П88 Пуйманова, Мария Сочинения [Текст] : в 5 т. / М. Пуйманова. - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1960 - 1961. Т. 1 : Люди на перепутье / автор вступительной статьи И. Анисимов ; авт. примечания И. Бернштейн. - 1960. - 592 с. : портр. ; 18см. - ). - 42000 экз.. - (в пер.) : 7.50 р. Рубрики: Чешская литература--Произведения Чехословакия Кл.слова (ненормированные): романы -- чехословацкая литература Доп.точки доступа: Анисимов, И. \авт. вступ. ст.\; Бернштейн, И. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
П88 Пуйманова, Мария Сочинения [Текст] : в 5 т. / М. Пуйманова. - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1960 - 1961. Т. 2 : Игра с огнем / [перевод с чешского Н. Аросевой и В. Чешихиной] авт. примечания И. Бернштейн. - 1960. - 399 с. ; 18см. - ). - 42000 экз.. - (в пер.) : 7.50 р. Рубрики: Чешская литература--Произведения Чехословакия Кл.слова (ненормированные): романы -- чехословацкая литература Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \авт. примеч.\; Аросева, В. \пер.\; Чешихина, В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П88 Пуйманова, Мария (1893 - 1958) Сочинения [Текст] : в 5 томах / Мария Пуйманова ; . - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1960 - 1961. Т. 3 : Жизнь после смерти / [перевод с чешского Т. Аксель и В. Чешихиной] примечание И. Анисимова. - 1960. - 501, [1] с. ; 17см. - 42000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: Чешская литература--Произведения Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П88 Пуйманова, Мария Сочинения [Текст] : в 5 т. / М. Пуйманова. - Москва : Государственное изд-во художественной литературы, 1960 - 1961. Т. 5 : Повести ; Рассказы ; Очерки ; Статьи / М. Пуйманова ; [перевод с чешского В. Аросевой] авт. примечания И. Бернштейн. - 1961. - 503 с. ; 17см. - ). - 42000 экз.. - (в пер.) : 0.75 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Сборник Чехословакия Кл.слова (ненормированные): очерки -- повести -- публицистика -- рассказы -- статьи -- чехословацкая литература Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \авт. примеч.\; Аросева, В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П88 Пуйманова, Мария. Люди на перепутье [Текст] ; Игра с огнем / М. Пуйманова ; [перевод с чешского] авт. предисловия И. Бернштейн ; художник П. Пинкисевич ; . - Москва : Правда, 1981. - 688 с. : ил. ; 21см. - 300000 экз.. - (в пер.) : 3.30 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Романы Чехословакия Кл.слова (ненормированные): борьба с фашизмом -- романы -- чехословацкая литература Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \авт. предисл.\; Пинкисевич, П. \худож.\; Аксель, Т. \пер.\; Молочковский, Ю. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П88 Пуйманова, Мария. Люди на перепутье [Текст] ; Игра с огнем ; Жизнь против смерти / М. Пуйманова ; [перевод с чешского] предисловие И. Бернштейн ; редактор И. Бернштейн ; художник П. Пинкисевич. - Москва : Художественная литература, 1976. - 893 с. : портр., ил. ; 21см. - (Библиотека всемирной литературы ; 172. Серия третья, Литература XX века). - 303000 экз.. - (в пер.) : 2.67 р. Рубрики: Чехословацкая литература--Романы Чехия Кл.слова (ненормированные): романы -- чешская литература Доп.точки доступа: Бернштейн, И. \предисл.\; Бернштейн, И. \ред.\; Пинкисевич, П. \худож.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
П 88 Пуйманова, Мария. Люди на перепутье / М. Пуйманова ; перевод с чешского Т. Аксель, Ю. Молочковского ; автор предисловия И. Бернштейн. - Москва : Художественная литература, 1968. - 400 с. ; 20 см. - 50000 экз.. - (в пер.) : 1.29 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--роман--Чехия Доп.точки доступа: Аксель, Т. \пер.\; Молочковский, Ю. \пер.\; Бернштейн, И. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |