Мерд Али Ирид лагьай мартебадай: телер, тебрикар, тостар, шаржар [Текст] / Мерд Али. - Махачкала : Мавел, 2002. - 176 с. - на лезгинском языке. - 70 р. Перевод заглавия: С седьмого этажа: телеграммы, поздравления, тосты, шаржи Доп.точки доступа: Жалилов М. А. ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
Кичибегова, С. Рутул; Легьзеяр; Бубудиз (мани); Гатун юкъуз; Гьуьл; Аллагьдиз ялвар; Зи шадвал; Зи хабарар / Рутул; Мгновение; Отцу (песня); Летний день; Море; Моя радость; Мои новости [Текст] : [стихи] / Сафинат Кичибегова // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2015. - 18 июня (№25). - С. 16 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\ |
Акимова, З. Абур сифтебур тир / Они были первыми [Текст] : [о нападение чеченских банд формирований на Дагестан. Ботлихский район 1999г.] / Зухра Акимова // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2015. - 27 авг. (№35). - С. 17 Рубрики: Ботлихский район Кл.слова (ненормированные): НАПАДЕНИЕ НА ДАГЕСТАН В 1999 Г. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\ |
М 52 Мерд Али "Мез сарарив кьаз жедач ..." [Текст] : [о поэте Лезги Немят] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 11 мая (№ 19). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИ НЯМЕТ |
М 52 Мерд Али Сулейманан багъдин билбил [Текст] : [о поэте А. Меджидове] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 11 мая (№ 19). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): Творчество Меджидова А.Г. |
М 52 Мерд Али Зерреярни кIватI хъийин! ... [Текст] : [творчество Кочхюр Саида] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 17 авг. (№ 33). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО КОЧХЮР САИДА |
М 52 Мерд Али Виш йисар физ ... [Текст] : [стихотворение] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 17 авг. (№ 33). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): Стихотворение посвящ. Кочхюр Саиду |
М 52 Мерд Али Тарки дагъдин къуьнерал циф; Махачкъалада кьуьд; Гьуьлуьн эквер [Текст] : [стихи] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 28 сент. (№ 39). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
М 52 Мерд Али Кваса - пагьливан [Текст] : фельетон / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 12 окт. (№ 41). - С. 4 Кл.слова (ненормированные): ФЕЛЬЕТОН НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЭЫКЕ |
Г 98 Гьамзатов, Р. Диде [Текст] : [стихотворение] / Р. Гьамзатов ; пер. Мерд Алидин // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2017. - 26 окт. (№ 43). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГ. ЯЗ. С АВА. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Алидин \пер.\; Гамзатов Р. |
М 52 Мерд Али Сивиз - къай... [Текст] : [сатира] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 4 янв. (№ 1). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): ФЕЛЬЕТОН НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Жалилов М. А. |
М 52 Мерд Али Гатфар гьатна тавуна; Яран паяр; Кьавалар; Яру яц [Текст] : [стихи] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 22 марта (№ 12). - С. 10 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али ЦIийи эвер гунар?. [Текст] : [короткий рассказ] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 26 апр. (№ 17). - С. 3 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Джалилов Мердали |
Н 84 Носов, Николай. Тапрукьар [Текст] : [рассказ] / Н. Носов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 31 мая (№ 22). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ ПЕР. НА ЛЕЗ. ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али, Мердали Джалилов \пер.\ |
Л 25 Ларионов, Алексей. Лезгияр;" Лезгинка" [Текст] : [стихи] / А. Ларионов ; пер. Мердали Жалилов Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 20185. - 4 мая (№ 18). - С. 3 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али, Мердали Жалилов \пер.\ |
М 52 Мерд Али, Мердали Джалилов. СтIал булахар [Текст] : [стихотворение] / Мердали Джалилов Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 4 мая (№ 18). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗ. |
М 52 Мерд Али, Мердали Джалилов. Руьгьдин сувар [Текст] : [о празднике поэзии, посвященный Гомеру 20 века - Сулейману Стальскому] / Мердали Джалилов Мерд Али. - [Б. м. : б. и.]. - Б. ц. Перевод заглавия: Праздник души Рубрики: Сулейман-Стальский район Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ДОРЕВ. ПОЭТА СУЛЕЙМАНА СТАЛЬСКОГО Доп.точки доступа: Сулейман, Стальский \о нем\ |
М 52 Мерд Али, Джалилов Мердали. Руьгьдин сувар [Текст] : [о празднике поэзии, посвященному Сулейману Стальскому] / Джалилов Мердали Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 17 мая (№ 20). - С. 5 Рубрики: Сулейман-Стальский район Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ДОРЕВ. ПОЭТА СУЛЕЙМАНА СТАЛЬСКОГО Доп.точки доступа: Сулейман, Стальский \о нем\ |
М 52 Мерд Али Руьгьдин хирер [Текст] : [о выходе в свет новой книги] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 2 авг. (№ 31). - С. 10 Рубрики: Магарамкентский район--с.Бут-Казмаляр Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ПИСАТЕЛЯ АХМЕДОВА МУКАИЛА -- РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ "ДУШЕВНЫЕ РАНЫ" Доп.точки доступа: Ахмедов, Мукаил \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али, Джалилов Мердали. ГьикI я ?. [Текст] : [фельетон] / Джалилов Мердали Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 3 янв. (№ 1). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): ФЕЛЬЕТОН НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЭЫКЕ |
Б 59 Бианки, Виталий. Ни квелди мани язава? [Текст] : [короткий рассказ] / В. Бианки ; пер. Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 30 авг. (№ 35). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ ПЕР. НА ЛЕЗ. ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\ |
З-95 Зощенко , М. М. Елка [Текст] : [рассказ] / М. М. Зощенко ; пер. Джалилов Мердали Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2018. - 27 дек. (№ 52). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ ПЕРЕВОД НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗЫК С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али, Джалилов Мердали \пер.\ |
П 77 Пришвин, М. Кьуьгъуьр [Текст] : [рассказ] / М. Пришвин ; пер. Мердали Джалилов Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 28 февр. (№ 9). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ ПЕР. НА ЛЕЗ. ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али, Мердали Джалилов \пер.\ |
М 52 Мерд Али Экуьнин сегьер я... [Текст] : [о лезгинской актрисе и поэтессе, о сборнике стихов "Крылья вдохновения"] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. 7 март. (№ 10). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОЙ ПОЭТЕССЫ МУРАДХАНОВОЙ М. -- РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ "КРЫЛЬЯ ВДОХНОВЕНИЯ" Доп.точки доступа: Мурадханова, Мияса \о ней\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Гьинава гьахъ?. [Текст] : [книга о Сулеймане Стальском] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 14 март. (№ 11). - С. 5 Рубрики: АХТЫНСКИЙ РАЙОН--с. Ахты Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ПОЭТА КАРДАША АРБЕНА -- РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ СУЛЕЙМАН СТАЛЬСКИЙ. ГДЕ ПРАВДА ВРЕМЕНИ?. Доп.точки доступа: Кардаш, Арбен \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Яран кIватI [Текст] : [сказка] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 21 март. (№ 12). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Гьинава вахтар?. Тажидин Агъмедхановаз [Текст] : [стихотворение] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 4 апр. (№ 14). - С. 6 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗ. Доп.точки доступа: Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али НуькI [Текст] : [короткий рассказ] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 25 апр. (№ 17). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Виш йисар физ [Текст] : [стихи, посвященные лезгинскому поэту Саиду Кочхюрскому] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2012. - 18 окт. - С. 9 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ДОРЕВ. ПОЭТА КОЧХЮРСКОГО САИДА Доп.точки доступа: Кочхюрский, Саид \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Жалилов Чун са хизан тир... [Текст] : [о женщине-поэтессе] / Мерд Али Жалилов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 9 мая (№ 19). - С. 6 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОЙ ПОЭТЕССЫ ТАГИРОВОЙ Ж. Доп.точки доступа: Тагирова, Ж. \о ней\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Белки, зи бахт гъа и гъед хьиз [Текст] : [о творчестве лез. поэтессы Абаевой А.] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2012. - 20 сент. - С. 16 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО АБАКАРОВОЙ А. Доп.точки доступа: Абакарова, А. \о ней\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Чанахда варз акурди [Текст] : [о творчестве Абдуллаева Д., к 80-летию] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2013. - 3 янв. - С. 16 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО АБДУЛЛАЕВА ДАГЛАРА Доп.точки доступа: Абдуллаев, Даглар \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Жалилов Шаирдин тIвар дуьнья кьван я!... [Текст] : [к 150-летию Сулеймана Стальского] / Мерд Али Жалилов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 16 мая (№ 20). - С. 4 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ДОРЕВ. ПОЭТА СУЛЕЙМАНА СТАЛЬСКОГО Доп.точки доступа: Сулейман, Стальский \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али ТIебиатдихъ авай сирер [Текст] : [о поэте Алибекове М.] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2010. - 22 апр. - С. 17 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ПОЭТА АЛИБЕКОВА М. Доп.точки доступа: Алибеков, Мирим \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Гатфарик ква мад тади [Текст] : [о творчестве лезгинской поэтессы Алистановой И.] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2010. - 11 марта. - С. 16 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОЙ ПОЭТЕССЫ АЛИСТАНОВОЙ И. Доп.точки доступа: Алистанова, Ингилжаган \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Вун садрани тахьуй сефил... [Текст] : [о поэте Асланове Ф.] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2011. - 29 сент. - С. 19 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ПОЭТА АСЛАНОВА Ф. Доп.точки доступа: Асланов, Фазил \о нем\; Джалилов Мердали |
М 52 Мерд Али Малла Басир [Текст] : [фельетон] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 30 май (№ 22). - С. 10 Кл.слова (ненормированные): ФЕЛЬЕТОН НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЭЫКЕ Доп.точки доступа: Джалилов Мердали |
П 77 Пришвин, М. Верхи къарагъу; СикIрен фу [Текст] : [короткие рассказы] / М. Пришвин ; пер. Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2019. - 30 май (№ 22). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): РАССКАЗ ПЕР. НА ЛЕЗ. ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\; Джалилов Мердали; Пришвин Михаил Михайлович |
М 52 Мерд Али Дагъдин михьи булах хьтин [Текст] : [о творчестве лезгинского писателя, публициста Гаджикулиева Б.] / Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2012. - 24 мая. - С. 16 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ПИСАТЕЛЯ ГАДЖИКУЛИЕВА Б. Доп.точки доступа: Гаджикулиев, Буба \о нем\; Джалилов Мердали |
Г 24 Гафуров, Абуталиб. СтIал Сулейман; Шивни гаф; Зуьрне; Рагъ акьадайла [Текст] : [стихи] / А. Гафуров ; пер. Мерд Алидин // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 16 марта (№ 11). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗ. С ЛАК. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Алидин \пер.\ |
П 30 Петров , Андрей. Опаленная Россия [Текст] : [стихотворение] / А. Петров ; пер. Мерд Алидин. - [Б. м. : б. и.]. - Б. ц. Перевод заглавия: Опаленная Россия Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Алидин \пер.\ |
Г 68 Гордейчев, Владимир . Метродин станция "Революциядин майдан" [Текст] : [стихотворение] / В. Гордейчев ; пер. Мерд Алидин // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 16 марта (№ 11). - С . 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗ. С РУССКОГО ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Алидин \пер.\ |
Г 98 Гьамзатов, Расул. Бетер я вахт, кьил акъатдач крарай... [Текст] : [стихотворение] / Р. Гьамзатов ; пер. Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 1998. - 10 сен. (№ 37). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГ. ЯЗ. С АВА. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\; Жалилов М. А.; Гамзатов Р. |
Г 98 Гьамзатов, Расул. Сулейманан чуьнгуьр [Текст] : [стихотворение] / Р. Гьамзатов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 1999. - 13 мая. - С. 1 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГ. ЯЗ. С АВА. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\; Жалилов М. А.; Гамзатов Р. |
Г 98 Гьамзатов, Р. Дурнаяр; Кифер [Текст] : [стихи] / Р. Гьамзатов ; пер. Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 11 мая (№ 19). - С. 5 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА ЛЕЗГИНСКИЙ ЯЗ. С АВАР. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\; Жалилов М. А.; Гамзатов Расул |
Г 98 Гьамзатов, Расул. Сулейманан чуьнгуьр [Текст] : [стихотворение, посвященное С. Стальскому] / Р. Гьамзатов ; пер. Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 18 мая (№ 20). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГ. ЯЗ. С АВА. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\; Жалилов М. А.; Гамзатов Р. |
Ц 11 ЦIадаса, Гьамзат. Аватай хьиз хьана чIкай цавар зал... [Текст] : [стихотворение, посвященное С. Стальскому] / Г. ЦIадаса ; пер. Мерд Али // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2023. - 18 мая (№ 20). - С. 11 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ ПЕР. НА ЛЕЗГ. ЯЗ. С АВА. ЯЗ. Доп.точки доступа: Мерд Али \пер.\; Жалилов М. А. |