Х 34 Хвылевый, М. Г. Синий ноябрь : Избранное / М. Г. Хвылевый [перевод с украинского А. Руденко-Десняка]. - Москва : Известия, 1991. - 640 с. : ил. ; 20 см. - 200 000 экз.. - ISBN 5-206-00202-Х (в пер.) : 4.70 р. Рубрики: Украинская литература--проза Доп.точки доступа: Руденко-Десняк, А. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (1), АБ (1) Свободны: КХР (1), АБ (1) |
З-41 Збанацкий, Юрий Олиферович. Незабываемое : повесть и рассказы / Ю. О. Збанацкий ; [авторизованный перевод с украинского Б. Зубавина и А. Тонкеля]. - Москва : Воениздат, 1970. - 392 с. : портр. ; 20 см. - 65 000 экз.. - (В пер.) : 0.76 р. Содержание: Единственная Рассказ парторга С полными ведрами На тропе Мать Жалоба Ток Бернара Незабываемое Над Десной Внук Щорса Судьба семьи Герайсов Данько Ковшун Побег Рубрики: Украинская литература--проза Доп.точки доступа: Зубавин, Б. \пер.\; Тонкель, А. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
З-14 Загребельный, Павло Архипович. Разгон : роман / П. А. Загребельный ; [авторизованный перевод с украинского И. Новосельцевой] ; послесл. В. Фащенко ; худ. Н. С. Михайлов. - Москва : Профиздат, 1978. - 624 с. : ил. ; 20 см. - (Б-ка рабочего романа). - 75 000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р. Рубрики: Украинская литература--проза Доп.точки доступа: Новосельцева, И. \пер.\; Фащенко, В. \авт. послесл.\; Михайлов, Н. С. \худ.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Д 84 Доломан, Евмен Михайлович. На безымянной высоте : книга бойца / Евмен Доломан ; [авторизованный перевод с украинского Н. Шумакова ; худож. В. Фатехов]. - Москва : Советский писатель, 1984. - 320 с. : ил., портр., фото ; 20 см. - 30 000 экз.. - (В пер.) : 1.50 р. Содержание: Дыхание весны Еще не конец войне Рубрики: Украинская литература--проза Кл.слова (ненормированные): рассказы о войне Аннотация: В книге Евмена Доломана ''На безымянной высоте'' рассказывается о реальных событиях прошлой войны. Автор был рядовым бойцом. В составе бывшей 63-й гвардейской Челябинской добровольческой танковой бригады Уральско-Львовского танкового корпуса участвовал в боях на правобережной Украине, в штурме Берлина, в освобождении Праги. Доп.точки доступа: Шумаков, Н. \пер.\; Фатехов, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 32 Квитка-Основьяненко, Г. Ф. Проза / Г. Ф. Квитка-Основьяненко ; сост., авт. предисл. В. П. Мещеряков, худож. Р. А. Казаков. - Москва : Советская Россия, 1990. - 335 с. : портр. ; 20 см. - 100 000 экз.. - ISBN 5-268-01008-5 (В пер.) : 1.90 р. Рубрики: Украинская литература--проза Доп.точки доступа: Мещеряков, В. П. \сост., авт. предисл.\; Казаков, Р. А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 63 Мирный, Панас. Гулящая : роман / П. Мирний ; [перевод с украинского Вл. Россельса и Е. Юрьевой]. - Киев : Днiпро, 1984. - 504 с. ; 20 см. - 200 000 экз.. - (В пер.) : 2.70 р. Рубрики: Украинская литература--проза Доп.точки доступа: Россельс, Вл. \пер.\; Юрьева, Е. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Ф 83 Франко, Иван. Избранные сочинения : художественная лит-ра / И. Франко [перевод с украинского]. - Москва : Художественная литература, 1981. - 590 с. ; 20 см. - (Б-ка классики. Литература народов СССР). - 200 000 экз.. - (В пер.) : 4.10 р. Рубрики: Украинская литература--проза Доп.точки доступа: Пархоменко, М. \авт. предисл., сост., авт. примеч.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Х 43 Хижняк, Антон Федорович. Даниил Галицкий : роман / А. Ф. Хижняк ; [авторизованный перевод с украинского И. Карабутенко] ; вступительная статья Ю. Розенблюма ; художник В. Харламов. - Москва : Художественная литература, 1989. - 559 с. : ил. ; 20 см. - 52 000 экз.. - ISBN 5-280-00599-1 (в пер.) : 2.30 р. Рубрики: Украинская литература--проза украинская литература--проза Доп.точки доступа: Карабутенко, И. \пер.\; Розенблюм, Ю. \авт. предисл.\; Харламов, В. \худ.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |