Д81(=Таб) Ш 53     Шефиева, З. Ш.     Лексика и билингвизм (на материале английского, русского, табасаранского языков) [Текст] / Э.Ш. Шефиева // Проблемы общего и дагестанского языкознания. Вып.5 Научное издание. - Махачкала, 2008. - С. 369-373 ББК Д81(=Таб) + Д81 (=Рус) Кл.слова (ненормированные): ТАБАСАРАНСКИЙ ЯЗЫК -- РУССКИЙ ЯЗЫК

83.39(=Даг) М 12     Магомедов, Магомед Ибрагимович.     Художественный билингвизм в дагестанской литературе [Текст] / М. И. Магомедов ; Российская академии наук Дагестанский научный центр, Институт языка, литературы и искусства им. Г.Цадасы. - Махачкала : ИЯЛИ ДНЦ РАН, 2015. - 146 с. ; 21 см. - 500 экз.. - ISBN 978-5-91431-137-4 (в пер.) : 150.0 р., 180 р., 300 р.ББК 83.39(=Даг) + 81 Рубрики: Дагестанская литература--Литературоведение --Россия--Дагестан Доп.точки доступа: Российская академии наук Дагестанский научный центр. Институт языка, литературы и искусства им. Г.Цадасы ~Экземпляры всего: 5 КР (3), АБ (2) Свободны: КР (3), АБ (2)

Идрисова, З. И.     Совместная работа семьи и детского сада в развитии речи у детей билингов [Текст] / З. И. Идрисова // Проблемы преподавания русского языка в условиях билингвальной начальной школы: сборник материалов 2-й Международной научно-практической конференции 28 апр. 2016 года г. Грозный ББК Д81(=Даг) + Д74.146.713 Кл.слова (ненормированные): БИЛИНГВИЗМ -- ДЕТСКИЙ САД -- КУЛЬТУРА РЕЧИ -- РУССКИЙ ЯЗЫК, РОДНЫЕ ЯЗЫКИ

Магомедов , Д. М.     Национально-русский билингвизм в Дагестане [Текст] / Д. М. Магомедов // Проблемы преподавания русского языка в условиях билингвальной начальной школы: сборник материалов 2-й Международной научно-практической конференции 28 апр. 2016 года г. Грозный ББК Д81(=Даг) + Д81 (= Рус) Кл.слова (ненормированные): БИЛИНГВИЗМ, ДАГЕСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ -- ДВУЯЗЫЧИЕ, РУССКИЙ ЯЗЫК

Д81 (= Рус) М 12     Магомедова , З. Р.     Интерференция в области категории рода у учащихся-билингвов и пути её преодоления [Текст] / З. Р. Магомедова , Г. А. Магомедов // Проблемы преподавания русского языка в условиях билингвальной начальной школы: сборник материалов 2-й Международной научно-практической конференции 28 апр. 2016 года г. Грозный. - Махачкала, 2016. - С. 84-86 ББК Д81 (= Рус) Кл.слова (ненормированные): БИЛИНГВИЗМ, ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ, ЧАСТОТНЫЕ СЛОВА -- ЛЕКСИЧЕСКИЙ МИНИМУМ, МОРФОЛОГИЧЕСКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ Доп.точки доступа: Магомедов , Г. А.

Магарамова, Ш. А.     Изучение глагольных фразеологических единиц в билингвальной среде РД (на примере азербайджанского диалекта) [Текст] / Ш. А. Магарамова // Проблемы преподавания русского языка в условиях билингвальной начальной школы: сборник материалов 2-й Международной научно-практической конференции 28 апр. 2016 года г. Грозный. - Махачкала, 2016. - С. 80-83 ББК Д81(=Азер) Кл.слова (ненормированные): БИЛИНГВИЗМ -- АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ЯЗЫК, ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ

Алисманова, Г. Г.     Учёт синтаксической интерференции при обучении русскому языку учащихся-дагестанцев в условиях двуязычия [Текст] / Г. Г. Алисманова // Вестник Социально-педагогического института: научно-теоретический журнал. - 2018. - № 4(28). - С. 97-100 ББК Д81(= Рус) + Д81(=Даг) Кл.слова (ненормированные): ДВУЯЗЫЧИЕ, ДАГЕСТАНСКО-РУССКОЕ -- БИЛИНГВИЗМ, ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЯЗЫКОВ -- ЭРГАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ

Д81(=Дар)-5 В 12     Вагизиева, Н. А.     Билингвизм в Дагестане, русские заимствования в кадарском диалекте даргинского языка [Текст] / Н. А. Вагизиева // Вестник Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы . - 2017. - № 11. - С. 85-90 ББК Д81(=Дар)-5 Кл.слова (ненормированные): ДАРГИНСКИЙ ЯЗЫК, ДИАЛЕКТ, РУССКИЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ -- БИЛИНГВИЗМ, КАДАРСКИЙ ДИАЛЕКТ

Д81(=Рус) А 50     Алисманова, Г. Г.     Трудности обучения видам подчинительной связи русского языка учащихся-дагестанцев в условиях двуязычия [Текст] / Г. Г. Алисманова // Вестник Социально-педагогического института: научно-теоретический журнал. - 2021. - № 1(37). - С. 24-26 ББК Д81(=Рус) Кл.слова (ненормированные): РУССКИЙ ЯЗЫК, ДВУЯЗЫЧИЕ, ЭРГАТИВНАЯ КОНСТРУКЦИЯ -- БИЛИНГВИЗМ, ТИПОЛОГИЯ, СОГЛАСОВАНИЕ

Д81(=Даг) М 19     Маллаева, З. М.     Дагестанские регионализмы в молодёжном сленге в русской речи дагестанцев-билингвов [Текст] / З. М. Маллаева, Д. Ш. Асведова // Вестник Дагестанского Научного Центра. - 2020. - № 79. - С. 45-47 ББК Д81(=Даг) Кл.слова (ненормированные): БИЛИНГВИЗМ, ДАГЕСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ Доп.точки доступа: Асведова, Д. Ш.

Д83.3-021 Г 13     Гаджиева , А. А.     "Своё" и "чужое" в бикультурном художественном пространстве (на примере повести Л. Толстого "Хаджи-Мурат") [Текст] / А. А. Гаджиева // Вестник Дагестанского Государственного Университета. Серия 2.Гуманитарные науки. - 2021. - Т. 36. Вып. 2. - С. 81-85 ББК Д83.3-021 Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ БИЛИНГВИЗМ -- МЕНТАЛЬНОСТЬ -- АССИМИЛЯЦИЯ -- ДВУЯЗЫЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА