П 62 Пословицы и поговорки кумыков [Текст]. Вып.1 / Министерство образования и науки РФ Дагестанский государственный университет, Научно-исследовательский институт фольклора, литературы и журналистики ; составитель А. М. Абдулатипова. - Махачкала : Издательство ДГУ, 2011. - 54 с. ; 20 см. - 100 экз.. - 80.0 р. Рубрики: Пословицы и поговорки кумыков--Фольклор Дагестана Доп.точки доступа: Абдулатипова, А.М. \сост.\; Министерство образования и науки РФ Дагестанский государственный университет. Научно-исследовательский институт фольклора, литературы и журналистики ~Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2) |
А 65 Андреева-Васина, Нина Ивановна. Так говорят японцы [Text] : крылатые фразы на японском и русском языках : [учебное пособие] / Н.И. Васина. - Москва : Астрель ; Москва : АСТ, 2007. - 175 с. ; 17 см. - Текст русский, японский. - 4000 экз.. - ISBN 5-17-033515-6 : Б. ц.
Рубрики: Русский язык--Фразеология Пословицы и поговорки японские--Сравнительное изучение Пословицы и поговорки русские--Сравнительное изучение Японский язык--Фразеология Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ -- РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ -- РУССКИЕ ПОГОВОРКИ -- СРАВНИТЕЛЬНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ Свободных экз. нет |
Л64 Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия [Текст] / сост. В Модестов. - Москва : Художественная литература, 2000. - 415с. - (В помощь переводчику). - ISBN 5-280-03303-0 : 27 р. Рубрики: Языкознание--Английский язык Доп.точки доступа: Модестов, В \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Г37 Гердт, Альберт Августович. Русские и немецкие пословицы и поговорки [Текст] : пособие для преподавателей и студентов / А. А. Гердт. - Ростов н/Д : Издательство Ростовского университета, 1965. - 134 с. - 50 р. Рубрики: Языкознание--Немецкий язык--Пословицы--Поговорки ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
К82 Критская, О. В. Французские пословицы и поговорки [] : учебное пособие / О. В. Критская. - Москва : Высшая школа, 1962. - 95 с. - 30 р. Рубрики: Французский язык--Пословицы и поговорки--Словари ~Экземпляры всего: 2 ОИЛ (2) Свободны: ОИЛ (2) |
А13 Абдулаев, А. К. Дидойский (цезский) фольклор [Text] : (с переводом на русский язык) / А.К. Абдулаев, И.К. Абдуллаев ; Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка, Департамент лингвистики. - Лейпциг-Махачкала : Лотос, 2010. - 600 с. ; 24 см. - на дидойском языке. - 1000 экз.. - (в пер.) : 320.0 р. Рубрики: Дидойский язык--Сказки, пословицы, поговорки--Фольклор Дагестана Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Абдуллаев, И.К.; Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка. Департамент лингвистики ~Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3) |
Г19 Ганиева, А. М. Пословицы и поговорки лезгин (исследование и тексты) [Текст] / А.М. Ганиева ; Дагестанский научный центр , Институт языка, литературы и искусства им. Гамзата Цадасы. - Махачкала : [б. и.], 2010 (ООО "Деловой мир"). - 128 с. ; 20 см. - на лезгинском языке. - 300 экз.. - 100 р. Рубрики: Лезгинский язык--Пословицы и поговорки--Фольклор--Россия--Дагестан Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Дагестанский научный центр . Институт языка, литературы и искусства им. Гамзата Цадасы ~Экземпляры всего: 4 КР (3), АБ (1) Свободны: КР (3), АБ (1) |
Д15 Даль, В. И Сказки, пословицы, поговорки [Текст] / В.И Даль. - Москва : Стрекоза-Пресс, 2003. - 62 с. ; 20 см. - 8 000 экз.. - (в пер.) : 50 р. Рубрики: Детская литература--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
В67 Волшебный короб [Текст] : Старинные русские пословицы, поговорки, загадки. - Москва : Детская литература, 2004. - 187 с. : ил ; 20 см. - (Школьная библиотека). - 7 000 экз.. - (в пер.) : 58 р. Рубрики: Художественная литература--Пословицы и поговорки--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Р89 Русские поговорки и пословицы [Текст] / Сост. К.Г Берсеньева. - М. : Центрполиграф, 2006. - 383 с. - ISBN 5-9524-1110-Х : 108 р. Рубрики: Фольклор Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Берсеньева, К.Г \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
В-67 Волшебный короб: старинные русские пословицы,поговорки,загадки [Текст] / Сост. В.П. Аникина. - М. : Дет. лит., 2007. - 186 с. : ил. - ISBN 978-5-08-004248-5 : 112 р. Рубрики: Мировой фольклор Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Аникина, В.П. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |
Р86 Румянцева, Ирина Михайловна. Русские и английские пословицы и поговорки [Текст] : учебный словарь фразеологических соответсвий / И.М. Румянцева. - М : Филоматис, 2008. - 400 с. - 250.00 р. Рубрики: Английский язык Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
У93 Ушакова, Ольга Дмитриевна. Стихи, пословицы и поговорки о Родине [Текст] / О.Д. Ушакова. - Спб : Издательский дом "Литера", 2007. - 62 с. - 47.00 р. Рубрики: Литературоведение Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1) |
А64 Англо-русский словарь.50000 слов. Географические названия. Специальная лексика и фразеология. Пословицы и поговорки [Текст] / Авт.-сост.Н.В.Адамчик. - М : АСТ, 2008 ; Минск : Харвест, 2008. - 560 с. - ISBN 978-5-17-033575-6 : 218 р. Рубрики: Англо-русские словари Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
А 18 Авар кицаби ва абиял [Text] / Учреждение российской академии наук, Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы ; сост., авт. послесл., коммент. С. Алиханова. - Махачкала : Эпоха, 2012. - 584 с. ; 20 см. - (Духовный мир дагестанцев). - на аварском языке. - 500 экз.. - (в пер.) : 630 р., 500 р. Записали Забирбег и Саид Алихановы Перевод заглавия: Аварские пословицы и поговорки Рубрики: Фольклор аварцев--Россия--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Доп.точки доступа: Алиханова, С. \сост., авт. послесл., коммент.\; Учреждение российской академии наук. Институт языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы ~Экземпляры всего: 4 АБ (3), КР (1) Свободны: АБ (3), КР (1) |
Л 41 Лезги халкьдин мисалар [Текст] / составитель К. Х. Акимов. - Махачкала : Мавел, 2012. - 396 с. ; 20 см. - на лезгинском языке. - 500 экз.. - 200 р. о.э. Перевод заглавия: Лезгинские народные пословицы Рубрики: Лезгинский язык--Пословицы и поговорки--Фольклор Доп.точки доступа: Акимов, К.Х. \сост.\ ~Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3) |
Е 22 Еврейские пословицы и поговорки с толкованиями / сост. М. П. Филипченко. - Москва : АСТ, 2008. - 255 с. ; 20 см. - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-17-055700-4 (в пер.) : 37 р. Рубрики: Фольклор еврейский--Пословицы и поговорки--Израиль Доп.точки доступа: Филипченко, М. П. \составитель.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Л 19 Лакрал учаларду ва лулякъурду. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1975. - 132 с. ; 15 см. - на лакском языке. - 3000 экз.. - (в пер.) : 45.00 р. Перевод заглавия: Лакские пословицы и поговорки Рубрики: Пословицы и поговорки--Россия--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 4 АБ (4) Свободны: АБ (4) |
М 19 Маллаев, К. Абйирин мисалар (цlийи гъварч) / Пословицы и поговорки (новый сборник) [Text] / Керим Маллаев // Табасарандин нурар / Зори Табасарана. - 2013. - 4 сент. (№40). - С. 8 Кл.слова (ненормированные): ПОСЛОВИЦЫ и поговорки |
А 18 Авар кицаби ва абиял [Text]. - Махачкала : Дагкнигоиздат, 1972. - 332 с. - на аварском языке. - 70 р. Перевод заглавия: Аварские пословицы и поговорки Рубрики: Пословицы и поговорки ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |