84(4Англ)-4
Ш 41


    Шекспир, В.
    Полное собрание сочинений в 8 томах. Т.5. [Текст] / В. Шекспир. - М : Academia, 1936. - 658 с. - 450 р.
ББК 84(4Англ)-4
Рубрики: Английская литература

~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

84(4Англ)-4
Ш 41


    Шекспир, В. (1564-1616).
    Гамлет, принц Датский [Текст] / В. Шекспир [перевод Пастернака Б.]. - Москва : Детская литература, 1956. - 189 с. : ил. ; 20 см. - 300 000 экз.. - (в пер.) : 100.0 р.
ББК 84(4Англ)-4
Рубрики: Художественная литература(произведения)--Англия


Доп.точки доступа:
Пастернак, Б. \пер.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

84(4Англ)-4 Кум
Ш 41


    Шекспир, В.
    Гамлет, Макбет [Text] : Трагедии / В. Шекспир. - Махачкала : Дагкнигоиздат, 1996. - 288 с. - на кумыкском языке. - ISBN 5-297-01135-3 : 140 р.
ББК 84(4Англ)-4 Кум
Рубрики: Английская литература--Кумыкская литература
Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация)
~Экземпляры всего: 1
КР (1)
Свободны: КР (1)



    Перхин, В
    Забытая статья Д. Святополк - Мирского "Шекспир в Англии и у нас" [Текст] / В Перхин // Вопросы литературы. - 2017. - №2 (март-апрель). - с. 262-289


Доп.точки доступа:
Шекспир, В. \о нем\

   83
   Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text] : драма / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Alois Brandl. - Leipzig ; Wien : Bibliographisches Institut, [1897–1899]. - 465 s. - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения
УДК


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

Нем.
Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text] / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Alois Brandl. - Berlin : G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1879. - 491 s. : il. - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения
УДК


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

78С
Х 38


   Хентова, С. М.

    Шостакович. Жизнь и творчество : в 2-х т. / С. М. Хентова. - Ленинград : Советский композитор, 1985 - 1986.
   Т. 1 : (1906-1941). - Л. : Советский композитор, 1985. - 543 с. : портр., фот. - Библиогр. в конце ст. - (в пер.) : 3.50 SUR
РУБ 78С
Рубрики: Музыкальная культура ХХ века (1917 -)--Искусство
Кл.слова (ненормированные):
музыкальная культура СССР -- музыковедение -- музыкознание -- советский композитор -- биография -- творческий путь -- произведение -- симфоническое -- театральное -- кинофильм -- Встречный, худ. фильм -- Нос, опера -- Леди Макбет Мценского уезда, опера -- Катерина Измайлова, опера -- ТРАМ -- Театр рабочей молодежи -- Золотой век, балет -- Болт, балет -- Сказка о попе и работнике его Балде, опера -- инструментальное -- фортепианное -- педагогическая деятельность -- Король Лир, музыка к спектаклю


Доп.точки доступа:
Шостакович, Д. Д.; Соллертинский, И. И. \о нем\; Мейерхольд, В. Э. \о нем\; Мусоргский, М. П. \о произв.\; Шекспир, В. \о произв.\
~Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)

   83
   Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text] : драма. Bd. 10 / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Alois Brandl. - Leipzig ; Wien : Bibliographisches Institut, [1897–1899]. - 399, [10] s. - (Meyers Klassiker-Ausgaben in 150 Bänden). - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения
РУБ 83
Рубрики: Английская литература--16-17 вв.--Драматургия


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

   83
   Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text] : драма. Bd. 8. Komödien II / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Alois Brandl. - Leipzig ; Wien : Bibliographisches Institut, [1897–1899]. - 410 s. - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения
Экслибрис: (Овальный штемпель "Махачкалинская Центр. Городская Библиотека им. Пушкина")
УДК
Рубрики: Английская литература--17 в.--Драматургия


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

Нем.
Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text]. Bd. 8. Einleitung / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Richard Gosche und Benno Tschischwitz. - Berlin : G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1879. - XXXII, 570 s. - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения. Т. 8. Введение
Примечания об особенностях:
Готический шрифт
УДК
Рубрики: Английская литература--16-17 вв.--Собрания сочинений--Драматургия


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

Нем.
Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text]. Bd. 5. Einleitung / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Richard Gosche und Benno Tschischwitz. - Berlin : G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1879. - XXVIII, 560 s. : il. - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения. Т. 5. Введение
Примечания об особенностях:
Готический шрифт
УДК
Рубрики: Английская литература--16-17 вв.--Собрания сочинений--Драматургия


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)

Д84.09(=Лак)8(=Ан)7-6
Ш 41


    Шекспир, В.
    Ричард III [Text] : [историческая драма] / В. Шекспир ; пер. Мусаев С. // ЦIубарз / Новолуние. - 2014. - № 2. - С. 60-90 ; № 3. - С. 30-60 ; № 6. - С. 21-54
ББК Д84.09(=Лак)8(=Ан)7-6

Кл.слова (ненормированные):
ИСТОРИЧЕСКАЯ ДРАМА ПЕРЕВЕДЕННАЯ НА ЛАКСКИЙ ЯЗЫК С АНГЛИЙСКОГО


Доп.точки доступа:
Мусаев С. \пер.\

Нем.
Ш 41


    Shakespeare, William.
    Dramatische Werke [Text]. Bd. 7. Einleitung / W. Shakespeare ; übersetzt August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck ; herausgegeben von Richard Gosche und Benno Tschischwitz. - Berlin : G. Grote'sche Verlagsbuchhandlung, 1879. - LXIV, 511 s. : il. - На немецком языке. - Б. ц.
Перевод заглавия: Драматические произведения. Т. 7. Введение
Примечания об особенностях:
Готический шрифт
УДК
Рубрики: Английская литература--16-17 вв.--Собрания сочинений--Драматургия


Доп.точки доступа:
August Wilhelm von Schlegel und Ludwig Tieck \übersetzt.\; von Alois Brandl \herausgegeben.\; Шекспир В.
~Экземпляры всего: 1
ОРК (1)
Свободны: ОРК (1)