П 30 Петрарка, Франческо. Избранная лирика / Ф. Петрарка ; перевод с итальянского Е . Солоновича ; послесловие и примечание А. Венедиктова. - Москва : Детская литература, 1970. - 158 с. : ил. ; 17 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 100.00 р., 0.76 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Поэзия--Италия Доп.точки доступа: Солонович, Е. \пер.\; Венедиктов, А. \авт. послесл., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
П-30 Петрарка, Франческо. Сонеты [Текст] / Ф. Петрарка. - М. : Худож. лит., 1981. - 190 с. - 5000 экз.. - Б. ц. 85 х 100 мм Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
П30 Петрарка, Франческо. Триумфы [Текст] : поэма / [перевод с итальянского В. Микушевича]. - Москва : Время, 2000. - 253 с. : ил ; 17см. - (Триумфы). - 3000 экз.. - (в пер.) : 116.28 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--поэма--Италия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Микушевич, В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), АБ (1) Свободны: ЧЗ (1), АБ (1) |
П30 Петрарка, Франческо. Канцоньере Моя тайна или книга бесед о презрении к миру Книга писем о делах повседневных Старческие письма. [Текст] : стихи сонеты размышления / Ф. Петрарка. - М. : Росад., 1997. - 736 с. - 65.00 р. Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
П 30 Петрарка, Франческо. Сонеты [Текст] / Ф. Петрарка ; худож. Г. Поплавский. - Минск : Вышейшая школа, 1982. - 176 с. - Б. ц. Доп.точки доступа: Поплавский, Г. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
П 30 Петрарка, Франческо (1304-1374). Сонеты, избранные канцоны, секстины, баллады, мадригалы, автобиографическая проза [Текст] : художественная лит-ра / Ф. Петрарка ; сост., авт. предисл. Н. Томашевский, худож. А. Озеревская. - М. : Правда, 1984. - 592 с. : ил. - 320 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА--Итальянская литература Доп.точки доступа: Томашевский, Н. \сост., авт. предисл.\; Озеревская, А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Е 24 Европейские поэты Возрождения / Алигьери Данте [и др.] ; автор предисловия Р. Самарин. - Москва : Художественная литература, 1974. - 735 с. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы). - 303 000 экз.. - (в пер.) : 1.81 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--сборник--Эпоха Возрождения Доп.точки доступа: Данте, Алигьери; Петрарка, Франческо; Боккаччо, Джованни; Ронсар, Пьер; Спенсер, Эдмунд; Вега, Лопе де; Де Вега, Лопе; Медичи, Лоренцо; Макиавелли, Никколо; Макьявелли, Никколо; Микеланджело Буонарроти; Вийон, Франсуа ~Экземпляры всего: 4 ЧЗ (1), АБ (3) Свободны: ЧЗ (1), АБ (3) |
П 18 Парандовский, Ян. Алхимия слова [Текст] ; Петрарка ; Король жизни : [О О. Уайльде] / Ян Парандовский ; составитель, автор вступительной статьи С. Бэлза, художник. П. Сацкого [перевод с польского]. - Москва : Правда, 1990. - 652 с. : ил. ; 20 см. - 500 000 экз.. - ISBN 5-253-00007-0 (в пер.) : 4.00 Рубрики: Польская литература--романы Кл.слова (ненормированные): литература Польши Доп.точки доступа: Бэлза, С. \сост., авт. вступ. статьи.\; Сацкий, П. \худож.\; Петрарка, Франческо (1304 - 1374) \о нем\; Уайльд, Оскар (1854 - 1900) \о нем\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
П 30 Петрарка, Франческо. Избранная лирика [Текст] : поэзия / Ф. Петрарка ; [перевод с итальянского А. Эфроса]. - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1955. - 204 с. : портр., ил. ; 21см. - 25000 экз.. - (в пер.) : 35 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Поэзия--Италия Кл.слова (ненормированные): литература Италии -- поэзия -- лирика Доп.точки доступа: Эфрос, А. \пер. с итал.\; Гончаров, А. \ил.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б91 Золотой диск [Текст] : стихи зарубежных поэтов в переводе Ивана Бунина. Вып. 19 / пер. И. Бунин. - Москва : Прогресс, 1975. - 192 с. ; 17см. - (Мастера поэтического перевода). - 10000 экз.. - (В пер.) : 0.50 р. Содержание: Коппе, Франсуа. Смерть птиц / Ф. Коппе Лиль, Леконт де. В темную ночь, в штиль, под экватором / Л. де Лиль Лиль, Леконт де. Усопшему поэту / Л. де Лиль Лиль, Леконт де. Золотой диск / Л. де Лиль Лонгфелло, Генри Уодсуорт. Песнь о Гайавате / Г. У. Лонгфелло Мицкевич, Адам. Крымские сонеты / А. Мицкевич Петрарка, Франческо. Когда, как солнца луч, внезапно озаряет... / Ф. Петрарка Теннисон, Альфред. Годива / А. Теннисон Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Стихи--Россия Америка Великобритания Италия Польша Франция Кл.слова (ненормированные): переводы -- поэзия Доп.точки доступа: Бунин, Иван Алексеевич \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Э 87 Эстетика Ренессанса : антология: в 2 т. / сост. В. П. Шестаков. - Москва : Искусство, 1981 - . Т. 1. - 495 с. : ил. ; 25 см. - 25 000 экз.. - (В пер.) : 3.40 р. Рубрики: Ренессанс-эстетика--Искусство--Россия Кл.слова (ненормированные): ЭСТЕТИКА -- ИСТОРИЯ ЭСТЕТИКИ -- ВОЗРОЖДЕНИЕ -- АНТОЛОГИИ -- ФИЛОСОФЫ Доп.точки доступа: Шестаков, Вячеслав Павлович (1935-) \сост.\; Петрарка, Франческо (1304-1374) \о нем\; Бруни Аретино Л. (1370-1444) \о нем\; Раймонди, Козимо (ум. в 1435) \о нем\; Валла, Лоренцо (1407-1457) \о нем\; Николай Кузанский (1401-1464) \о нем\; Фичино, Марсилио (1433-1499) \о нем\; Пико делла Мирандола Д. (1463-1494) \о нем\; Эбрео, Леон (ок. 1461-ок. 1521) \о нем\; Кастильоне, Бальдассаре (1478-1529) \о нем\; Фиренцуола, Аньоло (1493-1543) \о нем\; Варки, Бенедетто (1503-1565) \о нем\; Патрици де Корсо Ф. (1529-1597) \о нем\; Кампанелла, Томмазо (1568-1639) \о нем\; Эразм Роттердамский (ок.1466-1536) \о нем\; Монтень, Мишель (1533-1592) \о нем\; Вивес, Хуан Луис (1492-1540) \о нем\; Брантом (Бурдей, Пьер де ; аббат ; 1540-1614) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 88 Зарубежная литература. Эпоха Возрождения [Текст] : хрестоматия; учеб. пособие для студентов филолог. специальностей пед. ин-тов / составитель Б. И. Пуришев. - 2-е издание. - Москва : Просвещение, 1976. - 638 с. ; 22 см. - Библиография: с. 627-629. - 100 000 экз.. - (В пер.) : 1.55 р., 1.55 р. Содержание: Ариосто. Неистовый Роланд / Ариосто Баиф, Антуан де. / А. де Баиф Белло, Реми. / Р. Белло Бруно, Джордано. / Дж. Бруно Гарнье, Робер. / Р. Гарнье Дю Белле. / Дю Белле Жодель, Этьен. / Э. Жодель Лариве, Пьер. / П. Лариве Монтень. Опыты / Монтень ; пер. Г. И. Ярхо Петрарка, Франческо. Сонеты / Ф. Петрарка ; Петрарка Ронсар, Пьер де. / П. де Ронсар Саккетти. Новеллы / Саккетти Сервантес. Дон Кихот / Сервантес ; пер. Н. М. Любимова Тассо, Т. / Т. Тассо Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 14 век; 15 век; 16 век Испания Италия Португалия Франция Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- испанская литература -- итальянская литература -- португальская литература Доп.точки доступа: Пуришев, Борис Иванович \сост.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
Х 57 Хлодовский, Руф Игоревич (филолог ; 1923 - 2004). Франческо Петрарка [Текст] : поэзия гуманизма / Руф Игоревич Хлодовский. - Новосибирск : Наука, 1975. - 176, [4] с. : ил. ; 20 см. - (Из истории мировой культуры). - 30 000 экз.. - 0.61 р. Рубрики: Поэзия итальянская, 14 в.--Исследование Кл.слова (ненормированные): поэты итальянские -- поэзия итальянская -- итальянская литература Доп.точки доступа: Петрарка, Франческо \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Б 16 Бажан, Микола Платонович. Раздумья и воспоминания [Текст] / Микола Платонович Бажан. - Москва : Советский писатель, 1983. - 336 с. ; 21 см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 00.85 р. Рубрики: Литературоведение--Мировая литература Доп.точки доступа: Абакелия, Тамара \о ней\; Ахматова, Анна Андреевна (русская поэтесса ; 1889-1966) \о ней\; Багрицкий, Эдуард Георгиевич (русский поэт ; 1895-1934) \о нем\; Василевская, Ванда Львовна (польск. и рус. писательница ; 1905 - 1964) \о ней\; Вачнадзе, Ната (грузинская актриса) \о ней\; Гурамишвили, Давид (грузинский поэт ; 1605-1792) \о нем\; Довженко, Александр Петрович (кинорежиссер, драматург, актер ; 1894-1956) \о нем\; Ивашкевич, Ярослав (польский писатель ; 1894-1980) \о нем\; Корнейчук, Александр Евдокимович (украинский драматург ; 1905-1972) \о нем\; Кохановский, Ян (польск. поэт ; 1530-1584) \о нем\; Кугультинов, Давид Никитич (нар. поэт Калм. АССР ; 1922-2006) \о нем\; Мицкевич, Адам (польск. поэт, деятель освободит. движения ; 1798-1855) \о нем\; Норвид, Циприан Камиль (польский поэт-романтик ; 1821-1883) \о нем\; Первомайский, Леонид (украинский поэт) \о нем\; Петрарка, Франческо (итальянский поэт ; 1304-1374) \о нем\; Пушкин, Александр Сергеевич (русский поэт ; 1799-1837) \о нем\; Твардовский, Александр Трифонович (русский поэт ; 1910-1971) \о нем\; Тихонов, Николай Семенович (русский поэт ; 1896-1979) \о нем\; Толстой, Лев Николаевич (русский писатель ; 1828-1910) \о нем\; Чаренц, Егише Абгарович (армянский поэт; наст. фам. Согомонян ; 1897-1937) \о нем\; Чиковани, Симон Иванович (грузинский советский поэт) \о нем\; Эллан-Блакитный, Василий \о нем\; Яновский, Юрий \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Кихней, Л. Г. Петрарка в художественном осмысленииОсипа Мандельштама: переводческие стратегии и дешифровка биографических подтекстов [Текст] / Л. Г. Кихней ; Раздьяконова Е. Г. // Вестник Московского университета .Серия 9. Филология. - 2023. - №2. - С. 152-169 Доп.точки доступа: Петрарка, Франческо (итальянский поэт ; 1304-1374) \о произв.\; Мандельштам, Осип Эмильевич \о произв.\ |
Г 96 Гусев, Геннадий Михайлович. Странствия Великой Мечты [Текст] / Г. М. Гусев. - 2-е издание, дополненное. - Москва : Молодая гвардия, 1987. - 431 с. : ил ; 24 см. - В кн. также включены отрывки из произведений классиков марксизма-ленинизма, мировой художественной литературы, философской и публицистической мысли. - 200000 экз.. - (в пер.) : 2.90 р. Рубрики: Древний мир Кл.слова (ненормированные): ЭСХИЛ Аннотация: В книгу также включены отрывки из произведений классиков марксизма-ленинизма, мировой художественной литературы, философии и публицистической мысли Доп.точки доступа: Иванов, Юрий \худож.\; Петрарка, Франческо (итальянский поэт ; 1304-1374) ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Ф 84 Франческо Петрарка [Текст] : библиографический указатель русских переводов и критической литературы на русском языке / Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (Москва) ; составитель Валентина Трофимовна Данченко. - Москва : Книга, 1986. - 237, [2] с. : ил. ; 23 см. - 3000 экз.. - (в пер.) : 1.90 р. Рубрики: Итальянская литература, 14 в.--Библиографические указатели Виды библиографии Доп.точки доступа: Данченко, Валентина Трофимовна \сост.\; Петрарка, Франческо (1304 - 1374) \о нем\; Всесоюзная государственная библиотека иностранной литературы (Москва) ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |