84(4Исп)-4
Л 77


    Лопе де Вега
    Собака на сене [Текст] : Пьесы / Лопе де Вега; [перевод с испанского М. Донского, М. Лозинского, Т. Щепкиной- Куперник]; вступительная статья К. Державина; примечания К. Державина и Н. Томашевского. - Москва : Эксмо , 2005. - 608 с. : портр. ; 21см. - (Зарубежная классика). - 2800 экз.. - ISBN 5-699-008020-0 (в пер.) : 180 р.
    Содержание:
Собака на сене
Учитель танцев
Девушка с кувшином
Звезда Севильи
Фуэнте Овехуна
ББК 84(4Исп)-4
Рубрики: Испанская литература--Пьесы


Доп.точки доступа:
Державин, К. \авт. примеч.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

792.1
Д 36


    Державин, К.
    В.А. Мичурина-Самойлова [Текст] / К. Державин. - М. : Искусство, 1948. - 44 с. : фот. - 1,25 р.
ББК 792.1
Рубрики: Искусство --Актер

~Экземпляры всего: 1
ОЛИ (1)
Свободны: ОЛИ (1)

   84
   Д 44


    Дидро, Дени.
    Парадокс об актере [Текст] / Д. Дидро ; пер., авт. вступ. ст. и примеч. К. Державин. - Л. ; М. : Искусство, 1938. - 167 с. - Б. ц.
ББК 83.3


Доп.точки доступа:
Державин, К. \пер., авт. вступ. ст. и примеч.\
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

86
Д36


    Державин, К. Н.
    Сервантес [Текст] : жизнь и творчество / К. Н. Державин. - М. : Гослитиздат, 1958. - 744 с. - 300 р.
ББК 86
Рубрики: Зарубежная литература

~Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)

792 И
Д 36


    Державин, К.
    Болгарский театр [Очерк истории] / К. Державин. - М. ; Л. : Искусство, 1950. - 459 с. : ил. - 25,50 р.
ББК 792 И
Рубрики: Искусство--Театр

~Экземпляры всего: 1
ОЛИ (1)
Свободны: ОЛИ (1)

Пол
М 70


   Мицкевич, Адам

    Избранные произведения [Текст] : в 2 томах / А. Мицкевич ; редактор М. Рыльский, М. Живов ; художник Л. Кравченко и др. [перевод с польского Мартынова Л. М.]. - Москва : Гослитиздат, 1955 - .
   Т.2 : Дзяды. Пан Тадеуш / А. Мицкевич ; комментарии: К. Державин, Б. Стахеев. - 1955. - 606 с. : 4 л. ил. ; 20 см. - 75 000 экз.. - (в пер.) : 9.50
РУБ Пол
Рубрики: Польская литература--избранное
Кл.слова (ненормированные):
поэзия


Доп.точки доступа:
Мицкевич, А.; Рыльский, М. \ред., авт. предисл.\; Мартынов, Л. \пер.\; Живов, М. \авт. вступ. статьи\; Кравченко, Л. \худож.\; Державин, К. \коммент.\; Стахеев, Б. \коммент.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Исп.
Л 77


    Лопе де Вега, Феликс.
    Драмы и комедии [Текст] : художественная лит-ра / Ф. Лопе де Вега ; [перевод с испанского]; составитель, авт. текста В. Силюнас, комментарии К. Державина, художник В. Лукашов. - Москва : Правда, 1991. - 765 с. ; 21см. - Библиогр. в примеч.: с. 748-766. - 100000 экз.. - ISBN 5-253-00411-4 (в пер.) : 4.40 р.
    Содержание:
Фуэнте Овехуна
Звезда Севилии
Учитель танцев
Собака на сене
Валенсианская вдова
Дурочка
РУБ Исп.
Рубрики: Испанская литература--сборник


Доп.точки доступа:
Силюнас, В. \сост., авт. текста.\; Державин, К. \коммент.\; Лукашов, В. \худож.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

84(4Исп)-4
Л 77


    Лопе де Вега, Феликс.
    Пьесы [Текст] : художественная литература / Ф. Лопе де Вега ; [перевод с испанского: М. Донской , Т. Щепкина-Куперник, М. Лозинский] ; авт. примечания: К. Державин, Н. Томашевский. - Москва : Эксмо, 2003. - 575 с. : ил. ; 17см. - (Библиотека мировой драматургии = Всемирная драматургия). - 4100 экз.. - (в пер.) : 230 р.
ББК 84(4Исп)-4
Рубрики: Испанская литература--Пьесы
   Драматургия зарубежная



Доп.точки доступа:
Донской, М. \пер. с исп.\; Щепкина-Куперник, Т. \пер. с исп.\; Лозинский, М. \пер. с исп.\; Державин, К. \авт. примеч.\; Томашевский, Н. \авт. примеч.\
~Экземпляры всего: 4
АБ (4)
Свободны: АБ (4)

Исп
И 13


   Ибаньес, Бласко Висенте

    Избранные произведения [Текст] : в 3 томах / Висенте Бланко Ибаньес ; [перевод с испанского];. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1959. - 21 см.
   Т. 3 : В поисках Великого Хана (Христофор Колумб). - 517 с. - ). - 225000 экз.. - 0.80 р.
РУБ Исп
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Рассказы


Доп.точки доступа:
Державин, К. Н. \сост.\
~Экземпляры всего: 2
АБ (1), КХР (1)
Свободны: АБ (1), КХР (1)

Исп
И 32


    Избранные произведения [Текст] / Висенте Бланко Ибаньес ; составитель К. Н. Державин, вступительная статья и комментарии З. И. Плавскина. - Москва-Ленинград : Государственное издательство художественной литературы, 1959 - .
   Т. 1 : Хутор. Непрошеный гость / [перевод с испанского А. А. Смирнов]. - ; Л. - 1959. - 433 с. : портр., рис. ; 21см. - ). - 225000 экз.. - (в пер.) : 7.50 р., 0.75 р.
РУБ Исп
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Рассказы


Доп.точки доступа:
Ибаньес, Бласко; Смирнов, А. А. \пер.\; Державин, К. Н. \сост.\; Плавскин, З. И. \авт. предисл., авт. примеч.\; Смирнов, А. А. \пер.\
~Экземпляры всего: 2
АБ (1), КХР (1)
Свободны: АБ (1), КХР (1)

84(2Рос=Рус)1/О-77-909619

   Островский, Александр Николаевич (1823-1886)

    Полное собрание сочинений [Текст] / А. Н. Островский. - Москва : Художественная литература, 1949 - 1958.
   Т. 11 : Избранные переводы 1865 - 1879 : с английского, итальянского, испанского языков / сост. К. Н. Державин. - 1952. - 390 с. : портр. ; 20 см. - 200000 экз.. - (В пер.) : 10.00 р.
    Содержание:
Усмирение своенравной
Кофейная
Семья преступника
Саламанская пещера
Театр чудес
Два болтуна
Ревнивый старик
Судья по бракоразводным делам
Бискаец-самозванец
Избрание алькадов в Дагансо
Бдительный страж
Вдовый мошеник, именуемый Трампагос
ББК Р1
Рубрики: Русская художественная литература--Пьесы--Россия
Кл.слова (ненормированные):
ЛИТЕРАТУРА РУССКАЯ 19 В.


Доп.точки доступа:
Державин, К. Н. \сост.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

4
И 90


   
    История советского языкознания : некоторые аспекты общей теории языка: хрестоматия: учеб. пособие для студентов филол. спец. вузов / сост. Ф. М. Березин. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Высшая школа, 1988. - 528 с. ; 20 см. - 16 000 экз.. - (в пер.) : 01.30 р.
    Содержание:
Аванесов, Р. И. Система фонем русского языка / Р. И. Аванесов, В. Н. Сидоров
Аванесов, Р. И. Кратчайшая звуковая единица в составе слова и морфемы / Р. И. Аванесов
Белодед, И. К. Ленинская теория национально-языкового строительства в социалистическом обществе / И. К. Белодед
Белодед, И. К. Развитие языков социалистических наций СССР / И. К. Белодед
Будагов, Рубен Александрович. Типы соответствий между значениями слов в родственных языках / Р. А. Будагов
Булаховский, Л. А. Деэтимологизация в русском языке / Л. А. Булаховский
Булаховский, Л. А. Типы деэтимологизации в русском языке / Л. А. Булаховский
Виноградов, Виктор Владимирович. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. Основные вопросы синтаксиса предложения. (На материале русского языка) / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. Проблемы литературных языков и закономерностей их образования и развития / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. О задачах стилистики. Наблюдения над стилем Жития протопопа Аввакума / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. Литературный язык / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. О категории модальности и модальных словах в русском языке / В. В. Виноградов
Виноградов, Виктор Владимирович. Основные итоги и задачи разработки вопросов письменности и развития литературных языков народов СССР / В. В. Виноградов, Ю. Д. Дешериев, В. В. Решетов
Винокур, Г. О. Проблема культуры речи / Г. О. Винокур
Винокур, Г. О. О задачах истории языка / Г. О. Винокур
Винокур, Г. О. Заметки по русскому словообразованию / Г. О. Винокур
Гвоздев, А. Н. Очерки по стилистике русского языка / А. Н. Гвоздев
Державин, К. Н. Борьба классов и партий в языке Великой французской революции / К. Н. Державин
Жирмунский, В. М. Национальный язык и социальные диалекты / В. М. Жирмунский
Кузнецов, П. С. Основные понятия фонологии / П. С. Кузнецов
Ларин, Б. А. К лингвистической характеристике города. (Несколько предпосылок) / Б. А. Ларин
Ломтев, Т. П. Язык и речь / Т. П. Ломтев
Мельничук, А. С. Понятия системы и структуры языка в свете диалектического материализма / А. С. Мельничук
Мещанинов, И. И. Члены предложения и части речи / И. И. Мещанинов
Мещанинов, И. И. Структура предложения / И. И. Мещанинов
Мещанинов, И. И. Понятийные категории в языке / И. И. Мещанинов
Ожегов, С. И. Очередные вопросы культуры речи / С. И. Ожегов
Ожегов, С. И. О трех типах толковых словарей современного русского языка / С. И. Ожегов
Петерсон, М. Н. Очерк синтаксиса русского языка / М. Н. Петерсон
Пешковский, А. М. Школьная и научная грамматика / А. М. Пешковский
Пешковский, А. М. Интонация и грамматика / А. М. Пешковский
Поливанов, Е. Д. Лекции по введению в языкознание и общей фонетике / Е. Д. Поливанов
Поливанов, Е. Д. Революция и литературные языки Союза ССР / Е. Д. Поливанов
Поливанов, Е. Д. Круг очередных проблем современной лингвистики / Е. Д. Поливанов
Поливанов, Е. Д. Где лежат причины языковой эволюции? / Е. Д. Поливанов
Реформатский, А. А. Еще раз о статусе морфонологии, ее границах и задачах / А. А. Реформатский
Реформатский, А. А. Пролегомены к изучению интонации / А. А. Реформатский
Сергиевский, М. В. Проблема социальной диалектологии в истории французского языка XVI-XVII вв. / М. В. Сергиевский
Смирницкий, А. И. Синтаксис английского языка / А. И. Смирницкий
Смирницкий, А. И. К вопросу о слове. (проблема "тождества слова") / А. И. Смирницкий
Смирницкий, А. И. Объективность существования языка / А. И. Смирницкий
Смирницкий, А. И. К вопросу о слове. (Проблема "отдельности слова") / А. И. Смирницкий
Степанов, Г. В. Типология языковых состояний и ситуаций в странах романской речи / Г. В. Степанов
Трубачев, О. Н. Этимологические исследования и лексическая семантика / О. Н. Трубачев
Филин, Ф. П. Истоки и судьбы русского литературного языка / Ф. П. Филин
Филин, Ф. П. К проблеме социальной обусловленности языка / Ф. П. Филин
Филин, Ф. П. О новом толковом словаре русского языка / Ф. П. Филин
Чикобава, А. С. Введение в языкознание / А. С. Чикобава
Щерба, Л. В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании / Л. В. Щерба
Щерба, Л. В. Современный русский литературный язык / Л. В. Щерба
Щерба, Л. В. О частях речи в русском языке / Л. В. Щерба
Щерба, Л. В. Опыт общей теории лексикографии / Л. В. Щерба
Щерба, Л. В. Фонетика французского языка / Л. В. Щерба
Яковлев, Н. Ф. Математическая формула построения алфавита. (Опыт практического приложения лингвистической теории) / Н. Ф. Яковлев
Ярцева, В. Н. Взаимоотношение грамматики и лексики в системе языка / В. Н. Ярцева
РУБ 4
Рубрики: Языкознание--Общее языкознание--История языкознания--Теория и философия языка--Россия
Кл.слова (ненормированные):
английский язык -- грамматика -- деэтимологизация -- культура речи -- лексикография -- лексикология -- литературные языки -- национальные языки -- отдельность слова -- пособия для вузов -- русский язык -- социолингвистика -- стилистика -- тождество слова -- толковые словари -- фонетика -- фонология -- фразеология -- французский язык -- хрестоматии
Аннотация: Хрестоматия составлена по проблемно-тематическому принципу, что позволяет проследить историю развития в советском языкознании общетеоретических проблем, вопросов социолингвистики, фонетики и фонологии, лексикологии, грамматики и т. д. Каждому разделу предпослано введение.


Доп.точки доступа:
Березин, Ф. М. \сост.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Исп
Л 77


   Лопе.

    Собрание сочинений в шести томах / Лопе де Вега ; составитель и автор примечаний Н. Томашевский; редактор переводов с испанского Н. Любимов; вступительная статья А. Смирнова, З. Плавскина; примечания К. Державина. - Москва : Искусство, 1962 - 1965. - 22 см.
   Т.1. - 1962. - 581 с. : портр. - ). - 50000 экз.. - 1.50 р.
    Содержание:
Звезда Севильи
Наказание - не мщение
Новое руководство к сочинению комедий
Периваньес и командор Оканьи
Фуэнте Овехуна
РУБ Исп
Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения), 16 век; 17 век
   Испания
Кл.слова (ненормированные):
драматургия -- испанская литература -- пьесы


Доп.точки доступа:
Томашевский, Н. \сост., авт. примеч.\; Смирнова, А., Плавскина З. \авт. предисл.\; Державин, К.[ и др] \авт. примеч.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

Исп
Л 77


   Лопе де Вега (1562 - 1635)

    Собрание сочинений : в 6 томах / Лопе де Вега ; составитель Н. Томашевский; редактор переводов с испанского Н. Любимов; примечания К. Державина и Н. Томашевского. - Москва : Искусство, 1961 - 1964. - 22 см.
   Т. 2 : Учитель танцев ; Раба своего возлюбленного ; Изобретательная влюбленная ; Уехавший остался дома ; Валенсианская вдова / Лопе де Вега. - 1962. - 798, [2] с. - 50000 экз.. - 1.50 р.
РУБ Исп
Рубрики: Драматургия--Испанская литература


Доп.точки доступа:
Лопе де Вега; Вега Карпьо, Лопе Феликс де; Томашевский, Николай Борисович (1924 - 1993) \сост.\; Державин, К., Томашевский Н. \авт. примеч.\
~Экземпляры всего: 2
АБ (2)
Свободны: АБ (2)