Полубиченко, Л. В.     Диминутивы как лингвистически релевантные личностные индексы в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" и их передача в переводе [Текст] / Л. В. Полубиченко // Вестник Московского Университета . Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2020. - №3. - С. 83-96 Кл.слова (ненормированные): диминутив -- художественный перевод -- речевая характеристика -- речевой портрет -- Мастер и Маргарита Доп.точки доступа: Булгаков, Михаил Афанасьевич \о произв.\

Абаева, Е. С.     Юмор как речевая характеристика персонажа в художественном тексте: проблемы перевода [Текст] / Е. С. Абаева // Вестник Московского государственного областного университета. Серия. Лингвистика. - 2021. - №4. - С. 49-58 Кл.слова (ненормированные): перевод -- юмористический эффект -- речевая характеристика -- художественный текст -- переводческая проблема