Л49 Лермонтов , М. Ю. Демо [Текст] : восточная повесть / М. Ю. Лермонтов . - М. : Русс .яз., 1980. - 148 с. - 26 р. Рубрики: Немецкий язык Свободных экз. нет |
Л49 Лермонтов , М. Ю. Демон [Текст] / М. Ю. Лермонтов . - М. : [б. и.], 1972. - 174 с. - 70 р. Рубрики: Французский язык ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Лермонтов , М. Ю. Кавказалъул асир: 1-аб. бутIа [Text] : [поэма] / М. Ю. Лермонтов; пер. на аварский язык О.-Г. Шахтаманов> // ХIакъикъат / Истина. - 2014. - 14 марта (№10). - С. 24 Кл.слова (ненормированные): ПОЭМА ПЕР. НА АВАР. ЯЗ. (ОТРЫВОК) |
Л 49 Лермонтов , М. Ю. Избранные сочинения: в 2 томах. Т. 2 [Текст] / М. Ю. Лермонтов . - Пятигорск : СНЕГ, 2014. - 432 с. : ил. - ISBN 978-5-903129-58-4 : 2000 р. Рубрики: Русская литература ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Л 49 Лермонтов , М. Ю. Бидулав [Text] : [черкесская повесть] / Михаил Юрьевич Лермонтов; пер. на авар. яз. О.- Г. Шахтаманов> // МагIарулай / Женщина Дагестана. - 2014. - №8. - С. 28- 29 Кл.слова (ненормированные): ПОЭМА ПЕР. НА АВАР. ЯЗ. (ОТРЫВОК) Доп.точки доступа: Шахтаманов, О.- Г. \пер.\ |
Лермонтов , М. Ю. Къакъатун; Елкен; Хенжел; Ахвар [Текст] : стихи / М. Ю. Лермонтов> // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2014. - 10 июля (№28). - С. 15 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
Х49 Лермонтов , М. Ю. Поэмы [Текст] / М. Ю. Лермонтов . - М : Детская литература, 1979. - 63 с. - 100 р. Рубрики: Художественная литература ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Л 49 Лермонтов , М. Ю. Ызан бойда саргайган япыраклар [Text] : [стихотворение] / М. Ю. Лермонтов [перевод с русского Нурдиновой Г.]> // Шоьл тавысы / Голос степи. - 2015. - 26 нояб. (№49). - С. 7 Кл.слова (ненормированные): Стихотворение с русского на ногайский |
Л49 Лермонтов , М. Ю. Стихи, сказка ''Ашик-кериб" [Текст] : сборник / М. Ю. Лермонтов . - Ленинград : Детская литература ; Москва : Министерство просвещения РСФСР, 1947. - 78 с. : портр. - 150000 экз.. - (20 см) : 1.40 р. Рубрики: Литературоведение --Дагестанская литература Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Л49 Лермонтов , М. Исмайыл-бий [Text] / М. Лермонтов . - Махачкала : Центр Полиграф, 2001. - 56 с. : портр. ; 21 см. - На кумыкском языке. - 500 экз.. - 0.60 р. Перевод заглавия: Измаил - бей Рубрики: Кумыкская литература ~Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2) |
Л 49 Лермонтов , М. Къачакъ ХIяжи [Text] : [поэма; перевод М. Гамидова] / М. Лермонтов > // Замана / Время. - 2014. - 21 март(№12). - С. 20-21 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ, ПЕРЕВЕДЕННЫЕ НА ДАРГИНСКИЙ ЯЗЫК |
Л49 Лермонтов , М. Ю. Нушала заманала игит [Text] : рассказы / М. Ю. Лермонтов . - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1983. - 136 с. ; 20 см. - на даргинском языке. - 1000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р. Перевод заглавия: Герой нашего времени Рубрики: Даргинская литература ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Л 49 Лермонтов , М. Поэтла бебкIа [Text] : [поэмы] / М. Лермонтов > // Замана / Время. - 2014. - 24 окт. (№43). - С. 20-21 Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОД СТИХОВ ЛЕРМОНТОВА НА ДАРГИНСКИЙ |
Л49 Лермонтов , М. Ю. Аьшукь-гъариб [Text] : туркнал магьа / М. Ю. Лермонтов . - Махачкала : Даггосиздат, 1941. - 19 с. : ил. ; 20 см. - на лакском языке. - 1500 экз.. - Б. ц. Перевод заглавия: Ашик-Кериб Рубрики: Русская литература ~Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3) |
Л49 Лермонтов , М. Ю. Ашукь - Гъариб [Text] : рассказы / М. Ю. Лермонтов . - Махачкала : Даггосиздат, 1940. - 18 с. : ил. ; 18 см. - на табасаранском языке. - 1000 экз.. - 0.13 р. Перевод заглавия: Ашик - Кериб Рубрики: Русская литература ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Л 49 Лермонтов , М. Ххяли; Тамара; Ватан; Идавс; Умудрал тIимур хьурча [Text] : [cтихи] / М. Лермантов ; пер. Аминов М-З.> // Илчи / Вестник. - 2014. - 15 авг. (№ 33). - С. 20,21 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛАКСКОМ ЯЗЫКЕ, ПЕР. С РУССКОГО Доп.точки доступа: Аминов М-З. \пер.\ |