Д-40 Джалиль, Муса. Лирика [Текст] : пер. с татар. / М. Джалиль ; Худож. Н. Калита, Сост. В. Ганиев. - М. : Худож.лит., 1984. - 191 с. : ил. - 5000 экз.. - Б. ц. 75 х 100 мм Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Калита, Н. \худож.\; Ганиев, В. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Стихотворения / М. Джалиль; [перевод с татарского]. - Москва : Художественная литература, 1986. - 287 с. ; 16см. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - 150000 экз.. - 130 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Доп.точки доступа: Залилова, Ч. \сост.\; Шипулин, И. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д40 Джалиль, Муса (1906-1944). Красная ромашка [Текст] : избранное: Пер. с тат. / [Вступ. статья, сост. и примеч. Р. Мустафина ; Редкол.: В. Нуруллин (гл. ред.)]. - Казань : Тат. кн. изд-во, 1981. - 543 с. : ил. - 300 р. Рубрики: Татарская литература ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Жалил , М. Ахихъан [Text] : [стихотворение из " Моабитской тетради"] / Муса Джалиль; перевод на аварский язык Н. Абигасанова // ХIакъикъат / Истина. - 2015. - 11 дек.(№48). - С. 26 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА АВАРСКИЙ ЯЗЫК С ТАТАРСКОГО Доп.точки доступа: Абигасанов, Н.; Джалиль Муса |
МуртазагIалиев , А. Моабиталъул тетрадь [Text] : [110 лет со дня рождения татарского поэта] / Ахмед Муртазалиев // ХIакъикъат / Истина. - 2016. - 1 июля(№26). - С. 26 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ДЖАЛИЛЯ МУСЫ Доп.точки доступа: Джалиль, Муса \о нем\; Муртазалиев Ахмед |
Д20 Жалиль, Муса Моабиталъул тетрадалдасан [Text] : поэзия / [переводчик Абигасанов Н.]. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1958. - 98 с. : портр. ; 17см. - на аварском языке. - 1500 экз.. - (в пер.) : 1.25 р. Перевод заглавия: Моабитская тетрадь Рубрики: Русская литература--Аварский язык--Поэзия Доп.точки доступа: Абигасанов , Н. \пер.\; Джалиль Муса ~Экземпляры всего: 4 КР (4) Свободны: КР (4) |
Л84 Луконин, Михаил Кузьмич Избранные произведения [Текст] : в 2-х томах / М. К. Луконин. - Москва : Художественная литература, 1989. Т. 2 : Поэмы. Проза. - 463 с. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Содержание: Дорога к миру : поэма Признание в любви : поэма Поэма возвращения Товарищ поэзия Рубрики: Художественная литература (произведения)--поэмы, проза--Россия Кл.слова (ненормированные): поэзия -- поэмы -- проза Доп.точки доступа: Луговской, Владимир Александрович (русский поэт ; 1901-1957) \о нем\; Корнилов, Борис Петрович (русский поэт ; 1907-1938) \о нем\; Чекмарев, Сергей (поэт) \о нем\; Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский поэт ; 1906-1944) \о нем\; Гудзенко, Семен Петрович (русский поэт ; 1922-1953) \о нем\; Маяковский, Владимир Владимирович (русский поэт ; 1893-1930) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 67 Поэты Урала : антология : в 2 томах / составитель раздела "Дореволюционная поэзия Урала" И. А. Дергачев, составитель раздела "Поэзия советских лет" Л. Л. Сорокин ; вступительная статья А. Михайлова. - Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1976. Т. 1. - 1976. - 478 с. ; 17 см. - (Уральская библиотека). - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.66 р. Содержание: Бахтин, Иван Николаевич. [Стихи] / И. Н. Бахтин. - С .19-21 Попов, Антон Иванович. [Стихи] / А. И. Попов. - С .22-25 Салават Юлаев [Стихи] / Салават Юлаев. - С .26-28 Варакин, Иван Иванович. [Стихи] / И. И. Варакин. - С .29-32 Мерзляков, Алексей Федорович. [Стихи] / А. Ф. Мерзляков. - С .33-35 Феонов, Василий Тихонович. [Стихи] / В. Т. Феонов. - С .36-38 Размахнин, Павел Емельянович. [Басня] / П. Е. Размахнин. - С .39-40 Ершов, Петр Павлович. Конек-горбунок : русская сказка в трех частях : отрывок / П. П. Ершов. - С .42-49 Макаров, И. И. [Стихи] / И. И. Макаров. - С .50-51 Акмулла, Мифтахетдин. [Стихи] / М. Акмулла. - С .52-54 Уметбаев, Мухаметсалим. [Стихи] / М. Уметбаев. - С .55-57 Филимонов, Федор Федорович. [Стихи] / Ф. Ф. Филимонов. - С .58-62 Гадмер, Елизавета Саввична. [Стихи] / Е. С. Гадмер. - С .63-66 Туркин, Александр Гаврилович. [Стихи] / А. Г. Туркин. - С .67-72 Заякин-Уральский, Павел Иванович. [Стихи] / П. И. Заякин-Уральский. - С .69-72 Сыромолотов, Федор Федорович. [Стихи] / Ф. Ф. Сыромолотов. - С .73-76 Можгин, Михаил Григорьевич. [Стихи] / М. Г. Можгин. - С .77-80 Новиков, Николай Федорович. [Стихи] / Н. Ф. Новиков. - С .81-83 Юрезанский, Владимир Тимофеевич. [Стихи] / В. Т. Юрезанский. - С .84-87 Каменский, Василий Васильевич. [Стихи] / В. В. Каменский. - С .89-105 Гафури, Мажит. [Стихи] / М. Гафури. - С .106-110 Князев, Василий Васильевич. [Стихи] / В. В. Князев. - С .111-114 Юлтый, Даут. [Стихи] / Д. Юлтый. - С .115-119 Худяков, Кондратий Кузьмич. [Стихи] / К. К. Худяков. - С .120-122 Бабич, Шайхзада. [Стихи] / Ш. Бабич. - С .123-126 Герд, Кузебай. [Стихи] / К. Герд. - С .127-130 Кудаш, Сайфи. [Стихи] / С. Кудаш. - С .131-139 Ашальчи, Оки. [Стихи] / О. Ашальчи. - С .140-143 Щипачев, Степан Петрович. [Стихи] / С. П. Щипачев. - С .144-162 Джалиль, Муса. [Стихи] / М. Джалиль. - С .163-171 Морской, Дмитрий Иванович. [Стихи] / Д. И. Морской. - С .172-176 Зубов, Андрей Никифорович. [Стихи] / А. Н. Зубов. - С .177-181 Спешилов, Александр Николаевич. [Стихи] / А. Н. Спешилов. - С .182-185 Макаров, Василий Александрович. [Стихи] / В. А. Макаров. - С .186-189 Лихачев, Михаил Павлович. [Стихи] / М. П. Лихачев. - С .190-193 Куштум, Николай Алексеевич. [Стихи] / Н. А. Куштум. - С .194-202 Нигмати, Рашит. [Стихи] / Рашит Нигмати. - С .203-207 Гаврилов, Игнатий Гаврилович. [Стихи] / И. Г. Гаврилов. - С .208-214 Кулибай, Салях. [Стихи] / С. Кулибай. - С .215-220 Кедров, Филипп Григорьевич. [Стихи] / Ф. Г. Кедров. - С .221-223 Ручьев, Борис Александрович. [Стихи] / Б. А. Ручьев. - С .224-249 Амири, Гайнан. [Стихи] / Г. Амири. - С .250-254 Петров, Михаил Петрович. [Стихи] / М. П. Петров. - С .255-258 Клементьев, Николай Сергеевич. [Стихи] / Н. С. Клементьев. - С .259-264 Салям, Г. [Стихи] / Г. Салям. - С .265-270 Мурзиди, Константин Гаврилович. [Стихи] / К. Г. Мурзиди. - С .271-282 Люгарин, Михаил Михайлович. [Стихи] / М. М. Люгарин. - С .283-288 Лужанин, Афанасий. [Стихи] / А. Лужанин. - С .289-293 Преображенская, Лидия Александровна. [Стихи] / Л. А. Преображенская. - С .294-297 Ворошилов, Александр. [Стихи] / А. Ворошилов. - С .298-304 Васильев, Сергей Александрович. [Стихи] / С. А. Васильев. - С .305-319 Михайлов, Борис Николаевич. [Стихи] / Б. Н. Михайлов. - С .320-326 Карим, Ханиф. [Стихи] / Х. Карим. - С .327-330 Хоринская, Елена Евгеньевна. [Стихи] / Е. Е. Хоринская. - С .331-340 Бикбай, Баязит. [Стихи] / Б. Бикбай. - С .341-344 Караваев, Степан Петрович. [Стихи] / С. П. Караваев. - С .345-348 Татьяничева, Людмила Константиновна. [Стихи] / Л. К. Татьяничева. - С .349-365 Губарев, Виктор Федорович. [Стихи] / В. Ф. Губарев. - С .366-371 Занадворов, Владислав Леонидович. [Стихи] / В. Л. Занадворов. - С .372-382 Возняк, Александр Александрович. [Стихи] / А. А. Возняк. - С .383-388 Реут, Константин Феликсович. [Стихи] / К. Ф. Реут. - С .389-396 Попов, Николай Васильевич. [Стихи] / Н. В. Попов. - С .397-399 Гроссман, Марк Соломонович. [Стихи] / М. С. Гроссман. - С .400-407 Ширшов, Борис Валентинович. [Стихи] / Б. В. Ширшов. - С .408-415 Шмаков, Тимофей Иванович. [Стихи] / Т. И. Шмаков. - С .416-420 Лозневой, Александр Никитович. [Стихи] / А. Н. Лозневой. - С .421-424 Вохменцев, Яков Терентьевич. [Стихи] / Я. Т. Вохменцев. - С .425-434 Широбоков, Степан Павлович. [Стихи] / С. П. Широбоков. - С .435-441 Ружанский, Ефим Григорьевич. [Стихи] / Е. Г. Ружанский. - С .442-448 Карим, Мустай. [Стихи] / М. Карим. - С .449-466 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Поэзия--Россия Кл.слова (ненормированные): уральская литература -- стихи Доп.точки доступа: Дергачев, И. А. \сост.\; Сорокин, Л. Л. \сост.\; Михайлов, А. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 60 Бикмухаметов, Роберт Гатович. Муса Джалиль: Личность. Творчество. Жизнь [Текст] : биография отдельного лица-Литературный материал / Р. Г. Бикмухаметов. - Москва : Художественная литература, 1989. - 286 с. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 0.75 р. Рубрики: Литература народов СССР--Татарская литература Татарстан Кл.слова (ненормированные): поэты-антифашисты -- стихи о войне Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский поэт ; 1906-1944) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 91 Мустафин, Рафаэль Ахметович. По следам оборванной песни [Текст] : очерки, эссе / Р.А. Мустафин; Ред. С. Агабабян. - Москва : Известия, 1974. - 512 с. : ил ; 20 см. - (Б-ка "Дружбы народов"). - 220 000 экз.. - (в пер.) : 1.04 р. Рубрики: Литература народов СССР--Татарская литература Татарская советская поэзия Доп.точки доступа: Агабабян, С. \ред.\; Джалиль, Муса \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 91 Мустафин, Рафаэль Ахметович. По следам поэта-героя [Текст] : книга-поиск / Рафаэль Мустафин. - Москва : Детская литература, 1971. - 270, [1] с., [1] л. портр. : ил. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (в пер.) : 30.00 р. Рубрики: Литература народов СССР--Татарская литература Доп.точки доступа: Джалиль, Муса (1906 - 1944) ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш 82 Шошин, В. А. Литература народов СССР : пособие для учителей / В. А. Шошин. - Москва : Просвещение, 1977. - 189 с. ; 22 см. - 150 000 экз.. - (В пер.) : 0.48 р. Рубрики: Литература народов России--История--Учебные издания Кл.слова (ненормированные): МНОГОНАЦИОНАЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СОВЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- ПОЭЗИЯ Доп.точки доступа: Джалиль, Муса; Быков, Василь Владимирович (1924-2003); Луэзов, Мухтар Омарович; Айтматов, Чингиз; Гомзатов, Расул Гамзатович; Жабаев, Жамбыл ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (1906-1944). Избранное : художественная лит-ра / Муса Джалиль ; [перевод с татарского]; составление, предисловие, комментарии Р. Мустафина. - Казань : Татарское книжное издательство, 1968. - 222 с. : портр. ; 16 см. - (Школьная библиотека). - 100000 экз.. - (В пер.) : 0.45 р., 0.45 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Доп.точки доступа: Мустафин, Р. \сост., авт. предисл., коммент.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Д 40 Джалиль, Муса. Моабитская тетрадь : 1942-1944 / М. Джалиль ; [перевод с татарского]; худож. Ю. К. Бажанов. - Москва : Советская Россия, 1984. - 192 с. ; 17см. - 20000 экз.. - (В пер.) : 0.65 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941-1945 ГГ. -- поэзия -- стихотворения -- татарская литература -- тема войны Доп.точки доступа: Бажанов, Ю. К. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Избранное : поэзия / М. Джалиль; [перевод с таджикского]; вступительная статья и примечания Р. Мустафина. - Москва : Художественная литература, 1990. - 462 с. : портр. ; 21см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Доп.точки доступа: Залилова, Ч. \сост.\; Мустафин, Р. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 40 Джалиль, Муса (1906-1944). Избранные произведения / Муса Джалиль ; вступительная статья, составление и примечание Р. А. Мустафина. - Ленинград : Советский писатель, Ленинградское отделение, 1979. - 574, [1] с. : портр. ; 21см. - (Библиотека поэта. Основана М. Горьким. Большая серия. 2-е издание). - 40000 экз.. - (В пер.) : 3.10 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): ЛИРИКА -- ФРОНТОВАЯ ЛИРИКА -- МОАБИТСКАЯ ТЕТРАДЬ -- СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ Доп.точки доступа: Мустафин, Р. А. \авт. предисл., сост., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 4 АБ (4) Свободны: АБ (4) |
Д 40 Джалиль, Муса Мустафиевич (1906 - 1944). В последний бой... : стихи и поэмы / М. Джалиль; [перевод с татарского]. - Москва : Военное издательство Министерства обороны СССР, 1981. - 367 с. ; 17см. - 25000 экз.. - (В пер.) : 1.40 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Доп.точки доступа: Бикмухаметова, Р. \сост., авт. предисл.\; Залилов, Муса Мустафович ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Пылай, моя песня! : стихи и поэмы / М. Джалиль; [перевод с татарского]. - Москва : Советская Россия, 1989. - 400 с. : портр. ; 16 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-268-00016-0 (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): ПОЭМЫ -- БАЛЛАДЫ -- СТИХИ -- ЛИРИКА -- СТИХИ О ВОЙНЕ Аннотация: В сборник включены избранные стихи и поэмы, отражающие яркий творческий и жизненный путь Мусы Джалиля, тонкого лирика и мужественного поэта-трибуна. За свою бесстрашную антифашистскую борьбу поэту посмертно было присвоено звание Героя Советского Союза. Доп.точки доступа: Гиззатулин, М. \сост.\; Тогобицкий, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 40 Джалиль, Муса. Сквозь бури : избранные стихи и поэмы / М. Джалиль ; [перевод с татарского]; сост. Р. Бикмухаметов. - Москва : Советская Россия, 1986. - 368 с. ; 17см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.60 р. Рубрики: Татарская литература--Поэзия Доп.точки доступа: Бикмухаметов, Р. \сост.\; Урманчи, И. \худож.\ ~Экземпляры всего: 3 АБ (3) Свободны: АБ (3) |
М 91 Мустафин, Рафаэль Ахметович. По следам оборванной песни : книга-поиск / Р. А. Мустафин;[ перевод с татарского автор]. - Москва : Советский писатель, 1981. - 335 с. : портр. ; 21см. - 100000 экз.. - (В пер.) : 1.40 р. Рубрики: Татарская литература Татарстан Кл.слова (ненормированные): писатели -- татарская литература -- татарские писатели -- творчество писателей Доп.точки доступа: Джалиль, Муса Мустафиевич (татарский поэт ; 1906-1944) \о нем\; Курмаш, Гайнан Нуриевич (участник и руководитель подпольной организации Волжско-татарского легиона СС «Идель-Урал» ; 1919-1944) \о нем\; Алиш, Абдулла (татарский советский поэт, писатель ; 1908-1944) \о нем\; Симаев, Ахмет Садретдинович (журналист, татарский поэт, участник татарского подполья Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; 1915-1944) \о нем\; Саттаров, Рахим Сулейманович (татарский поэт ; 1912-?) \о нем\; Шабаев, Гариф Хафизович (участник татарского подполья Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; 1907-1944) \о нем\; Булатов, Фуат (участник татарского подполья Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; ?-1944) \о нем\; Хасанов, Зиннат Хуснуллович (участник подпольной организации Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; 1915-1944) \о нем\; Баттал, Абдулла (в немецком плену стал участником подпольной организации "Идель-Урал", казнен; брат писателя Салих Батталова ; 1916-1944) \о нем\; Сайфельмулюков, Фуат (участник подпольной организации Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; ?-1944) \о нем\; Атнашев, Ахат (участник подпольной организации Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; ?-1944) \о нем\; Бухаров, Салим (участник подпольной организации Волжско-татарского легиона «Идель-Урал» ; 1915-1944) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 60 Бикмухаметов, Роберт Гатович. Муса Джалиль / Р. Бикмухаметов. - Москва : Советская Россия, 1966. - 131 с. ; 14 см. - (Писатели Советской России). - 20 000 экз.. - 0.16 р., 0.16 р. Рубрики: Литературоведение Татарская литература Доп.точки доступа: Джалиль, Муса \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
Х 18 Хамматов, Шамси Хабибуллович. Муса Джалиль - солдат партии [Текст] / Шамси Хабибуллович Хамматов. - Казань : Татарское книжное издательство, 1984. - 168 с. : ил. ; 20 см. - 19000 экз.. - 0.20 р. Рубрики: Татарская поэзия, 20 в. Герои Советского Союза--Татарская АССР Военнопленные в фашистском плену Доп.точки доступа: Джалиль, Муса (1906-1944) \о перс.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
М 91 Мустафин, Рафаэль Ахметович. Муса Джалиль [Текст] : очерк о детстве и юности поэта / Р. А. Мустафин. - Москва : Детская литература, 1977. - 191 с. : ил. ; 20 см. - 75000 экз.. - (в пер.) : 0.53 р. Рубрики: Татарская литература Комсомольцы Доп.точки доступа: Джалиль, Муса (1906-1944) \о перс.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Л 84 Луконин, Михаил Кузьмич. Товарищ поэзия [Текст] / Михаил Луконин. - 2-е издание, дополненное. - Москва : Советский писатель, 1972. - 270 с. ; 20см. - 20000 экз.. - (в пер.) : 0.70 р. Рубрики: Писатели--Биографии--Русская советская литература--Россия, 20 в. Доп.точки доступа: Луконин, Михаил Кузьмич \о нем\; Луговской, Владимир Александрович (1901-1957) \о нем\; Чекмарев, Сергей Иванович (1909-1933) \о нем\; Джалиль, Муса Мустафиевич (1906-1944) \о нем\; Гудзенко, Семен Петрович (1922-1953) \о нем\; Корнилов, Борис Петрович (1907-1938) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |