У 39 Уитмен, Уолт. Листья травы [Текст] : пер. с англ. / У. Уитмен ; худож. В. Былинкин ; авт. предисл. М. Мендельсон ; авт. коммент. А. Ващенко. - М. : Художественная литература, 1982. - 495 с. ил. - 240 р. Комментарии: с. 472-484 Содержание: Посвящения Дети Адама Аир благовонный Перелетные птицы Морские течения У дороги Барабанный бой Памяти президента Линкольна Осенние ручьи Шепот божественной смерти От полудня до звездной ночи Песни расставаний Дни семидесятилетия Прощай, мое вдохновенье! Из стихотворений, не включенных в последнее прижизненное издание "Листьев травы" Рубрики: Художественная литература--Американская литература Доп.точки доступа: Былинкин, В. \худож.\; Мендельсон, М. \авт. предисл.\; Ващенко, А. \авт. коммент.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
У 39 Уитмен, Уолт (1819-1892). Листья травы [Текст] / Уолт Уитмен ; перевод с английского Корнея Чуковского. - Москва : Текст, 2014. - 364, [1] с. + 17 см. - (Билингва.). - Текст парал., англ. рус. - ISBN 978-5-7516-12 45-0 : 140 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--США ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
У 39 Уитмен, Уолт. Избранные произведения [Текст] : "Листья травы" : проза : [перевод с английского] / У. Уитмен ; авт. предисл. М. О. Мендельсон ; худож. Р. А. Варшамов. - Москва : Художественная лит., 1970. - 415 с. : рис., 1 л. портр. - (в пер.) : 0.76 Рубрики: Американская литература Доп.точки доступа: Мендельсон, М. О. \авт. предисл.\; Варшамов, Р. А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
У 39 Уитмен, Уолт. Листья травы [Текст] : стихи и поэмы :[ перевод с английского] / Уолт Уитмен ; авт. вступ. статьи М. Мендельсон ; коммент. А. Ващенко ; худож. В. Былинкин. - Москва : Художественная лит., 1982. - 495 с. : цв. ил. - Циклы: Посвящения; Дети Адама; Аир благовонный и др. - (в пер.) : 8.00 Рубрики: Американская литература Доп.точки доступа: Мендельсон, М. \авт. предисл.\; Ващенко, А. \коммент.\; Былинкин, В. \худож.\; Уитмен, Уолтер ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 76 Лонгфелло, Генри Уодсуорт. Стихотворения [Текст]. Эванджелина. Песнь о Гайавате : поэмы / Г. У. Лонгфелло ; Стихотворения и поэмы. Публицистика / У. Уитмен ; [перевод с английского]; сост., авт. вступ. ст., авт. коммент. Б. А. Гиленсон. - Москва : Художественная литература, 1986. - 559 с. ; 21см. - (Библиотека литературы США). - 50000 экз.. - (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Поэзия--Америка Доп.точки доступа: Уитмен, Уолт; Гиленсон, Б. А. \сост., авт. вступ. ст., авт. коммент.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М50 Мендельсон, Морис Осипович. Жизнь и творчество Уитмена [1819 - 1892] [Текст] : биография отдельного лица / М. О. Мендельсон. - Москва : Наука, 1965. - 368 с. ; 21см. - 7000 экз.. - (В пер.) : 1.20 р. Рубрики: Литературоведение--Американская литература Доп.точки доступа: Уитмен, Уолт \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В 50 Винтерих, Джон (1891-1970). Приключения знаменитых книг [Текст] / Джон Винтерих ; сокращенный перевод с английского Е. Сквайрс ; предисловие, послесловие и примечания Д. Урнова. - Издание 3-е, дополненное. - Москва : Книга, 1985. - 252, [2] с. : ил., портр. ; 17 см. - (Судьбы книг). - Библиография: с. 234-253. - 75000 экз.. - (В пер.) : Б. ц. Рубрики: Книжное дело--Россия Кл.слова (ненормированные): книги -- литературные произведения -- история создания -- судьбы книг -- Робинзон Крузо (книга) -- Векфильдский священник (книга) -- Записки Пиквикского клуба (книга) -- Ярмарка тщеславия (книга) -- Алиса в стране чудес (книга) -- Книга эскизов (книга) -- Алая буква (книга) -- Хижина дяди Тома (книга) -- Листья травы (книга) -- Простаки за границей (книга) -- приключения Тома Сойера (книга) Доп.точки доступа: Сквайрс, Е. \пер.\; Урнов, Д. \авт. предисл., авт. послесл.\; Дефо, Даниель (писатель ; 1660-1731) \о нем\; Голдсмит, Оливер (англ. писатель ; 1728-1774) \о нем\; Бернс, Роберт (шотл. поэт ; 1759-1796) \о нем\; Диккенс, Чарльз (англ. писатель ; 1812-1870) \о нем\; Теккерей, Уильям (англ. писатель ; 1811-1863) \о нем\; Кэрролл, Льюис (англ. писатель ; 1832-1898) \о нем\; Вашингтон, Ирвинг (амер. писатель ; 1783-1859) \о нем\; По, Эдгар Аллан (амер. писатель ; 1809-1849) \о нем\; Готорн, Натаниэль (амер. писатель ; 1804-1864) \о нем\; Бичер-Стоу, Гарриет (амер. писательница ; 1811-1896) \о нем\; Уитмен, Уолт (амер. поэт ; 1819-1892) \о нем\; Твен, Марк (амер. писатель ; 1835-1910) \о нем\; Одюбон, Жан Жак (натуралист, художник ; 1785-1851) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 50 Мендельсон, Морис Осипович. Уолт Уитмен [Текст] : критико-биографический очерк / М. О. Мендельсон. - Москва : Гослитиздат, 1954. - 256 с. : портр. ; 20 см. - 30 000 экз.. - (В пер.) : 0.68 р. Рубрики: Литература зарубежных стран--Американская литература Доп.точки доступа: Уитмен, Уолт \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 27 Сделать прекрасным наш день [Текст] : публицистика американского романтизма / сост., авт. предисл. А. Н. Николюкин, [перевод с английского]. - Москва : Прогресс, 1990. - 538 с. : портр. ; 20 см. - 50 000 экз.. - (В пер.) : 1.40 р. Содержание: Брайент, Уильям Каллен. Очерки американской поэзии / У. К. Брайент Браун, Чарльз Брокден. Американское обозрение и литературный журнал" за 1801 год / Ч. Б. Браун Гаррисон, Уйльям Ллойд. Опасность, грозящая Америке / У. Л. Гаррисон Готорн, Натаниель. Наша старая родина / Н. Готорн Дуглас, Фредерик. Повествование о жизни Фредерика Дугласа / Ф. Дуглас Купер, Джеймс Фенимор. Письмо соотечественникам / Д. Ф. Купер Купер, Джеймс Фенимор. Американский демократ / Д. Ф. Купер Линкольн, Авраам. Геттисбергская речь / А. Линкольн Мелвилл, Герман. Письма Натаниелу Готорну / Г. Мелвилл По, Эдгар Аллан. Эврика / А. Э. По Полдинг, Джеймс Керк. Национальная литература / Д. К. Полдинг Сагоевата. Речь вождя Красная Куртка / Сагоевата Торо, Генри Дэвид. Дневники, 1837-1859 / Г. Д. Торо Торо, Генри Дэвид. Речь в защиту капитана Джона Брауна / Г. Д. Торо Торо, Генри Дэвид. Прогулки / Г. Д. Торо Уитмен, Уолт. Письма / У. Уитмен Френо, Филипп. Письма по поводу различных интересных и важных предметов / Ф. Френо Чаннинг, Уильям Эллери. Заметки о национальной литературе / У. Э. Чаннинг Эмерсон, Ральф Уолдо. Представители человечества / Р. У. Эмерсон Эмерсон, Ральф Уолдо. Письмо Уолту Уитмену / Р. У. Эмерсон Рубрики: Художественная литература--Литература Америки (произведения), 19 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- публицистика -- романтизм Доп.точки доступа: Николюкин, А. Н. \сост., авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 50 Мендельсон, Морис Осипович. Жизнь и творчество Уитмена / М. О. Мендельсон. - Москва : Наука, 1965. - 368 с. : ил. ; 20 см. - 7000 экз.. - (в пер.) : 1.20 р. Рубрики: Биография--Литературоведение--Америка, 19 век США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- американские поэты -- биографии -- зарубежная литература -- зарубежные писатели -- поэзия -- творчество поэтов Доп.точки доступа: Уитмен, Уолт (американский писатель ; 1819-1892) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
И 90 История американской литературы [Текст] : учебное пособие; в 2-х ч. / редактор Н. И. Самохвалов. - Москва : Просвещение, 1971. Ч. 1. - 1971. - 344 с. ; 21 см. - 40000 экз.. - (в пер.) : 0.85 р. Рубрики: Литературоведение--Литература Америки США Кл.слова (ненормированные): американская литература -- американские писатели -- зарубежная литература -- учебные пособия Аннотация: Учебное пособие включает в себя историю литературы Соединенных Штатов Америки, начиная с раннего колониального периода (30-е годы XVII в.) и кончая 60-ми годами XX века. Доп.точки доступа: Самохвалов, Н. И. \ред.\; Франклин, Бенджамин (американский просветитель, государственный деятель, ученый ; 1706-1790) \о нем\; Джефферсон, Томас (видный деятель Первой американской буржуазной революции, 3-й президент США, один из отцов–основателей этого государства, выдающийся политический деятель, дипломат и философ ; 1743-1826) \о нем\; Пейн, Томас (англо-американский революционер и публицист ; 1737-1809) \о нем\; Френо, Филипп (американский писатель ; 1752-1832) \о нем\; Барло, Джоэлу (американский писатель ; 1754-1812) \о нем\; Брэкенридж, Хью Генри (американский писатель ; 1748 - 1816) \о нем\; Браун, Чарлз Брокден (американский писатель ; 1771 - 1810) \о нем\; Ирвинг, Вашингтон (амер. писатель ; 1783-1859) \о нем\; Купер, Джеймс Фенимор (амер. писатель ; 1789-1851) \о нем\; По, Эдгар Аллан (американский писатель-романтик, критик ; 1809-1849) \о нем\; Готорн, Натаниэль (амер. писатель-романтик ; 1804-1864) \о нем\; Мелвилл, Герман (американский писатель-романтик ; 1819-1891) \о нем\; Джадд, Сильвестр (американский писатель ; 1813 - 1855) \о нем\; Липпард, Джордж (американский писатель ; 1822-1854) \о нем\; Эмерсон, Ральф Уолдо (американский писатель и философ ; 1803-1882) \о нем\; Торо, Генри Дэвид (амер. писатель и философ ; 1817-1862) \о нем\; Фуллер, Маргарет (американская писательница ; 1810 - 1850) \о ней\; Лонгфелло, Генри Уодсворт (амер. поэт-романтик, филолог ; 1807-1882) \о нем\; Уитьер, Джон Гринлиф (амер. поэт, аболиционист ; 1807-1892) \о нем\; Лоуэлл, Джеймс Расселл (амер. поэт, публицист-аболиционист, романтик ; 1819-1891) \о нем\; Хилдрет, Ричард (американский писатель ; 1807-1865) \о нем\; Бичер-Стоу, Гарриет Элизабет (амер. писательница ; 1811-1896) \о ней\; Джеймс, Генри (американский писатель ; 1843-1916) \о нем\; Хоуэллс, Уильям Дин (американский писатель и литературный критик ; 1837-1920) \о нем\; Уитмен, Уолт (американский писатель ; 1819-1892) \о нем\; Ланьер, Сидней (американский писатель ; 1842-1881) \о нем\; Де, Джон (американский прозаик ; 1826 - 1906) \о нем\; Хардинг-Дэвис, Ребекка (американская писательница ; 1831 - 1910) \о ней\; Миллер, Хоакин (американский прозаик ; 1814-1913) \о нем\; Брет, Фрэнсис (америкаснкий прозаик ; 1836-1902) \о нем\; Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910) \о нем\; Фуллер, Генри Блейк (американский писатель ; 1857- 1929) \о нем\; Крейн, Стивен (американский писатель ; 1871-1900) \о нем\; Норрис, Фрэнк (американский писатель ; 1870-1902) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |