И-26 Игнатьев, О. К. Португалия [Текст] : фотоочерки о стране / О.К. Игнатьев. - М. : Планета, 1987. - 168 с. : ил. - (Страны мира). - 13000 экз.. - Б. ц. Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
С20 Сарамаго, Жозе. Каменный плот [Текст] : Роман / Ж. Сарамаго. - М : Эксмо, 2008 ; Спб : Домино, 2008. - 400 с. ; 20 см. - 4100 экз.. - (в пер.) : 285 р. Рубрики: Художественная литература--роман--Португалия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 79 Морайс, Фернандо Маг : Биография Пауло Коэльо / Фернандо Морайс ; пер. с португ.А. Богдановского. - Москва : АСТ.Астрель, 2010. - 608 с. : ил. ; 21 см. - 15 000 экз.. - ISBN 978-5-17-062886-5 (в пер.). - ISBN 978-5-271-25696-7 : 466 р. Рубрики: Литературоведение--Бразильская литература--Португалия Доп.точки доступа: Богдановского, А. \перевод с португальского.\; Коэльо, Пауло ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Е 24 Европейская поэзия XVII века [Текст] : поэзия / вступительная статья Ю. Виппера; составление И. Бочкаревой [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1977. - 927 с. ил. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 41. Сер. 1, Литература Древнего Востока, античного мира, средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков). - 320 р., 5.10 р. Примечания: с. 779-892 Содержание: Матренга, Л. / Л. Матренга Буди, П. / П. Буди Богдани, П. / П. Богдани Богдани, Л. / Л. Богдани Бранкати, Н. / Н. Бранкати Кэмпион, Т. / Т. Кэмпион Донн, Дж. / Дж. Донн Герберт, Дж. / Дж. Герберт Геррик, Р. / Р. Геррик Кэрью, Т. / Т. Кэрью Крэшо, Р. / Р. Крэшо Воэн, Г. / Г. Воэн Марвелл, Э. / Э. Марвелл Батлер, С. / С. Батлер Драйден, Дж. / Дж. Драйден Зрини, М. / М. Зрини Дёндеши, И. / И. Дёндеши Из народной поэзии Векерлин, Г. Р. / Г. Р. Векерлин Шпее, Ф. / Ф. Шпее Цинкгреф, Ю. / Ю. Цинкгреф Опиц, М. / М. Опиц Робертин, Р. / Р. Робертин Логау, Ф. / Ф. Логау Дах, С. / С. Дах Чепко, Д. / Д. Чепко Гергардт, П. / П. Гергардт Рист, И. / И. Рист Гарсдёрфер, Г. Ф. / Г. Ф. Гарсдёрфер Флеминг, П. / П. Флеминг Левенгальт, И. Р. фон / И. Р. фон Левенгальт Чернинг, А. / А. Чернинг Шоттель, Ю. Г. / Ю. Г. Шоттель Клай, И. / И. Клай Грифиус, А. / А. Грифиус Гофмансвальдау, Х. / Х. Гофмансвальдау Цезен, Ф. фон / Ф. фон Цезен Грефлингер, И. Г. / И. Г. Грефлингер Гриммельсгаузен, Г. / Г. Гриммельсгаузен Силезиус, А. / А. Силезиус Биркен, З. фон / З. фон Биркен Грейфенберг, К. Р. фон / К. Р. фон Грейфенберг Лоэнштейн, Д. К. / Д. К. Лоэнштейн Морхоф, Д. Г. / Д. Г. Морхоф Вейзе, Х. / Х. Вейзе Санта, Клара А. а / Клара А. а Санта ; А. а Санта Клара Абшатц, Г. А. / Г. А. Абшатц Кульман, К. / К. Кульман Арнольд, Г. / Г. Арнольд Гюнтер, И. Х. / И. Х. Гюнтер Примович, П. / П. Примович Мажибрадич, Х. / Х. Мажибрадич Джюрджевич, С. / С. Джюрджевич Мехмед. / Мехмед Ускюфи, М. Х. / М. Х. Ускюфи Гундулич, И. / И. Гундулич Бунич, И. / И. Бунич Палмотич, Ю. / Ю. Палмотич Менчетич, В. / В. Менчетич Гледжевич, А. / А. Гледжевич Джюрджевич, И. / И. Джюрджевич Арребо, А. / А. Арребо Кинго, Т. / Т. Кинго Дасс, П. / П. Дасс Кок, Л. / Л. Кок Йоунссон, Б. / Б. Йоунссон Пьетурссон, Х. / Х. Пьетурссон Оулаффсон, С. / С. Оулаффсон Гонгора, Л. де / Л. де Гонгора Меса, К. де / К. де Меса Архенсола, Б. Л. де / Б. Л. де Архенсола Аргихо, Х. де / Х. де Аргихо Каро, Р. / Р. Каро Амескуа, А. М. де / А. М. де Амескуа Парависино, О. / О. Парависино Кеведо, Ф. де / Ф. де Кеведо Сотомайор, Л. К. де / Л. К. де Сотомайор Тассис-и-Перальта, Х. де / Х. де Тассис-и-Перальта Хауреги, Х. де / Х. де Хауреги Риоха, Ф. де / Ф. де Риоха Ульоа-и-Перейра, Л. де / Л. де Ульоа-и-Перейра Рохас, П. С. де / П. С. де Рохас Вильегас, Э. М. де / Э. М. де Вильегас Кальдерон, П. / П. Кальдерон Монтальван, Х. П. де / Х. П. де Монтальван Медина, С. Х. П. де / С. Х. П. де Медина Боканхель-и-Унсуэта, Г. / Г. Боканхель-и-Унсуэта Трильо-и-Фигероа, Ф. де / Ф. де Трильо-и-Фигероа Сарате, Ф. Л. де / Ф. Л. де Сарате Бальбуэна, Б. де / Б. де Бальбуэна Валье-и-Кавьедес, Х. дель / Х. дель Валье-и-Кавьедес Ла, Крус Х. И. де / Крус Х. И. де Ла ; Х. И. де Ла Крус Бруно, Дж. / Дж. Бруно Кампанелла, Т. / Т. Кампанелла Кьябрера, Г. / Г. Кьябрера Тести, Ф. / Ф. Тести Стильяни, Т. / Т. Стильяни Перс, Ч. ди / Ч. ди Перс Марино, Дж. / Дж. Марино Браччолини, Ф. / Ф. Браччолини Акиллини, К. / К. Акиллини Прети, Дж. / Дж. Прети Паоли, П. Ф. / П. Ф. Паоли Джованетти, М. / М. Джованетти Семпронио, Дж. Л. / Дж. Л. Семпронио Матердона, Дж. М. / Дж. М. Матердона Галеани, А. / А. Галеани Нардуччи, А. М. / А. М. Нардуччи Фонтанелла, Дж. / Дж. Фонтанелла Морандо, Б. / Б. Морандо Дзадзарони, П. / П. Дзадзарони Квирини, Л. / Л. Квирини Баттиста, Дж. / Дж. Баттиста Артале, Дж. / Дж. Артале Лубрано, Дж. / Дж. Лубрано Менинни, Ф. / Ф. Менинни Гаудьози, Т. / Т. Гаудьози Дотти, Б. / Б. Дотти Роза, С. / С. Роза Тассони, А. / А. Тассони Реди, Ф. / Ф. Реди Маджи, К. М. / К. М. Маджи Лемене, Ф. де / Ф. де Лемене Филикайя, В. де / В. де Филикайя Мендзини, Б. / Б. Мендзини Катс, Я. / Я. Катс Костер, С. / С. Костер Хейнсий, Д. / Д. Хейнсий Хардёйн, Ю. де / Ю. де Хардёйн Гроций, Г. / Г. Гроций Барле, К. ван / К. ван Барле Бомонт, С. ван / С. ван Бомонт Кампхёйзен, Д. Р. / Д. Р. Кампхёйзен Ревий, Я. / Я. Ревий Стартер, Я. Я. / Я. Я. Стартер Хёйгенс, К. / К. Хёйгенс Деккер, И. де / И. де Деккер Фоккенброх, В. Г. ван / В. Г. ван Фоккенброх Дюлларт, Х. / Х. Дюлларт Лёйкен, Я. / Я. Лёйкен Брукхёйзен, И. ван / И. ван Брукхёйзен Наборовский, Д. / Д. Наборовский Морштын, И. (Я.) / И. (Я.) Морштын Твардовский, С. / С. Твардовский Зиморович, Ш. / Ш. Зиморович Опалинский, К. / К. Опалинский Морштын, Я. А. / Я. А. Морштын Морштын, З. / З. Морштын Потоцкий, В. / В. Потоцкий Коховский, В. / В. Коховский Любомирский, С. Г. / С. Г. Любомирский Родригес, Лобо Ф. / Лобо Ф. Родригес ; Ф. Родригес Лобо Мело, Ф. М. де / Ф. М. де Мело Баиа, Ж. / Ж. Баиа Сеу, В. до / В. до Сеу Виейра, Раваско Б. / Раваско Б. Виейра ; Б. Виейра Раваско Матос, Герра Г. де / Герра Г. де Матос ; Г. де Матос Герра Оливейра, М. Б. де / М. Б. де Оливейра Малерб, Ф. де / Ф. де Малерб Ракан, О. де / О. де Ракан Менар, Ф. де / Ф. де Менар Ренье, М. / М. Ренье Мотен, П. / П. Мотен Оврэ, Ж. / Ж. Оврэ Дюран, Э. / Э. Дюран Вио, Т. де / Т. де Вио Сент-Аман, А. де / А. де Сент-Аман Вион, д’Алибре Ш. / д’Алибре Ш. Вион ; Ш. Вион д’Алибре Бло, К. де / К. де Бло Гомбо, Ж.-О. де / Ж.-О. де Гомбо Барро, Ж. В. де / Ж. В. де Барро Лермит, Ф. Т. / Ф. Т. Лермит Кольте, Г. / Г. Кольте Вуатюр, В. / В. Вуатюр Бийо, А. / А. Бийо Бержерак, С. де / С. де Бержерак Скаррон, П. / П. Скаррон Ле, Пти К. / Пти К. Ле ; К. Ле Пти Корнель, П. / П. Корнель Мольер. / Мольер Лафонтен, Ж. де / Ж. де Лафонтен Расин, Ж. / Ж. Расин Буало-Депрео, Н. / Н. Буало-Депрео Дезульер, А. / А. Дезульер Павийон, Э. / Э. Павийон Ла, Фар Ш. О. де / Фар Ш. О. де Ла ; Ш. О. де Ла Фар Шолье, Г. А. де / Г. А. де Шолье Перро, Ш. / Ш. Перро Ломницкий, Ш. / Ш. Ломницкий Дачицкий, М. / М. Дачицкий Коменский, Я. А. / Я. А. Коменский Михна, А. / А. Михна Коцманек, В. Ф. / В. Ф. Коцманек Кадлинский, Ф. / Ф. Кадлинский Бридель, Б. / Б. Бридель Роса, В. Я. / В. Я. Роса Лани, Э. / Э. Лани Беницкий, П. / П. Беницкий Пиларик, Ш. / Ш. Пиларик Горчичка-Синапиус, Д. / Д. Горчичка-Синапиус Шернйельм, Г. / Г. Шернйельм Виваллиус, Л. / Л. Виваллиус Лусидор, Л. / Л. Лусидор Колумбус, С. / С. Колумбус Бергбу, С. / С. Бергбу Дальшерна, Г. / Г. Дальшерна Руниус, Ю. / Ю. Руниус Рубрики: Художественная литература (произведения)--Сборники поэзии--Европа, 17 в. Албания Великобритания Венгрия Германия Далмация Дания Норвегия Исландия Испания Италия Нидерланды Польша Португалия Франция Чехия Доп.точки доступа: Виппер, Ю. \авт. предисл.\; Бочкарева, И. \сост.\; Виппер, Ю. \сост.\; Витковский, Е. \сост.\; Гинзбург, Л. \сост.\; Иванова, И. \сост.\; Муравьев, В. \сост.\; Романенко, А. \сост.\; Россиянов, О. \сост.\; Серкова, Т. \сост.\; Стахеев, Б. \сост.\; Томашевский, Н. \сост.\ ~Экземпляры всего: 2 ЧЗ (1), КХР (1) Свободны: ЧЗ (1), КХР (1) |
Ермольева, Э. Г. Проблемы образования в Португалии [Текст] / Э. Г. Ермольева> // Педагогика. - 2016. - №3. - С. 90 Кл.слова (ненормированные): португалия,национальная модель образования |
К 18 Камоэнс, Луис де. Лирика [Текст] : [перевод с португальского] / Л. де Камоэнс ; составитель Е. Голубева, И. Хохлова ; авт. предисл. С. Еремина. - Москва : Художественная литература, 1980. - 304 с. ; 16 см. - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА --Португалия Доп.точки доступа: Голубева, Е. \сост.\; Хохлова, И. \сост.\; Еремина, С. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 53 Книга песен [Текст] : из европейской лирики XIII-XVI веков / сост. А. Парин. - Москва : Московский рабочий, 1986. - 637 с. ; 20 см. - (Однотомники классической литературы). - 200 000 экз.. - (в пер.) : 2.80 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Лирика--Европа Италия Франция Польша Нидерланды Венгрия Германия Далмация Англия Великобритания Испания Португалия Россия Кл.слова (ненормированные): возрождение -- европейская лирика -- лирика -- переводы -- песни -- поэзия -- ренессанс -- эпоха Возрождения Аннотация: В книге собраны стихи крупнейших поэтов Европы конца XIII - XVI веков. Эпоха раннего Возрождения подарила человечеству величайшие достижения литературы: произведения Данте и Петрарки в Италии, Вийона во Франции. Среди поэтов зрелого Возрождения достаточно назвать самые крупные имена, чтобы оценить литературный уровень включенных сюда стихов: Ронсар и Дю Белле, Спенсер и Шекспир, Сервантес и Лопе де Вега. Во втором разделе книги собраны переводы русских поэтов из эпохи Возрождения, а также их оригинальные стихи, связанные с освоением культуры Ренессанса. Читатель найдет здесь стихотворения Г.Р. Державина, В.А. Жуковского, К.И. Батюшкова, А.С. Пушкина, Ф.И. Тютчева, В.И. Иванова, В.Я. Брюсова, А.А. Блока, Б.Л. Пастернака, А.А. Ахматовой, С.Я. Маршака и др. Доп.точки доступа: Парин, А. \сост.\; Михайлов, А.В. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 43 Феррейра, Жозе Гомес. Чудесные приключения Жоана Смельчака [Текст] : [сказка] / Жозе Гомес Феррейра ; перевод с португальского Е. Ряузовой ; [предисловие Я. Света ; художник С. Пожарский]. - Москва : Художественная литература, 1971. - 303 с. : цв.ил. ; 17 см. - 30000 экз.. - (В пер.) : 200 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--сказки--Португалия Доп.точки доступа: Ряузова, Е. \пер.\; Свет, Я. \авт. предисл.\; Пожарский, С. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
П 88 Зарубежная литература. Эпоха Возрождения [Текст] : хрестоматия; учеб. пособие для студентов филолог. специальностей пед. ин-тов / составитель Б. И. Пуришев. - 2-е издание. - Москва : Просвещение, 1976. - 638 с. ; 22 см. - Библиография: с. 627-629. - 100 000 экз.. - (В пер.) : 1.55 р., 1.55 р. Содержание: Ариосто. Неистовый Роланд / Ариосто Баиф, Антуан де. / А. де Баиф Белло, Реми. / Р. Белло Бруно, Джордано. / Дж. Бруно Гарнье, Робер. / Р. Гарнье Дю Белле. / Дю Белле Жодель, Этьен. / Э. Жодель Лариве, Пьер. / П. Лариве Монтень. Опыты / Монтень ; пер. Г. И. Ярхо Петрарка, Франческо. Сонеты / Ф. Петрарка ; Петрарка Ронсар, Пьер де. / П. де Ронсар Саккетти. Новеллы / Саккетти Сервантес. Дон Кихот / Сервантес ; пер. Н. М. Любимова Тассо, Т. / Т. Тассо Рубрики: Литературоведение--Мировая литература, 14 век; 15 век; 16 век Испания Италия Португалия Франция Кл.слова (ненормированные): зарубежная литература -- испанская литература -- итальянская литература -- португальская литература Доп.точки доступа: Пуришев, Борис Иванович \сост.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (1), КХР (1) Свободны: АБ (1), КХР (1) |
В 60 Внешняя политика России XIX и начала XX века [Текст] : документы Российского Министерства иностранных дел / МИД СССР; ред.: А. А. Громыко, А. Г. Ковалев, Г. К. Деев. Серия вторая : 1815-1830 гг., Т. 5(13) : Январь 1823 г. - декабрь 1824 г. / ред. А. Л. Нарочницкий. - [Б. м. : б. и.]. - 1982. - 832 с. : ил. ; 26 см. - 10 600 экз.. - (В пер.) : 04.20 р. Рубрики: История--История России, 19 век 2-я четверть; 1823-1824 гг. Австрия Испания Португалия Англия Царство Польское Швейцария Нидерланды Греция Иран Китай Кл.слова (ненормированные): внешняя политика -- документы Доп.точки доступа: Громыко, А. А. \ред.\; Ковалев, А. Г. \ред.\; Деев, Г. К. \ред.\; Нарочницкий, А. Л. \ред.\; Министерство иностранных дел СССР ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 42 Сказки и легенды Португалии : сказки / составитель Л. Румянцева ; автор предисловия Э. Померанцева. - Москва : [s. n.], 1980. - 415 с. ; 21 см. - 30 000 экз.. - (в пер.) : 4.20 р. Рубрики: Зарубежная литература--Португалия Доп.точки доступа: Румянцева, Л. \составитель.\; Померанцева, Э. \автор предисловия.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 20 Сарамаго, Жозе (1922-2010). [Про]зрение : роман / Жозе Сарамаго ; перевод с португальского Александра Богдановского. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука- Аттикус, [2018]. - 381, [1] с. ; 21 см. - (Азбука premium). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-14089-9 (в пер.) : 504.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--романы--Португалия Доп.точки доступа: Богдановский, А. С. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 25 Мар, Наум Иосифович. Люди как скалы / Н. И. Мар. - Москва : Издательство политической литературы, 1967. - 317 с. : ил. ; 21 см. - 100000 экз.. - (в пер.) : 0.71 р. Рубрики: Португалия--Революционное подполье ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Х 15 Хазанов, А. М. Политика Португалии в Африке и Азии / А. М. Хазанов ; ответственный редактор Г. Л. Бондаревский ; Академия наук СССР, Институт народов Азии. - Москва : "Наука" Главная редакция восточной литературы, 1967. - 267 с. ; 22 см. - 1400 экз.. - (в пер.) : 1.19 р. Рубрики: Политика колониальных держав в Азии и Африке--Политика Португалии--Португалия Доп.точки доступа: Бондаревский, Г. Л. \ред.\; Академия наук СССР. Институт народов Азии ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Г 93 Гуарниери, Джанфранческо. Семя : пьеса в трех действиях / Д. Гуарниери ; перевод с португальского Ю. Калугина. - Москва : Прогресс, 1968. - 159 с. ; 17 см. - 0.32 р. Рубрики: Зарубежная художественная литература (произведения)--пьесы--Португалия Доп.точки доступа: Калугин, Ю. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
К 76 Коэльо, Пауло. Мактуб / Паоло Коэльо ; перевод с португальского Александра Богдановского. - Москва : АСТ, 2021. - 256 с. ; 18 см. - (Лучшее от Паоло Коэльо) (Эксклюзивная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-088388-2 : 268.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Португалия Доп.точки доступа: Богдановский, Александр \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Э 84 Эса де Кейрош, Жозе Мария. Преступление Падре Амаро : переписка Фрадике Мендеса / Ж. М. Эса де Кейрош ; автор предисловия М. Кораллов. - Москва : Художественная литература, 1970. - 621 с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы ; серия 2. Т.127). - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.78 р. Рубрики: Художественная литература(произведение)--романы--Португалия Доп.точки доступа: Кораллов, М. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Г 64 Жозе Гомес, Феррейра. Чудесные приключения Жоана Смельчака [Текст] : художественная литература / Ф. Жозе Гомес ; перевод с португальского Е. Ряузовой. - Москва : Художественная литература, 1971. - 304 с. : ил. ; 17см. - 30000 экз.. - (в пер.) : 1.70 р. Рубрики: Художественная литература(произведение) --рассказы--Португалия Доп.точки доступа: Ряузова, Е. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Григулевич, И. Р. История инквизиции ХIII-XX вв. / И. Р. Григулевич ; Академия наук СССР, Институт этнографии имени Н. Н. Миклухо-Маклая. - Москва : Наука, 1970. - 448 с. : ил. ; 22 см. - 20000 экз.. - (в пер.) : 1.91 р. Рубрики: Религия--Отдельные религии, 13 век; 14 век; 15 век; 16 век; 17 век; 18 век; 19 век; 20 век Испания Португалия Индия Латинская Америка Кл.слова (ненормированные): ведьмы -- допросы -- еретики -- инакомыслие -- индейцы -- инквизиция -- история инквизиции -- казни -- католицизм -- католическая церковь -- конкиста -- конкистадоры -- пытки -- супрематизм -- тамплиеры -- террор Доп.точки доступа: Гус, Ян (чешский религиозный деятель ; 1369-1415) \о нем\; Иероним, Пражский \о нем\; Жанна Д`Арк (Орлеанская дева ; народная героиня Франции ; ок. 1412-1431) \о ней\; Торквемада, Томас де (основатель испанской инквизиции ; 1420-1498) \о нем\; Бруно, Джордано (итальянский астроном и философ ; 1548-1600) \о нем\; Галилей, Галилео (итальянский ученый, физик, математик, астроном, философ ; 1564-1642) \о нем\; Академия наук СССР. Институт этнографии имени Н. Н. Миклухо-Маклая ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
Э 84 Эса де Кейрош, Жозе Мария. Преступление Падре Амаро [Текст]. Переписка Фрадике Мендеса : перевод с португальского / Ж. М. Эса де Кейрош. - Москва : Художественная литература, 1970. - 620 с. ; 22 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия вторая, т 127). - 300000 экз.. - (в пер.) : 1.78 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Роман--Португалия ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |