82.3(2=Кум)-411 П 62         Пословицы и поговорки кумыков [Текст]. Вып.1 / Министерство образования и науки РФ Дагестанский государственный университет, Научно-исследовательский институт фольклора, литературы и журналистики ; составитель А. М. Абдулатипова. - Махачкала : Издательство ДГУ, 2011. - 54 с. ; 20 см. - 100 экз.. - 80.0 р.ББК 82.3(2=Кум)-411 Рубрики: Пословицы и поговорки кумыков--Фольклор Дагестана Доп.точки доступа: Абдулатипова, А.М. \сост.\; Министерство образования и науки РФ Дагестанский государственный университет. Научно-исследовательский институт фольклора, литературы и журналистики ~Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2)

81.75    А 65     Андреева-Васина, Нина Ивановна.     Так говорят японцы [Text] : крылатые фразы на японском и русском языках : [учебное пособие] / Н.И. Васина. - Москва : Астрель ; Москва : АСТ, 2007. - 175 с. ; 17 см. - Текст русский, японский. - 4000 экз.. - ISBN 5-17-033515-6 : Б. ц. ГРНТИ 16.41.57 ББК 81.754.42-3 Рубрики: Русский язык--Фразеология    Пословицы и поговорки японские--Сравнительное изучение    Пословицы и поговорки русские--Сравнительное изучение    Японский язык--Фразеология Кл.слова (ненормированные): ЯПОНСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ -- РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ -- РУССКИЕ ПОГОВОРКИ -- СРАВНИТЕЛЬНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ Свободных экз. нет

82.3(4ВЛ) Л64         Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия [Текст] / сост. В Модестов. - Москва : Художественная литература, 2000. - 415с. - (В помощь переводчику). - ISBN 5-280-03303-0 : 27 р.ББК 82.3(4ВЛ) Рубрики: Языкознание--Английский язык Доп.точки доступа: Модестов, В \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1)

81.43(Англ) С48         Словарь употребительных английских пословиц [Текст] : 326 статей / М.В. Буковская, С.И. Вяльцева, З.И. Дубянская и др. - [Б. м.] : Рус. яз.Москва, 1985. - 232 с. - Б. ц.ББК 81.43(Англ) Рубрики: Языкознание--пословицы--английский язык--словарь Доп.точки доступа: Буковская, М.В.; Вяльцева, С.И.; Дубянская, З.И.; Зайцева, Л.П.; Биренбаум, Я.Г. ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1)

4И(Нем) Г37     Гердт, Альберт Августович.     Русские и немецкие пословицы и поговорки [Текст] : пособие для преподавателей и студентов / А. А. Гердт. - Ростов н/Д : Издательство Ростовского университета, 1965. - 134 с. - 50 р.ББК 4И(Нем) Рубрики: Языкознание--Немецкий язык--Пословицы--Поговорки ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1)

82.3(2=Даг) А13     Абдулаев, А. К.     Дидойский (цезский) фольклор [Text] : (с переводом на русский язык) / А.К. Абдулаев, И.К. Абдуллаев ; Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка, Департамент лингвистики. - Лейпциг-Махачкала : Лотос, 2010. - 600 с. ; 24 см. - на дидойском языке. - 1000 экз.. - (в пер.) : 320.0 р.ББК 82.3(2=Даг) Рубрики: Дидойский язык--Сказки, пословицы, поговорки--Фольклор Дагестана Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Абдуллаев, И.К.; Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка. Департамент лингвистики ~Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3)

82.3(2=Лез)-411 Г19     Ганиева, А. М.     Пословицы и поговорки лезгин (исследование и тексты) [Текст] / А.М. Ганиева ; Дагестанский научный центр , Институт языка, литературы и искусства им. Гамзата Цадасы. - Махачкала : [б. и.], 2010 (ООО "Деловой мир"). - 128 с. ; 20 см. - на лезгинском языке. - 300 экз.. - 100 р.ББК 82.3(2=Лез)-411 Рубрики: Лезгинский язык--Пословицы и поговорки--Фольклор--Россия--Дагестан Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Дагестанский научный центр . Институт языка, литературы и искусства им. Гамзата Цадасы ~Экземпляры всего: 4 КР (3), АБ (1) Свободны: КР (3), АБ (1)

Даг У54         Умное слово и старое слово [Текст] : пословицы и изречения народов Дагестана [вольный перевод Наума Гребнева] / Пер. Н. Гребнев. - Махачкала : Дагучпедгиз, 1985. - 48 с. ; 15 см. - 25000 экз.. - 0.05 р.ББК Даг Рубрики: Художественная литература Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Гребнев, Наум \пер.\ ~Экземпляры всего: 5 КР (5) Свободны: КР (5)

Ф9Р У-68         Уральские пословицы и поговорки [Текст] / Сост. И.С. Зайцев. - Челябинск : Южн.-Уральск.кн.изд-во, 1978. - 93 с. - 3000 экз.. - Б. ц. 50 х 83 ммББК Ф9Р Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Зайцев, И.С. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1)

Ф9Р Б-39         Без труда нет добра [Текст] : пословицы и поговорки о труде / Сост. В.И. Новиков. - М. : Книга, 1985. - 179 с. : ил. - 5000 экз.. - Б. ц. 70 х 80 ммББК Ф9Р Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Новиков, В.И. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1)

82.3(4Вл) А64         Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия [Текст] : более 3000 статей / Сост. В. Модестов ; V. Modestov. - М : Худож. лит., 2000. - 415 с. - (В помощь переводчику). - 27.20 р.ББК 82.3(4Вл) + 82.3(4Вл)- 411+81.43(Англ) Рубрики: Словарь Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ИО (1) Свободны: ИО (1)

Гвинея П 48         Аура Поку [Текст] : мифы,сказки,легенды,басни,пословицы и загадки народа бауле / Ред. Д. Ольдерогге. - М. : Изд-во восточной лит-ры, 1960. - 247 с. - 60.00 р.ББК Гвинея Рубрики: Литература Гвинеи Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Ольдерогге, Д. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 КХ (1) Свободны: КХ (1)

82.3(2)-411 Д15     Даль, Владимир Иванович.     Пословицы русского народа [Текст] : современная версия / В.И. Даль. - М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2006. - 480 с. - (Библиотека энциклопедических словарей). - ISBN 5-3630-0031-8 : 120 р.ББК 82.3(2)-411 Рубрики: Фольклор Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

82.3(2)-411 Р89         Русские поговорки и пословицы [Текст] / Сост. К.Г Берсеньева. - М. : Центрполиграф, 2006. - 383 с. - ISBN 5-9524-1110-Х : 108 р.ББК 82.3(2)-411 Рубрики: Фольклор Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Берсеньева, К.Г \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1)

82.3(2)-411 Д15     Даль, Владимир Иванович.     Пословицы русского народа [Текст] / В.И. Даль. - Москва : АСТ, 2006. - 750 с. ; 21 см. - 5 000 экз.. - ISBN 5-17-009780-8 (в пер.) : 180 р.ББК 82.3(2)-411 Рубрики: Фольклор--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

83.014.4 У93     Ушакова, Ольга Дмитриевна.     Стихи, пословицы и поговорки о Родине [Текст] / О.Д. Ушакова. - Спб : Издательский дом "Литера", 2007. - 62 с. - 47.00 р.ББК 83.014.4 + 83.014.49 Рубрики: Литературоведение Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1)

81.43(Англ)-4 А64         Англо-русский словарь.50000 слов. Географические названия. Специальная лексика и фразеология. Пословицы и поговорки [Текст] / Авт.-сост.Н.В.Адамчик. - М : АСТ, 2008 ; Минск : Харвест, 2008. - 560 с. - ISBN 978-5-17-033575-6 : 218 р.ББК 81.43(Англ)-4 Рубрики: Англо-русские словари Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1)

82.3-411(=631.1) П43         Поговорки и пословицы [Текст] / Сост. А.Н. Гусейнзаде. - Баку : Азернешр, 1956. - 279 с. - 60.00 р.ББК 82.3-411(=631.1) Рубрики: Азербайджанский фольклор Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Гусейнзаде, Абульгасым Нурмамед оглы \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1)

82.3(2=Рус)-411 Б75     Бодрова, Юлиана Владимировна.     Русские пословицы и поговорки и их английские аналоги. [Текст] / Ю.В. Бодрова. - Москва : АСТ ; Санкт-Петербург : Сова, 2009. - 159 с. ; 16 см. - 4 000 экз.. - ISBN 978-5-17-040754-5 : 60 р.ББК 82.3(2=Рус)-411 Рубрики: Литературоведение--Русский фольклор--Россия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1)

82.3(0) П61         Пословицы и поговорки народов мира [Текст] / Сост. М.П. Филипченко. - М. : Аст, 2009 ; СПб. : Сова, 2009. - 381 с. - 126.00 р.ББК 82.3(0) Рубрики: Фольклор Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Филипченко, М.П. \сост.\ ~Экземпляры всего: 1 ИБО (1) Свободны: ИБО (1)