Ч51 Честертон, Гилберт Кийт. Чарлз Диккенс [Текст] : художественная литература / [перевод с английского Н. Л. Трауберг]. - Москва : Радуга, 2002. - 352 с. : ил. ; 24см. - (Сквозь призму времени. Биографии). - 6600 экз.. - (в пер.) : 110.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Англия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 4 АБ (3), ЧЗ (1) Свободны: АБ (3), ЧЗ (1) |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт. Странные шаги [Текст] : Романы, рассказы / Г.К. Честертон [перевод с английского Трауберга Н., Бернштейна И., Облонской Р.]. - Москва : ЭКСМО, 2007. - 640 с. : портр. ; 20 см. - (Зарубежная классика.). - 4100 экз.. - (в пер.) : 200.00 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--роман, рассказы--Англия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер., авт. предисл.\; Бернштейн, И. \пер.\; Облонская, Р. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч51 Честертон, Гилберт Кийт. Рассказы [Текст] : рассказы / Г. К. Честертон ; [перевод с английского]; сост. Н. Трауберг ; авт. послесл. А. Елистратова. - Москва : Правда, 1989. - 462 с. : ил. ; 20см. - 500000 экз.. - 80 р. Содержание: Сапфировый крест Странные шаги Летучие звезды Невидимка Сломанная шпага Три орудия смерти Человек в проулке Лиловый парик Странное преступление Джона Боулнойза Волшебная сказка отца Брауна Небесная стрела Вещая собака Чудо "Полумесяца" Злой рок семьи Дарнуэй Тайна отца Брауна Зеркало судьи Тайна Фламбо Скандальное происшествие с отцом Брауном Проклятая книга Лицо мишени Причуда рыболова Душа школьника Белая ворона Бездонный колодец Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--рассказы--Англия Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- рассказы Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \сост.\; Елистратова, А. \авт. послесл.\; Хинкис, В. \пер.\; Жихарева, К. \пер.\; Головнев, Г. \пер.\; Атлас, О. \пер.\; Трауберг, И. \пер.\; Бернштейн, И. \пер.\; Стенич, В. \пер.\; Санников, Н. \пер.\; Рахманова, Н. \пер.\; Короткова, Е. \пер.\; Облонская, Р. \пер.\; Демурова, Н. \пер.\; Ибрагимов, А. \пер.\; Чапковский, А. \пер.\; Стрешнев, И. \пер.\; Трауберг, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч51 Честертон, Гилберт Кийт. Рассказы [Текст] : рассказы / Г. К. Честертон ; [перевод с английского]; сост. Н. Трауберг ; авт. послесл. А. Елистратова. - Москва : Правда, 1991. - 462 с. : ил. ; 21см. - 200000 экз.. - (в пер.) : 2.50 р. Содержание: Бездонный колодец Белая ворона Вещая собака Волшебная сказка отца Брауна Душа школьника Зеркало судьи Злой рок семьи Дарнуэй Летучие звезды Лиловый парик Лицо на мишени Небесная стрела Невидимка Причуда рыболова Проклятая книга Сапфировый крест Скандальное происшествие с отцом Брауном Сломанная шпага Странное преступление Странные шаги Тайна отца Брауна Тайна Фламбо Три орудия смерти Человек в проулке Чудо "Полумесяца" Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--рассказы--Англия Великобритания Кл.слова (ненормированные): английская литература -- рассказы Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \сост.\; Елистратова, А. \авт. послесл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч51 Честертон, Гилберт К. Избранные произведения [Текст] : в 3 томах / Гилберт К. Честертон ; редкол.: С. Аверинцев, В. Скороденко, Н. Трауберг ; сост., предисл. Н. Трауберга ; коммент. И. Петровского ; худож. В. Носков. - Москва : Художественная литература , 1990. - ISBN 5-280-01202-5. Т. 1 : Наполеон Ноттингхилльский ; Человек, который был Четвергом : романы ; Рассказы : [перевод с английского] / Гилберт К. Честертон. - 447 с. : ил., портр. ; 21см. - Коммент.: с. 432-445. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-01201-7 (в пер.) : 6.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--романы--Англия Кл.слова (ненормированные): романы -- рассказы Аннотация: В первый том "Избранных произведений" Гилберта Кийта Честертона (1874-1936) входят два ранних романа: "Наполеон Ноттингхилльский" и "Человек, который был Четвергом", а также рассказы из сборников, вышедших в этот период творчества писателя. Доп.точки доступа: Аверинцев, С. \ред.\; Скороденко, В. \ред.\; Трауберг, Н. \ред.\; Трауберг, Н. \сост., авт. предисл.\; Петровский, И. \авт. коммент.\; Носков, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ч51 Честертон, Гилберт К. Избранные произведения [Текст] : в 3 томах / Гилберт К. Честертон ; редкол.: С. Аверинцев, В. Скороденко, Н. Трауберг ; сост., предисл. Н. Трауберга ; коммент. И. Петровского ; худож. В. Носков. - М. : Худож. лит., 1990. - ISBN 5-280-01202-5. Т. 3 : Возвращение Дон Кихота : роман ; Рассказы. Стихи : [перевод с английского] / Г. К. Честертон. - 478 с. : ил. - Коммент.: с. 459-472. - Хронолог. указ.: с. 473-476. - ISBN 5-280-01204-1 : 6.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--романы, рассказы--Англия Кл.слова (ненормированные): романы -- рассказы -- вірші -- стихи Аннотация: В третий том "Избранных произведений" Гилберта Кийта Честертона (1874-1936) входят роман "Возвращение Дон Кихота", рассказы и стихи. Доп.точки доступа: Аверинцев, С. \ред.\; Скороденко, В. \ред.\; Трауберг, Н. \ред.\; Трауберг, Н. \сост., авт. предисл.\; Петровский, И. \авт. коммент.\; Носков, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт Собрание сочинений [Текст] : в 5 томах / Г. К. Честертон. - Санкт-Петербург : Амфора, 2006 - . - ISBN 5-367-00072-X. Т. 1 : Наполеон Ноттингхилльский ; Человек, который был четвергом ; Жив - человек : романы / Г. К. Честертон; [перевод с английского]. - 2006. - 538 с. : портр. ; 21 см. - ISBN 5-36700073-8 (в пер.) : 30.00 р. 16+ Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--романы--Англия Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английская проза ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт Собрание сочинений : в 5 томах / Г. К. Честертон. - Санкт-Петербург : Амфора. - ISBN 5-8301-0131-9. Т. 3 : Рассказы об отце Брауне / перевод с английского. - 2000. - 460 с. : портр. ; 21см. - 5000 экз.. - ISBN 5-8301-0128-9 (в пер.) : 30 р., 29.80 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--рассказы--Англия Доп.точки доступа: Трауберг, Н. Л. \ред., сост.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт Собрание сочинений : в 5 томах / Г. К. Честертон. - Санкт-Петербург : Амфора. - ISBN 5-8301-0131-9. Т. 4 : Рассказы / перевод с английского. - 2000. - 428 с. : портр. ; 21см. - 5000 экз.. - ISBN 5-8301-0130-0 (в пер.) : 30 р., 29.80 р. Содержание: Потрясающие приключения майора Брауна (Из сборника "Клуб удивительных промыслов") . - С .7-31. Необъяснимое поведение профессора Чэлда . - С .32-51. Странное затворничество старой дамы . - С .52-72. Лицо на мишени (Из сборника "Человек, который слишком много знал") . - С .75-95. Душа школьника . - С .96-111. Белая ворона . - С .112-135. Неприглядный наряд полковника Крейна (Охотничьи рассказы) . - С .137-153. Нежданная удача Оуэна Гуда . - С .154-170. Драгоценные дары капитана Пирса . - С .171-182. Загадочный зверь пастора Уайта . - С .183-194. Исключительная изобретательность Еноха Оутса . - С .195-206. Удивительное учение профессора Грина . - С .207-218. Причудливые постройки майора Блейра . - С .219-233. Победа любителей нелепицы . - С .234-248. Диковинные друзья (Из сборника "Поэт и безумцы") . - С .249-265. Тень акулы . - С .266-281. Рубиновый свет . - С .282-300. Пролог (Из сборника "Пять праведных преступников") . - С .303-311. Честный шарлатан . - С .312-344. Эпилог . - С .345-347. Преступление капитана Гэхегена (Из сборника "Парадоксы мистера Понда") . - С .349-370. Человек, о котором нельзя говорить . - С .371-387. Ужасный трубадур . - С .388-408. Ходульная история . - С .409-420. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--рассказы--Англия ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
В 38 Веские доказательства [Текст] : антология зарубежного детектива. Вып. 1 / . - Москва : Московский рабочий, 1987. - 591 с. ; 20 см. - 200 000 экз.. - (в пер.) : 3. 70 р. Содержание: По, Эдгар Аллан. Убийства на улице Морг / А. Э. По Коллинз, Уилки. Укушенный кусака / У. Коллинз Анценгрубер, Людвиг. Пропавший без вести / Л. Анценгрубер Дойл, Артур Конан. Пестрая лента / А. К. Дойл Рюноскэ, Агутагава. В чаще / А. Рюноскэ Честертон, Гилберт Кийт. Тайна отца Брауна / Г. К. Честертон Честертон, Гилберт Кийт. Зеркало судьи / Г. К. Честертон Честертон, Гилберт Кийт. Тайна Фламбо / Г. К. Честертон Хемметт, Дэшил. Дело Гейтвудов / Д. Хемметт Чапек, Карел. Поэт / К. Чапек Чапек, Карел. Покушение на убийство / К. Чапек Сименон, Жорж. Желтый пес / Ж. Сименон Кристи, Агата. Восточный экспресс / А. Кристи Чандлер, Реймонд. Высокое окно / Р. Чандлер Честертон, Гилберт Кийт. Как пишется детективный рассказ / Г. К. Честертон Рубрики: Художественная литература (произведения)--сборник--детективы Великобритания Япония Франция Кл.слова (ненормированные): английская литература -- детективные повести -- детективные рассказы -- детективы -- повести -- рассказы -- сборники -- французская литература -- японская литература Доп.точки доступа: Белов, С. Б. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Старцев, Н. Б. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Моисеев, Петр Алексеевич. "Чушь страшная, но нельзя оторваться" [Текст] : чуковский и детектив / П. А. Моисеев // Вопросы литературы. - 2020. - №3(май-июнь). - С. 169-186 Кл.слова (ненормированные): детектив Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович (1882- 1969) \о произв.\; Дойль, Артур Конан \о произв.\; Честертон, Гилберт Кийт \о произв.\ |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт (1874-1936) Избранные произведения : в 3 томах / Г. К. Честертон. - Москва : Художественная литература, 1992. - ISBN 5-280-02828-2 (в пер.). Т. 2 : Жив-человек ; Перелетный кабак : романы ; Рассказы / перевод с английского К. Чуковский ; редактор С. Аверинцев ; составитель Н. Трауберг. - 1992. - 462 с. : ил. ; 22 см. - ). - 100000 экз.. - ISBN 5-280-02829-0 (в пер.) : 65.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Рассказы--Англия Доп.точки доступа: Честертон, Гилберт Кийт; Чуковский, К. \перевод с английского.\; Аверинцев, С. \редактор.\; Трауберг, Н. \составитель.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ч-51 Честертон, Гилберт Кийт (1874-1936) Собрание сочинений : в 5 томах / Гилберт Кийт Честертон : составитель, общая редакция Н. Л. Трауберг. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 20 см. - ISBN 5-8301-0131-9 (в пер.). Т. 1 : Наполеон Ноттингхилльский ; Человек, который был Четвергом ; Жив- человек. - 2000. - 539 с. - ). - 5000 экз.. - ISBN 5-8301-0129-7 : 29.70 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Англия Доп.точки доступа: Честертон, Гилберт Кийт; Трауберг, Н. Л \сост., ред.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |