Ш 41 Шекспир, Уильям. Сонеты. Избранное. [Текст] / У. Шекспир. - Москва : АСТ: Астрель, 2010. - 352 с. : ил., портр. ; 17см. - (Стихи и песни. Премии народного признания). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-067087-1 (в пер.) : 154 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Сонеты--Англия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш 41 Шекспир, У. Полное собрание сочинений [Текст] : в пер.рус.писателей. Т. 2 / У. Шекспир ; ред. Н. В. Гербель. - 4-е изд. - СПб. : Тип. В.Безобразова и Комп., 1887. - 685 с. - Б. ц. Доп.точки доступа: Гербель, Н. В. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Ш 41 Гервинус Шекспир [Текст]. Т. 2 / Гервинус ; пер. с нем. К. Тимофеев. - 2-е изд., доп. - СПб. : Тип. В.Безобразова и Комп., 1877. - 383 с. - Б. ц. Рубрики: Литературоведение Доп.точки доступа: Тимофеев, Константин \пер. с нем.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
S53 Шекспир, Вильям Сонеты. на англ.яз. [Text] : поэзия / Вильям Шекспир. - Новосибирск : Сибирское универ. изд-во, 2010. - 192 с. - На английском языке. - ISBN 978-5-379-00423-1 : 88 р. Рубрики: Английская литература--Языкознание ~Экземпляры всего: 1 оил (1) Свободны: оил (1) |
S53 Шекспир, Уильям. Сонеты. Комедии [на англ.яз. ] : коммент. Н.М. Коптюг / У. Шекспир. - Новосибирск : Сибирское универ. изд-во, 2010. - 192 с . - (English Fiction Collection). - ISBN 978-5-379-00423-1 : 88 р. Рубрики: Английская художественная литература ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Ш41 Shakespeare, William. As you like it [Text] : [пьеса] / W. Shakespeare ; авт. предисл. и коммент. А. М. Черепанова. - Moscow : Higher school, 1973. - 127 c. - (Библиотека иностранной литературы). - На англ. яз. - 80 р. Перевод заглавия: Как вам это понравится Рубрики: Английская литература--Пьеса Доп.точки доступа: Черепанова, А. М. \авт. предисл.\; Шекспир, Уильям ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Отелло [Text] : [трагедия] / Уильям Шекспир. - М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1950. - 155 с. - На англ. яз. - 50 р. Рубрики: Английский язык--Книги для чтения Доп.точки доступа: Шекспир Вильям ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Ш 41 Шекспир, У. Повесть о Гамлете [Текст] : учебное пособие / (по У. Шекспиру) ; обраб. текста, коммент. и слов. В. Н. Дубошина. - М. : Высш. шк., 1973. - 120 с. - 24 р. Рубрики: Английская художественная литература Доп.точки доступа: Дубошин, В. Н. \коммент.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Shakespeare, William. Two Tragedies [Text] = Две трагедии / W. Shakespeare. - М. : Высшая школа, 1985. - 286 p. - На англ. яз. - 2.40 р. Содержание: The Tragical History of Hamlet, Prince of Denmark = Гамлет Macbeth = Макбет РУБ 84 Рубрики: Художественная литература--Английский язык Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Свободных экз. нет |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Гамлет, принц Датский [Текст] / У. Шекспир; [перевод с английского Б. Пастернака]. - Москва : АСТ.Астрель, 2011. - 238 с. ; 16см. - (Классическая и современная пьеса). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-024333-4. - ISBN 978-5-271-33221-0 : 96 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Трагедия--Англия Доп.точки доступа: Пастернак, Б. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш 41 Шекспир, У. Ромео и Джульетта [Текст] : трагедия / У. Шекспир [перевод с английского Пастернака Б.]. - Москва : Эксмо, 2011. - 192 с. ; 20 см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-48535-2 (в пер.) : 88.0 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--роман--Англия Доп.точки доступа: Пастернак, Б. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 40 Сиссон, Р. Молодой Шекспир [Текст] : (по Р. Сиссон) : книга для чтения в VII кл. школ с преподаванием ряда предметов на англ. яз. / Р. Сиссон ; адаптация и коммент. Н. Л. Утевская. - М. : Просвещение, 1978. - 142 с. : ил. - (Читаем по-английски). - 20 р. Рубрики: ЯЗЫКОЗНАНИЕ Доп.точки доступа: Утевская, Н. Л. \адаптация и коммент.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Гамлет [Текст] : Трагедия / В. Шекспир ; [перевод с английского М. Л. Лозинского] ; авт. предисл. И. Верцман ; коммент. М. М. Морозов. - Москва : Детская литература, 1983. - 190 с. : ил. ; 20см. - (Школьная библиотека). - 500000 экз.. - (в пер.) : Б. ц. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Трагедия--Англия Доп.точки доступа: Лозинский, Михаил Леонидович \пер.\; Верцман, И. \авт. предисл.\; Морозов, М. М. \коммент.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Ш 41 Шекспир, Уильям. Зимняя сказка [Текст] : драма / У. Шекспир. - Санкт-Петербург : Азбука-Аттикус, 2012. - 256 с. ; 18см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-03142-5 (в пер.) : 79 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Драмы--Англия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ш-41 Шекспир, Уильям. Сон в летнюю ночь [Текст] / У. Шекспир ; Пер. Т. Щепкина-Куперник, Вступ. ст. Д. Урнова. - М. : Книга, 1987. - 206 с. : ил. - 7000 экз.. - Б. ц. 65 х 100 мм Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Щепкина-Куперник, Т. \пер.\; Урнова, Д. \вступ. ст.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Ш-41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] / У. Шекспир ; Под ред. С.А. Венгерова. - СПб. : Изд. Брокгауз-Ефрона. Т.2. - корешок - кожаный, с позол.тиснением, 1902. - 577 с. : ил. - (Библиотека великих писателей). - Б. ц. 200х280 мм Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Венгерова, С.А. \под ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Ш-41 Шекспир, Уильям. Сонеты [Текст] / У. Шекспир ; Пер. С. Маршак. - Свердловск : Ср.-Урал.кн.изд-во, 1981. - 175 с. - 10000 экз.. - Б. ц. 80 х 105 мм Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Маршак, С. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Ш-41 Шекспир, Виллиам Полное собрание сочинений [Текст] : в пер.рус.писателей / В. Шекспир ; Под ред. Н.В. Гербеля. - СПб. : Тип.В.Безобразова. Т.1. - Изд-е 4-ое. - 1887. - 595 с. - Б. ц. Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Гербеля, Н.В. \под ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Ш-41 Шекспир, Вильям Полное собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / В. Шекспир ; Под ред. А.А. Смирнова. - Л. : ОГИЗ-Гослитиздат. Т.4. - 1941. - 695 с. : ил. - 15000 экз.. - Б. ц. Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Смирнова, А.А. \под ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |
Ш-41 Шекспир, Вильям. Избранные произведения [Текст] / В. Шекспир. - [Б. м.] : (б.и.), 1939. - 782 с. : ил. - 15000 экз.. - Б. ц. Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана ~Экземпляры всего: 1 ОРК (1) Свободны: ОРК (1) |