 см. - 1500000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Французская литература Доп.точки доступа: Николаев, В. Н. \ред.\; Пузиков, А. И. \ред.\; Трескунов, М. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : [перевод с французского] / Виктор Гюго ; под редакцией В. Н. Николаева, А. И. Пузикова, М. С. Трескунова. - Москва : Гослитиздат, 1953 - 1956. Т. 15 : Дела и речи. - 1956. - 825, [2] с. ; 20 см. - ). - 150000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Французская литература--Произведения Доп.точки доступа: Николаев, В. Н. \ред.\; Пузиков, А. И. \ред.\; Трескунов, М. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [Текст] : в 15 томах : [перевод с французского] / Виктор Гюго ; под редакцией В. Н. Николаева, А. И. Пузикова, М. С. Трескунова. - Москва : Гослитиздат, 1953 - 1956. Т. 13 : Стихотворения. - 1956. - 651, [1] с. ; 20 см. - ). - 150000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Французская литература--Произведения Доп.точки доступа: Николаев, В. Н. \ред.\; Пузиков, А. И. \ред.\; Трескунов, М. С. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Собрание сочинений в десяти томах [Текст] / Виктор Гюго. - Москва : Правда, 1972. Т. 7 : Отверженные / пер. М. В. Вахтерова. - 317 с. ; 20 см. - 37500 экз.. - (в пер.) : 45.00 р. Рубрики: Французская литература Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\; Пинкисевич, П. Н. \худ.\; Вахтерова, М. В. \пер.\; Толмачев, М. \ист.-лит. справка.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор (1802-1885). Девяносто третий год [Текст] : роман ; [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Детская литература, 1987. - 256 с. : рис. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 0.90 р. Рубрики: Французская литература--Произведения ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор. Девяносто третий год [Текст] : роман ; [перевод с французского Н. Жарковой] / Виктор Гюго. - Москва : Правда, 1981. - 399 с. : ил. ; 20 см. - 500000 экз.. - (в пер.) : 2.10 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Девяносто третий год [Текст] : роман [перевод с французского Шишмаревой М.] / В. Гюго . - Москва : Детская литература, 1975. - 270 с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 150000 экз.. - (в пер.) : 0.62 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Девяносто третий год [Текст] : [перевод с французского Н. Жарковой] / В. Гюго. - Тула : Приокское книжное издательство, 1983. - 334 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.90 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Девяносто третий год [Текст] : роман ; [перевод с французского М. Шишмарева] / В. Гюго. - Москва : Детская литература, 1980. - 270 с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 0.60 р. РУБ Фр. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--роман--Франция Доп.точки доступа: Шишмарева, М. А. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений в шести томах [Текст] : [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Правда, 1988. - 21 см. Т. 6. - 1988. - 477, [2] с. : ил. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - 100.00 р. Рубрики: Французская литература Доп.точки доступа: Гюго, Виктор (1802-1885) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885). Собор Парижской Богоматери [Текст] : роман / В. Гюго. - Томск : Томский университет, 1984. - 518 с. ; 20 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 25.00 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Собор Парижской богоматери [Текст] : роман ; [ перевод с французского Н. Коган] / В. Гюго . - Орджоникидзе : Ир, 1981. - 416 с. : ил. ; 20 см. - 230000 экз.. - (в пер.) : 10 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Отверженные [Текст] : роман в 2 т. ; [перевод с французского] / В. Гюго. - Минск : Народная асвета, 1989. Т. 2. - 1989. - 750 с. ; 21 см. - 125000 экз.. - (в пер.) : 70 р. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802 - 1885) Отверженные [Текст] : роман в 2 томах / Виктор Гюго. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1984. Т. 1. - 636, [4] с. ; 20 см. - 65000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Роман--Франция ~Экземпляры всего: 4 АБ (3), КХР (1) Свободны: АБ (3), КХР (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Отверженные [Текст] : в 2 т. ; [перевод с французского] / В. Гюго. - М. : Художественная литература, 1987 - . - (Библиотека классики) (Зарубежная литература). Т. I, Ч. I, II, III. - 1987. - 768 с. ; 20 см. - 5000000 экз.. - (в пер.) : 5.7020.00 Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802 - 1885). Человек, который смеется [Текст] / Виктор Гюго ; [перевод с французского Б. Лившица]. - Минск : Беларусь, 1983. - 542, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека отечественной и зарубежной классики). - 75000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 42 Медная лира [Текст] : французская поэзия XIX-XX веков / [перевод с французского П. Г. Антокольского]. - Москва : Художественная литература , 1970. - 272 с. ; 20 см. - 10 000 экз.. - (в пер.) : 1.10 р. Содержание: Беранже, Пьер Жан. / П. Ж. Беранже Барбе, Огюст. / О. Барбе Гюго, Виктор. / В. Гюго Потье, Эжен. / Э. Потье Бодлер, Шарль. / Ш. Бодлер Клеман, Жан Батист. / Ж. Б. Клеман Верлен, Поль. / П. Верлен Рембо, Артюр. / А. Рембо Лафорг, Жюль. / Ж. Лафорг Аполлинер, Гийом. / Г. Аполлинер Рубрики: Литературоведение--Французская поэзия Доп.точки доступа: Антокольский, П. Г. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 80 Моруа, Андре Сочинения [Текст] : в 5 т. / А. Моруа [перевод с французского]. - Москва : Лексика, 1993. - (Классики русской и зарубежной литературы). - ISBN 5-7235-0025-2. т. 3 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго / пер. с фр.: Н. Немчиновой, М. Трескунова. - 1993. - 431 с. : 1 вкл. л. ; 20 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-7235-0028-7 (в пер.) : Б. ц. На пер. только автор и загл. тома Рубрики: Французская художественная литература--Проза Кл.слова (ненормированные): писатели французские Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер. с фр.\; Трескунов, М. \пер. с фр.\; Гюго, Виктор (1802 - 1885) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Человек, который смеется [Текст] : роман : [ перевод с французского] / В. Гюго. - Фрунзе : Киргызстан, 1969. - 670 с. ; 20 см. - 150000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Проза зарубежная--Франция ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Труженики моря [Текст] : [перевод с французского А. Худадовой] / В. Гюго. - Москва : Художественная литература, 1980. - 382 с. ; 20 см. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 500000 экз.. - 1.90 р. Рубрики: Зарубежная литературная классика--Франция Доп.точки доступа: Худадова, А. \переводчик.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Г99 Гюго, Виктор. Труженики моря [Текст]. Стихи : роман; [перевод с французского] / В. Гюго. - Москва : Молодая гвардия, 1977. - 448 с. ; 20 см. - (Тебе в дорогу, романтик). - 200000 экз.. - 1 р. Рубрики: Художественная литература--Французская литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор. Труженики моря [Текст] : [перевод с французского А. А. Худадова] / В. Гюго. - Калининград : Книжное издательство, 1977. - 623 с. ; 16 см. - (Морской роман). - 90000 экз.. - (в пер.) : 7 р. Рубрики: Художественная литература--Французская литература Доп.точки доступа: Худадова, А. А. \перевод.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г99 Гюго, Виктор (1802-1885). Стихотворения [Текст] : [перевод с французского] / Виктор Гюго. - Москва : Детская литература, 1990. - 222 с. : ил. - ISBN 5-08-000991-8 (в пер.) : 1.10 р. Содержание: Оды и баллады Восточные мотивы Осенние листья Песни сумерек Внутренние голоса Лучи и тени Карающие песни Созерцания Легенды веков Песни улиц и лесов Грозный год Искусство быть дедом Четыре веяния духа Из опубликованного посмертно Рубрики: Французская литература--Произведения ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф84 Французская романтическая повесть [Текст] / сост. Н. Жирмунская ; авт. предисл. Л. Гинзбург [перевод с французского]. - Ленинград : Художественная литература, 1982. - 496 с. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 2.40 р. Содержание: Шатобриан, Франсуа-Рене . Атала / Ф.-Р. де Шатобриан Констан, Бенжамен. Адольф / Б. Констан Нодье, Шарль. Жан Сбогар / Ш. Нодье Нодье, Шарль. Адель / Ш. Нодье Виньи, Альфред де. Лоретта, или Красная печать / А. де Виньи Гюго, Виктор. Клод Ге / В. Гюго Санд, Жорж. Мельхиор / Ж. Санд Санд, Жорж. Господин Руссе / Ж. Санд Мюссе, Альфред. История белого дрозда / А. де Мюссе Нерваль, Жерар. Король Бисетра / Ж. де Нерваль Рубрики: Художественная литература(произведения)--повесть--Франция Франция Кл.слова (ненормированные): Романтизм -- повести -- французская литература Доп.точки доступа: Жирмунская , Н. \сост.\; Гинзбург, Л. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Hugo, Victor. Les misérables [Text]. T. 9. Jean Valjean / V. Hugo. - Bruxelles : A. Lacroix,Verboeckhoven & co., 1862. - 447 s. - Пер. изд. : Отверженные : т.9. Жан Вальжан / Виктор Гюго. - Б. ц. Примечания об особенностях: Прижизненное издание
Доп.точки доступа: Гюго, Виктор ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Г 99 Hugo, Victor. Les misérables [Text]. T. 6. Marius / V. Hugo. - Bruxelles : A. Lacroix,Verboeckhoven & co., 1862. - 346 p. - Пер. изд. : Отверженные : т.6. Мариус / Виктор Гюго. - Б. ц. Примечания об особенностях: Прижизненное издание
Доп.точки доступа: Гюго, Виктор ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Г 99 Hugo, Victor. La légende des siècles [Text]. P.4 / V. Hugo. - Paris : J. Hetzel, (1857). - 290, 16 p. - Пер. изд. : Легенда веков / Виктор Гюго. - Б. ц.
Доп.точки доступа: Гюго, Виктор ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Г 99 Hugo, Victor. Les misérables [Text]. T. 3. Cosette / V. Hugo. - Bruxelles : A. Lacroix,Verboeckhoven & co., 1862. - 394 p. - Пер. изд. : Отверженные : т.3. Козетта / Виктор Гюго. - Б. ц. Примечания об особенностях: Прижизненное издание Экслибрис: (Геральд.экслибрис (ярлык) «Библiотека гр. Н. В. Левашова // Шкафъ… // Полка… // №…»)
Доп.точки доступа: Гюго, Виктор ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений : в 6 томах / Виктор Гюго ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича; ред. Н. М. Любимов. - Москва : Правда, 1988. Т. 1 / [предисловие М. В. Толмачева ; перевод с французского Н. Касаткиной, Н. Коган]. - 1988. - 654, [2] с. : цв. ил. ; 20,5 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - (В пер.) : 300 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Пинкисевич, П. Н. \худож.\; Любимов, Н. М. \ред.\; Толмачев, М. В. \авт. предисл.\; Касаткина, Н. \пер.\; Коган, Н. \пер.\; Гюго, Виктор (1802-1885) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений : в 6 томах / Виктор Гюго ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича; ред. Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1988. Т. 4 : Отверженные / [перевод с французского К. Г. Локса, М. В. Вахтеровой]. - 1988. - 478, [2] с. : цв. ил. ; 20,5 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - (В пер.) : 300 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Франция Доп.точки доступа: Пинкисевич, П. Н. \худож.\; Любимова, Н. М. \ред.\; Локс, К. Г. \пер.\; Вахтерова, М. В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [] : в 6 томах / Виктор Гюго ; иллюстрации П. Н. Пинкисевича; ред. Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1988. Т. 2 : Отверженные / [перевод с французского Д. Лившица, Н. Коган]. - 1988. - 523, [3] с. : цв. ил. ; 20,5 см. - (Библиотека "Огонек"). - 1700000 экз.. - (В пер.) : 300 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Пинкисевич, П. Н. \худож.\; Любимова, Н. М. \ред.\; Лившиц, Д. \пер.\; Коган, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Hugo, Victor. Les misérables [Text]. T. 5. Marius. P. 3 / V. Hugo. - Bruxelles : A. Lacroix,Verboeckhoven & co., 1862. - 357 p. - Пер. изд. : Отверженные : т.5., ч. 3. Мариус / Виктор Гюго. - Б. ц. Примечания об особенностях: Прижизненное издание Экслибрис: (Экслибрис "Библиотека графа Н.В. Левашова...")
Доп.точки доступа: Гюго, Виктор ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Т 66 Трескунов, Михаил Соломонович. Роман Виктора Гюго "Девяносто третий год" [Текст] / М. С. Трескунов. - Москва : Художественная литература , 1981. - 175 с. : ил. ; 16см. - (Массовая историко-литературная библиотека). - 50000 экз.. - 0.25 р. Рубрики: Французская литература, 19 в. Французская буржуазная революция 1789-1794 гг. в художественной литературе Доп.точки доступа: Гюго, Виктор \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 43 Белоусов, Роман Сергеевич. Герои до встречи с писателем [Текст] : книга для учащихся / Р. С. Белоусов. - Москва : Просвещение, 1984. - 124, [4] с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.30 р. Рубрики: Литература народов мира Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПСИХОЛОГИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ТВОРЧЕСТВА -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ГЕРОИ -- ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ Доп.точки доступа: Дюма, Александр (отец ; 1802 - 1870) \о произв.\; Бальзак, Оноре де (1799 - 1850) \о произв.\; Стивенсон, Роберт Льюис (1850 - 1894) \о произв.\; Распэ, Рудольф Эрих \о произв.\; Дефо, Даниель (1661 - 1731) \о произв.\; Купер, Джеймс Фенимор (1789 - 1851) \о произв.\; Дойл, Артур Конан (1859 - 1930) \о произв.\; Доде, Альфонс (1840 - 1897) \о произв.\; Верн, Жюль (1828 - 1905) \о произв.\; Гюго, Виктор (1802 - 1885) \о произв.\; Бичер-Стоу, Гарриет (1811 - 1896) \о произв.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 87 Брахман, Сельма Рубеновна. "Отверженные" Виктора Гюго [Текст] : литературная критика / С. Р. Брахман. - Москва : Художественная литература, 1968. - 102 с. ; 16 см. - 50 000 экз.. - (В пер.) : 0.17 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Европы Франция Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- зарубежные писатели -- романы -- французская литература -- французские писатели Доп.точки доступа: Гюго, Виктор Мари (французский писатель-романтик ; 1802-1885) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 32 Федин, Константин Александрович. Писатель. Искусство. Время : литературная критика / К. А. Федин. - 3-е изд., доп. - Москва : Советский писатель, 1973. - 671 с. ; 21см. - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.83 р. Рубрики: Литературоведение--Теория литературы Кл.слова (ненормированные): воспоминания -- критика -- литературная критика -- писатели -- публицистика -- творчество писателей Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Гоголь, Николай Васильевич (русский писатель ; 1809-1852) \о нем\; Чернышевский, Николай Гаврилович (публицист, лит. критик, писатель ; 1828-1889) \о нем\; Шевченко, Тарас Григорьевич (украинский поэт, художник ; 1814-1861) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\; Чехов, Антон Павлович (русский писатель ; 1860-1904) \о нем\; Блок, Александр Александрович (русский поэт ; 1880-1921) \о нем\; Горький, Максим (русский писатель ; 1868-1936) \о нем\; Гете, Иоганн Вольфганг (немецкий писатель, поэт, государственный деятель, мыслитель и естествоиспытатель ; 1749-1832) \о нем\; Шиллер, Фридрих Иоганн Христоф (немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург, профессор истории и военный врач ; 1759-1805) \о нем\; Манн, Томас Пауль (немецкий писатель, эссеист, мастер эпического романа, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929) ; 1875-1955) \о нем\; Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850) \о нем\; Гюго, Виктор Мари (французский писатель-романтик ; 1802-1885) \о нем\; Роллан, Ромен (французский писатель, общественный деятель, ученый-музыковед, лауреат Нобелевской премии по литературе (1915) ; 1866-1944) \о нем\; Толстой, Алексей Николаевич (русский писатель ; 1882-1945) \о нем\; Фадеев, Александр Александрович (русский писатель ; 1901-1956) \о нем\; Тихонов, Николай Семенович (русский поэт ; 1896-1979) \о нем\; Эренбург, Илья Григорьевич (русский писатель ; 1891-1967) \о нем\; Шишков, Вячеслав Яковлевич (русский писатель ; 1873-1945) \о нем\; Зощенко, Михаил Михайлович (русский писатель ; 1894-1958) \о нем\; Тынянов, Юрий Николаевич (русский писатель ; 1894-1943) \о нем\; Иванов, Всеволод Вячеславович (русский писатель ; 1895-1963) \о нем\; Форш, Ольга Дмитриевна (русская писательница ; 1873-1961) \о ней\; Шолохов, Михаил Александрович (русский писатель и общественный деятель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1965) ; 1905-1984) \о нем\; Гладков, Федор Васильевич (русский писатель ; 1883-1958) \о нем\; Житков, Борис Степанович (русский писатель ; 1882-1938) \о нем\; Гайдар, Аркадий Петрович (русский писатель ; 1904-1941) \о нем\; Пришвин, Михаил Михайлович (русский писатель ; 1873-1954) \о нем\; Соколов-Микитов, Иван Сергеевич (русский писатель ; 1892-1975) \о нем\; Новиков-Прибой, Алексей Силыч (русский писатель ; 1877-1944) \о нем\; Погодин, Николай Федорович (русский драматург; наст. фам. Стукалов ; 1900-1962) \о нем\; Афиногенов, Александр Николаевич (русский драматург ; 1904-1941) \о нем\; Козаков, Михаил Михайлович (российский и израильский режиссер, актер театра и кино ; 1934-2011) \о нем\; Цвейг, Стефан (австрийский писатель ; 1881-1942) \о нем\; Франк, Леонгард (немецкий писатель ; 1882-1961) \о нем\; Бехер, Иоганнес Роберт (немецкий писатель ; 1891-1958) \о нем\; Брехт, Бертольт (немецкий писатель, режиссер ; 1898-1956) \о нем\; Бредель, Вилли (немецкий писатель и общественный деятель, президент Берлинской академии искусств ; 1901-1964) \о нем\; Андерсен-Нексе, Мартин (датский писатель; наст. фам. Андерсен, псевдоним Нексё ; 1869-1954) \о нем\; Барбюс, Анри (французский писатель ; 1873-1935) \о нем\; Лакснесс, Халдор (исландский писатель) \о нем\; Ивашкевич, Ярослав (польский писатель ; 1894-1980) \о нем\; Варналис, Костас (греческий писатель ; 1884-1974) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Отверженные : роман / В. Гюго; перевод с французского; художник Т. Н. Костерина. - Москва : Правда, 1979 - . Т. II. - 1979. - 800 с. : ил. ; 20 см. - ). - 500000 экз.. - (в пер.) : 3.90 р. Рубрики: Французская литература--19 в.--Романы Доп.точки доступа: Гюго, Виктор (1802-1885гг.) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор Отверженные : роман / В. Гюго. - Москва : Правда, 1979. - 20 см. Т. 1. - 1979. - 800 p. : ил. - ). - 500000 экз.. - 3.80 р. Рубрики: Роман--Зарубежная литература ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Человек, который смеется : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Б. Лившица. - Москва : АСТ, 2021. - 637, [3] с. ; 21 см. - (Зарубежная классика). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-17-071414-8 (в пер.) : 268.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Франция Доп.точки доступа: Лившиц, Б. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Козетта : главы из романа "Отверженные" / Виктор Гюго ; перевод с английского Н. А. Коган. - Москва : ЭКСМО, 2021. - 221, [3] с. ; 21 см. - (Классика в школе и дома). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-121295-7 (в пер.) : 160.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Коган, Н. А. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго , Виктор. Гаврош ; Козетта : главы из романа "Отверженные" / Виктор Гюго ; перевод с французского: Д. Г. Лившиц [и др.]. - Москва : АСТ , 2022. - 240 с. ; 21 см. - (Классика для школьников) (школьное чтение). - 1800 экз.. - ISBN 978-5-17-149108-6 (в пер.). - ISBN 978-5-17-149107-9 : 229.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Гюго, Виктор; Лившиц, Д. Г. \пер.\; Коган, Н. А. \пер.\; Эфрос, Н. Д. \пер.\; Локс, К. Г. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
А 72 Антокольский, Павел Григорьевич Собрание сочинений [Текст] : в четырех томах / П. Г. Антокольский. - Москва : Художественная литература, 1971 - 1973. - 22 см. Т. 3 : Сказки времени ; Солнце русской поэзии ; Три демона ; Святые камни Европы. - 1972. - 535 с. - 50000 экз.. - 2.05 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--Поэмы--Рассказы, 20 век Кл.слова (ненормированные): анализ произведений -- литературоведческий анализ -- поэмы -- поэты -- русские писатели -- французские писатели Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Керн, Анна Петровна (современница Пушкина ; 1800-1879) \о ней\; Гоголь, Николай Васильевич (русский писатель ; 1809-1852); Лермонтов, Михаил Юрьевич (русский поэт, прозаик, драматург ; 1814-1841) \о нем\; Блок, Александр Александрович (русский поэт ; 1880-1921) \о нем\; Шекспир, Уильям (английский драматург, поэт ; 1564-1616) \о нем\; Шиллер, Фридрих Иоганн Христоф (немецкий поэт, философ, теоретик искусства и драматург, профессор истории и военный врач ; 1759-1805) \о нем\; Гюго, Виктор Мари (французский писатель-романтик ; 1802-1885) \о нем\; Рембо, Артюр (франц. писатель ; 1854-1891) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
М 80 Моруа, Андре (1885-1967). Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго [Текст] / А. Моруа ; перевод с французского Н. Немчиновой, М. Трескунова. - Москва : Книга, 1982. - 416 с. ; 20 см. - 250000 экз.. - 3.00 р. Рубрики: Писатели французские--История литературы, XIX в. Кл.слова (ненормированные): писательская биография -- художественная биография Доп.точки доступа: Немчинова, Н. \пер.с фр.\; Трескунова, М. \пер. с фр.\; Наркирьер, Ф. \автор вступ. ст.\; Добродеева, М. \авт. примеч.\; Гюго, Виктор (1802-1885) \о перс.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
М 91 Муравьева, Наталья Игнатьевна. Гюго [Текст] / Н. Муравьева. - Москва : Молодая гвардия, 1961. - 383 с. : ил. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий. Основана в 1933 году М. Горьким ; вып.14 (328)). - Библиография: с. 380-381. - 115000 экз.. - (в пер.) : 0.74 р. Рубрики: Французская литература--Литературоведение--Персоналии писателей Франция--литературоведение--персоналии Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Гюго, Виктор \о произв.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802-1885) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : перевод с французского / Виктор Гюго ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1972. Т. 7 : Отверженные. - 1972. - 317, [3] с. ; 20 см. - (Библиотека зарубежной классики). - 375000 экз.. - (в пер.) : 0.90 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Г 99 Гюго, Виктор (1802 -1885) Собрание сочинений [Текст] : в 10 томах : перевод с французского / Виктор Гюго ; под редакцией Н. М. Любимова. - Москва : Правда, 1972. - 20 см. Т. 9 : Человек, который смеется. - 1972. - 613, [3] с. - (Библиотека зарубежной классики). - 375000 экз.. - 0.90 р., 160.00 р. РУБ Фр Рубрики: Художественная литература (произведения)--Франция Доп.точки доступа: Любимов, Н. М. \ред.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (1), АБ (1) Свободны: КХР (1), АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Человек, который смеется [Текст] : роман / Виктор Гюго ; перевод с французского Б. Лившица. - Москва : АСТ , 2021. - 637, [3] с. ; 21 см. - (Лучшая мировая классика). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-113775-5 (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Франция Доп.точки доступа: Лившиц, Б. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Г 99 Гюго, Виктор. Последний день приговоренного к смерти [Текст] : сборник / Виктор Гюго ; перевод с французского: М. М. Достоевского, Т. Л. Щепкиной- Куперник. - [Б. м. : б. и.]. - 285, [3] с. ; 21 см. - (Лучшая мировая классика). - 5500 экз.. - ISBN 978-5-17-152055-7 (в пер.) : 184.00 р. Содержание: Рюи Блаз Рубрики: Художественная литература (произведения)--Повести, драмы--Франция Доп.точки доступа: Достоевский, М. М. \пер.\; Щепкина- Куперник, Т. Л. \пер.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
З-35 Зарубежная литература, XIX век [Текст] : романтизм : хрестоматия : учебное пособие для студентов филологических специальностей педагогических институтов / редактор Я. Н. Засурский. - Москва : Просвещение, 1976. - 510 с. : ил. ; 21 см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 1.29 р. Содержание: Песни луддитов Арним, Людвиг Ахим фон. Волшебный рог мальчика (отрывки) / Л. А. фон Арним, К. Брентано; Пер. Л. Гинзбурга Байрон, Джордж Гордон. / Д. Г. Байрон Блейк, Уильям. Пастух / У. Блейк Блейк, Уильям. Прорицания невинности / У. Блейк Блейк, Уильям. Обращение к обществу (отрывок) / У. Блейк Блейк, Уильям. Валы, или Четыре Зоа / У. Блейк Блейк, Уильям. Мильтон (фрагмент) / У. Блейк Блейк, Уильям. Америка (отрывок) / У. Блейк Блейк, Уильям. Разговор священника с прихожанином / У. Блейк Блейк, Уильям. Вопрос и ответ / У. Блейк Блейк, Уильям. Искательнице успеха / У. Блейк Блейк, Уильям. Богатство / У. Блейк Блейк, Уильям. Летучая радость / У. Блейк Блейк, Уильям. Весна / У. Блейк Блейк, Уильям. Агнец / У. Блейк Блейк, Уильям. Нельзя любить и уважать / У. Блейк Блейк, Уильям. Лондон / У. Блейк Брентано, Клеменс. Ночная песня прядильщицы / К. Брентано Брентано, Клеменс. Лорелей / К. Брентано Брентано, Клеменс. Вечерняя серенада / К. Брентано Виньи, Альфред де. Ванда (отрывок) / А. де Виньи Виньи, Альфред де. Хижина пастуха (отрывок) / А. де Виньи Виньи, Альфред де. Смерть волка / А. де Виньи Виньи, Альфред де. Сен-Мар (отрывок) / А. де Виньи Вордсворт, Уильям. Заключение / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Убеждение / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Бабочке / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Золотые нарциссы / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Туссену Лювертюру / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Лондон, 1802 / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Сонет / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Люси / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Кукушка / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Маргаритке / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Написанное ранней весной / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Вестминстерский мост / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Последний из стада / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Не хмурься, критик / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Прелюд / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Строки, написанные вблизи Тинтернского аббатства (фрагмент) / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Предисловие ко второму изданию "Лирических баллад" / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. Бедная Сусанна (фрагмент) / У. Вордсворт Вордсворт, Уильям. У могилы Роберта Бернса / У. Вордсворт Гельдерлин, Фридрих. Сюзетте Гонтар / Ф. Гельдерлин Гельдерлин, Фридрих. Диотима / Ф. Гельдерлин Гельдерлин, Фридрих. Архипелаг / Ф. Гельдерлин Гельдерлин, Фридрих. Вечерняя фантазия / Ф. Гельдерлин Гельдерлин, Фридрих. Гимн человечеству / Ф. Гельдерлин Гельдерлин, Фридрих. Гиперион / Ф. Гельдерлин Готорн, Натаниель. Великий карбункул / Н. Готорн Готорн, Натаниель. Великий каменный лик / Н. Готорн Готорн, Натаниель. Старый продавец яблок / Н. Готорн Готорн, Натаниель. Дэвид Суон / Н. Готорн Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Крейслериана (отрывки) / Э. Т. А. Гофман Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Житейские воззрения кота Мурра с присрвркуплением макулатурных листов из биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера (отрывок) / Э. Т. А. Гофман Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Повелитель блох (отрывок) / Э. Т. А. Гофман Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Дон Жуан. Небывалый случай, происшедший с неким путешествующим энтузиастом (отрывок) / Э. Т. А. Гофман Гюго, Виктор. Возмездие (отрывки) / В. Гюго Гюго, Виктор. Оды и баллады (отрывки) / В. Гюго Ирвинг, Вашингтон. Рип Ван Винкель / В. Ирвинг Китс, Джон. Робин Гуд / Д. Китс Китс, Джон. Кузнечик и сверчок / Д. Китс Китс, Джон. Изабелла (отрывок) / Д. Китс Китс, Джон. Песня птички / Д. Китс Китс, Джон. Современная любовь / Д. Китс Китс, Джон. День отошел и радости унес... / Д. Китс Китс, Джон. Тому, кто в городе был заточен / Д. Китс Китс, Джон. Сонет о сонете / Д. Китс Китс, Джон. Строки, посвященные "Морской таверне" / Д. Китс Китс, Джон. При первом знакомстве с Гомером в переводе Чапмена / Д. Китс Китс, Джон. Гиперион (фрагменты) / Д. Китс Китс, Джон. Ода / Д. Китс Китс, Джон. Осень / Д. Китс Китс, Джон. Четыре времени года / Д. Китс Китс, Джон. Сонет / Д. Китс Китс, Джон. Слава / Д. Китс Китс, Джон. Стихи, написанные в домике Бернса / Д. Китс Китс, Джон. Сонет к морю / Д. Китс Китс, Джон. Сонет о мире / Д. Китс Китс, Джон. К Костюшко / Д. Китс Китс, Джон. Эндимион (отрывок) / Д. Китс Китс, Джон. Ода греческой вазе / Д. Китс Клейст, Генрих фон. Михаэль Кольхаас (отрывок) / Г. фон Клейст Кольридж, Сэмюэль. Эклога "Огонь, Голод и Резня" / С. Кольридж Кольридж, Сэмюэль. Сказание старого морехода / С. Кольридж Кольридж, Сэмюэль. Одна на разрушение Бастилии / С. Кольридж Кольридж, Сэмюэль. Кристабель (фрагмент) / С. Кольридж Кольридж, Сэмюэль. Кубла Хан, или Видение во сне (фрагмент) / С. Кольридж Кольридж, Сэмюэль. Ворон / С. Кольридж Констан, Бенжамен. Письмо издателю / Б. Констан Констан, Бенжамен. Ответ / Б. Констан Констан, Бенжамен. Адольф (отрывок) / Б. Констан Купер, Джеймс Фенимор. Последний из Могикан (отрывок) / Д. Ф. Купер Ламартин, Альфонс. Запад / А. де Ламартин Ламартин, Альфонс. Злобный гений / А. де Ламартин Ламартин, Альфонс. Призывание / А. де Ламартин Ламартин, Альфонс. Озеро / А. де Ламартин Ламартин, Альфонс. Одиночество / А. де Ламартин Мелвилл, Герман. Моби Дик, или Белый Кит (отрывок) / Г. Мелвилл Мур, Томас. Мир вам / Т. Мур Мур, Томас. Не забывайте его / Т. Мур Мур, Томас. Жизнь, письма и дневники Байрона (отрывки) / Т. Мур Мур, Томас. Вечерний звон / Т. Мур Мур, Томас. В море / Т. Мур Мур, Томас. Ирландские мелодии / Т. Мур Мур, Томас. Юный певец / Т. Мур Мур, Томас. Закат на море / Т. Мур Мюллер, Вильгельм. Шарманщик / В. Мюллер Мюллер, Вильгельм. Винета / В. Мюллер Мюссе, Альфред. Не ждете ль вы... / А. де Мюссе Мюссе, Альфред. Октябрьская ночь / А. де Мюссе Мюссе, Альфред. Песня горцев / А. де Мюссе Мюссе, Альфред. Исповедь сына века (отрывок) / А. де Мюссе Мюссе, Альфред. Пепите / А. де Мюссе, А. Н. Апухтин Новалис. Ученики в Саисе (отрывок) / Новалис Новалис. Генрих фон Офтердинген (отрывки) / Новалис Новалис. Фрагменты / Новалис Новалис. Гимн ночи / Новалис Пейн, Томас. Права человека (фрагмент) / Т. Пейн По, Эдгар Аллан. Маска Красной смерти / А. Э. По По, Эдгар Аллан. Золотой жук (отрывок) / А. Э. По По, Эдгар Аллан. Аннабель Ли / А. Э. По По, Эдгар Аллан. Колокольчики и колокола / А. Э. По По, Эдгар Аллан. Ворон / А. Э. По По, Эдгар Аллан. Улялюм / А. Э. По Санд, Жорж. Орас (отрывок) / Ж. Санд Саути, Роберт. Жалобы бедняков / Р. Саути Саути, Роберт. Суд божий над епископом / Р. Саути Саути, Роберт. Бленгеймский бой / Р. Саути Саути, Роберт. Медок (отрывок) / Р. Саути Саути, Роберт. Речь Уота Тайлера (отрывок) / Р. Саути Скотт, Вальтер. Мы с детства сроднились с тревожной трубою... / В. Скотт Скотт, Вальтер. Лохинвар / В. Скотт Скотт, Вальтер. Доналд Кэрд вернулся к нам / В. Скотт Скотт, Вальтер. Тверда рука... / В. Скотт Скотт, Вальтер. Клятва Норы / В. Скотт Скотт, Вальтер. Дева озера / В. Скотт Скотт, Вальтер. Битва при Земпахе / В. Скотт Скотт, Вальтер. Когда друзья сойдутся в круг / В. Скотт Скотт, Вальтер. Солдатская песня / В. Скотт Сталь, Жермена. Коринна, или Италия (отрывки) / Ж. де Сталь Сталь, Жермена. О поэзии классической и романтической / Ж. де Сталь Тик, Людвиг. Белокурый Экберт (отрывки) / Л. Тик Тик, Людвиг. Юность Зигфрида / Л. Тик Тик, Людвиг. Любовная история прекрасной Магелоны и графа Петра Прованского (отрывки) / Л. Тик Уланд, Людвиг. Весенний покой / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Прощание / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Добрый товарищ / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Пастушья песня / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Три песни / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Горный пастух / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Блаженная смерть / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Жница / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Мщение / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Хозяйкина дочь / Л. Уланд Уланд, Людвиг. Проклятие певца / Л. Уланд Шамиссо, Адельберт. В Беринговом проливе / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Нищий и его пес / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Новый Диоген / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Старая прачка / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Игрушка великанши / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Молитва вдовы / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Золотые времена / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Кошачья натура / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Чудесная история Петера Шлемеля (отрывки) / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Последняя любовь лорда Байрона / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Замок Бонкур / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Песня ночных сторожей / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Старый мельник / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Близость бури / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Любовь и жизнь женщины / А. Шамиссо Шамиссо, Адельберт. Слезы / А. Шамиссо Шатобриан, Франсуа-Рене . Рене (отрывок) / Ф.-Р. де Шатобриан Шелли, Перси Биши. Облако / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Лорду-канцлеру / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Ирландия / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Мужам Англии / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Песнь Прозерпины / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Песня / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Изменчивость / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Озимандия / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Тоскует птица о любви своей... / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Доброй ночи / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Островок / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Свобода / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Ода западному ветру / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Минувшие дни / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Плач об умершем годе / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Дух Мильтона / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Строки, написанные во время правления Кэстльри / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Новый национальный гимн / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. К британцам / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Королева Маб / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Индийская серенада / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Философия любви / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Вино шиповника / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Песнь к защитникам Свободы / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Англия в 1819 году / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Тиран-Толстоног (отрывок) / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Питер Белл III (отрывки) / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. На могилу Роберта Эммерта / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Песня ирландцев / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Освобожденный Прометей (отрывок) / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Маскарад Анархии (отрывок) / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Ченчи (отрывки) / П. Б. Шелли Шелли, Перси Биши. Предисловие / П. Б. Шелли Шлегель, Август Вильгельм. Лекции о литературе и искусстве (отрывки) / А. В. Шлегель Шлегель, Фридрих. Фрагменты / Ф. Шлегель Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 19 век Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- романтизм -- учебные пособия для вузов -- хрестоматии Доп.точки доступа: Засурский, Я. Н. \ред.\; Головенченко, А. Ф. \сост.\; Арним, Людвиг Ахим (нем. писатель ; 1781-1831) \о нем\; Байрон, Джордж Ноэл Гордон (английский поэт-романтик ; 1788-1824) \о нем\; Блейк, Уильям (англ. поэт и художник ; 1757-1827) \о нем\; Брентано, Клеменс (нем. писатель ; 1778-1842) \о нем\; Виньи, Альфред де (франц. писатель-романтик ; 1797-1863) \о нем\; Вордсворт, Уильям (английский поэт ; 1770-1850) \о нем\; Гельдерлин, Фридрих (нем. писатель ; 1770-1843) \о нем\; Готорн, Натаниэль (амер. писатель-романтик ; 1804-1864) \о нем\; Гофман, Эрнст Теодор Амадей (немецкий писатель-романтик, композитор, художник ; 1776-1822) \о нем\; Гюго, Виктор Мари (французский писатель-романтик ; 1802-1885) \о нем\; Ирвинг, Вашингтон (амер. писатель ; 1783-1859) \о нем\; Китс, Джон (англ. поэт-романтик ; 1795-1821) \о нем\; Клейст, Генрих (нем. писатель ; 1777-1811) \о нем\; Кольридж, Сэмюэл Тейлор (англ. поэт-романтик ; 1772-1834) \о нем\; Констан, Бенжамен (французский философ и памфлетист ; 1767-1830) \о нем\; Купер, Джеймс Фенимор (амер. писатель ; 1789-1851) \о нем\; Ламартин, Альфонс (франц. поэт-романтик ; 1790-1869) \о нем\; Мелвилл, Герман (американский писатель-романтик ; 1819-1891) \о нем\; Мур, Томас (английский поэт ; 1779-1852) \о нем\; Мюллер, Вильгельм (немецкий поэт ; 1794-1827) \о нем\; Мюссе, Альфред де (французский поэт-романтик ; 1810-1857) \о нем\; Новалис, (нем. поэт; наст. имя Фридрих фон Гарденберг ; 1772-1801) \о нем\; Пейн, Томас (англо-американский революционер и публицист ; 1737-1809) \о нем\; Санд, Жорж (французская писательница; наст. имя и фам. Аврора Дюпен ; 1804-1876) \о ней\; Саути, Роберт (английский поэт ; 1774-1843) \о нем\; Скотт, Вальтер (английский писатель ; 1771-1832) \о нем\; Сталь, Анна Луиза Жермена (мадам де ; франц. писательница ; 1766-1817) \о ней\; Тик, Людвиг (нем. писатель, поэт, драматург ; 1773-1853) \о нем\; Уланд, Людвиг (нем. поэт ; 1787-1862) \о нем\; Шамиссо, Адельберт (нем. писатель ; 1781-1838) \о нем\; Шатобриан, Франсуа Рене (франц. писатель ; 1768-1948) \о нем\; Шелли, Перси Биши (англ. поэт-романтик ; 1792-1822) \о нем\; Шлегель, Август Вильгельм (немецкий поэт ; 1767-1845) \о нем\; Шлегель, Фридрих (нем. критик, филолог, философ, писатель ; 1772-1829) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |