Я 76 Я - Россиянин [Текст] : стихотворения. - Уфа : Инеш, 2007. - 350 с. - ISBN 978-5-903622-03-0 : 250 р. Содержание: Гамзатов, Расул. Заветный час : переводы с аварского / Р. Гамзатов Кугультинов, Давид. Начало всех начал : переводы с калмыцкого / Д. Кугультинов Кулиев, Кайсын. Печаль травы : переводы с балкарского / К. Кулиев Карим, Мустай. Времени своему : переводы с башкирского / М. Карим Рубрики: Литература Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 1 КР (1) Свободны: КР (1) |
К36 Карим, Мустай. Махил тIамах [Text] : Стихи / М. Карим ; пер.: Р. Гамзатов, О. Г. Шахтаманов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1963. - 99 с. ; 17см. - на аварском языке. - 2000 экз.. - 0.18 р., 40 р. Перевод заглавия: Березовый лист. Стихи Рубрики: Башкирская литература--Аварский язык--Стихи Доп.точки доступа: Гамзатов, Р. \пер.\; Шахтаманов, О.Г. \пер.\ ~Экземпляры всего: 4 КР (4) Свободны: КР (4) |
К 23 Карим, Мустай (1919 - 2005). Радость нашего дома [Текст] : повесть / М. Карим. Кортик : повесть / А. Рыбаков. "Архимед" Вовки Грушина : рассказы / Ю. Сотник. Белый Бим Черное Ухо : повесть / Г. Троепольский. За пером синей птицы : рассказ-воспоминание / Н. Сладков. Крокодил Гена и его друзья : повесть-сказка / Э. Успенский ; вступ. ст. Н. И. Павловой ; ил. Е. Чернятина. - Москва : Детская литература, 1986. - 716, [4] с., [9] л. ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей / [ред. совет: С. П. Алексеев и др. ; оформ. сер. Б. А. Дехтерева] ; т. 30, кн. 2). - 407 000 экз.. - (в пер.) : 2.40 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--сборник--Русская советская литература Доп.точки доступа: Рыбаков, Анатолий Наумович; Сотник, Юрий Вячеславович; Троепольский, Гавриил Николаевич; Сладков, Николай Иванович; Успенский, Эдуард Николаевич; Павлова, Н. И. \авт. предисл.\; Чернятин, Е. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, М. Гёнгюме гёнгюл къоша [Text] : [о творчестве поэта] / М. Карим // Тангчолпан / Утренняя звезда. - 2013. - № 4. - С. 19-20 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ГАМЗАТОВА РАСУЛА Доп.точки доступа: Карим Мустай |
П 67 Поэты Урала : антология : в 2 томах / составитель раздела "Дореволюционная поэзия Урала" И. А. Дергачев, составитель раздела "Поэзия советских лет" Л. Л. Сорокин ; вступительная статья А. Михайлова. - Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1976. Т. 1. - 1976. - 478 с. ; 17 см. - (Уральская библиотека). - 50000 экз.. - (В пер.) : 1.66 р. Содержание: Бахтин, Иван Николаевич. [Стихи] / И. Н. Бахтин. - С .19-21 Попов, Антон Иванович. [Стихи] / А. И. Попов. - С .22-25 Салават Юлаев [Стихи] / Салават Юлаев. - С .26-28 Варакин, Иван Иванович. [Стихи] / И. И. Варакин. - С .29-32 Мерзляков, Алексей Федорович. [Стихи] / А. Ф. Мерзляков. - С .33-35 Феонов, Василий Тихонович. [Стихи] / В. Т. Феонов. - С .36-38 Размахнин, Павел Емельянович. [Басня] / П. Е. Размахнин. - С .39-40 Ершов, Петр Павлович. Конек-горбунок : русская сказка в трех частях : отрывок / П. П. Ершов. - С .42-49 Макаров, И. И. [Стихи] / И. И. Макаров. - С .50-51 Акмулла, Мифтахетдин. [Стихи] / М. Акмулла. - С .52-54 Уметбаев, Мухаметсалим. [Стихи] / М. Уметбаев. - С .55-57 Филимонов, Федор Федорович. [Стихи] / Ф. Ф. Филимонов. - С .58-62 Гадмер, Елизавета Саввична. [Стихи] / Е. С. Гадмер. - С .63-66 Туркин, Александр Гаврилович. [Стихи] / А. Г. Туркин. - С .67-72 Заякин-Уральский, Павел Иванович. [Стихи] / П. И. Заякин-Уральский. - С .69-72 Сыромолотов, Федор Федорович. [Стихи] / Ф. Ф. Сыромолотов. - С .73-76 Можгин, Михаил Григорьевич. [Стихи] / М. Г. Можгин. - С .77-80 Новиков, Николай Федорович. [Стихи] / Н. Ф. Новиков. - С .81-83 Юрезанский, Владимир Тимофеевич. [Стихи] / В. Т. Юрезанский. - С .84-87 Каменский, Василий Васильевич. [Стихи] / В. В. Каменский. - С .89-105 Гафури, Мажит. [Стихи] / М. Гафури. - С .106-110 Князев, Василий Васильевич. [Стихи] / В. В. Князев. - С .111-114 Юлтый, Даут. [Стихи] / Д. Юлтый. - С .115-119 Худяков, Кондратий Кузьмич. [Стихи] / К. К. Худяков. - С .120-122 Бабич, Шайхзада. [Стихи] / Ш. Бабич. - С .123-126 Герд, Кузебай. [Стихи] / К. Герд. - С .127-130 Кудаш, Сайфи. [Стихи] / С. Кудаш. - С .131-139 Ашальчи, Оки. [Стихи] / О. Ашальчи. - С .140-143 Щипачев, Степан Петрович. [Стихи] / С. П. Щипачев. - С .144-162 Джалиль, Муса. [Стихи] / М. Джалиль. - С .163-171 Морской, Дмитрий Иванович. [Стихи] / Д. И. Морской. - С .172-176 Зубов, Андрей Никифорович. [Стихи] / А. Н. Зубов. - С .177-181 Спешилов, Александр Николаевич. [Стихи] / А. Н. Спешилов. - С .182-185 Макаров, Василий Александрович. [Стихи] / В. А. Макаров. - С .186-189 Лихачев, Михаил Павлович. [Стихи] / М. П. Лихачев. - С .190-193 Куштум, Николай Алексеевич. [Стихи] / Н. А. Куштум. - С .194-202 Нигмати, Рашит. [Стихи] / Рашит Нигмати. - С .203-207 Гаврилов, Игнатий Гаврилович. [Стихи] / И. Г. Гаврилов. - С .208-214 Кулибай, Салях. [Стихи] / С. Кулибай. - С .215-220 Кедров, Филипп Григорьевич. [Стихи] / Ф. Г. Кедров. - С .221-223 Ручьев, Борис Александрович. [Стихи] / Б. А. Ручьев. - С .224-249 Амири, Гайнан. [Стихи] / Г. Амири. - С .250-254 Петров, Михаил Петрович. [Стихи] / М. П. Петров. - С .255-258 Клементьев, Николай Сергеевич. [Стихи] / Н. С. Клементьев. - С .259-264 Салям, Г. [Стихи] / Г. Салям. - С .265-270 Мурзиди, Константин Гаврилович. [Стихи] / К. Г. Мурзиди. - С .271-282 Люгарин, Михаил Михайлович. [Стихи] / М. М. Люгарин. - С .283-288 Лужанин, Афанасий. [Стихи] / А. Лужанин. - С .289-293 Преображенская, Лидия Александровна. [Стихи] / Л. А. Преображенская. - С .294-297 Ворошилов, Александр. [Стихи] / А. Ворошилов. - С .298-304 Васильев, Сергей Александрович. [Стихи] / С. А. Васильев. - С .305-319 Михайлов, Борис Николаевич. [Стихи] / Б. Н. Михайлов. - С .320-326 Карим, Ханиф. [Стихи] / Х. Карим. - С .327-330 Хоринская, Елена Евгеньевна. [Стихи] / Е. Е. Хоринская. - С .331-340 Бикбай, Баязит. [Стихи] / Б. Бикбай. - С .341-344 Караваев, Степан Петрович. [Стихи] / С. П. Караваев. - С .345-348 Татьяничева, Людмила Константиновна. [Стихи] / Л. К. Татьяничева. - С .349-365 Губарев, Виктор Федорович. [Стихи] / В. Ф. Губарев. - С .366-371 Занадворов, Владислав Леонидович. [Стихи] / В. Л. Занадворов. - С .372-382 Возняк, Александр Александрович. [Стихи] / А. А. Возняк. - С .383-388 Реут, Константин Феликсович. [Стихи] / К. Ф. Реут. - С .389-396 Попов, Николай Васильевич. [Стихи] / Н. В. Попов. - С .397-399 Гроссман, Марк Соломонович. [Стихи] / М. С. Гроссман. - С .400-407 Ширшов, Борис Валентинович. [Стихи] / Б. В. Ширшов. - С .408-415 Шмаков, Тимофей Иванович. [Стихи] / Т. И. Шмаков. - С .416-420 Лозневой, Александр Никитович. [Стихи] / А. Н. Лозневой. - С .421-424 Вохменцев, Яков Терентьевич. [Стихи] / Я. Т. Вохменцев. - С .425-434 Широбоков, Степан Павлович. [Стихи] / С. П. Широбоков. - С .435-441 Ружанский, Ефим Григорьевич. [Стихи] / Е. Г. Ружанский. - С .442-448 Карим, Мустай. [Стихи] / М. Карим. - С .449-466 Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--Поэзия--Россия Кл.слова (ненормированные): уральская литература -- стихи Доп.точки доступа: Дергачев, И. А. \сост.\; Сорокин, Л. Л. \сост.\; Михайлов, А. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
И 75 Ломунова, Маргарита Николаевна. Мустай Карим [Текст] : очерк творчества / М. Н. Ломунова. - Москва : Художественная литература, 1988. - 208 с. : портр. ; 20 см. - (Советские писатели - Герои Социалистического Труда). - 18 000 экз.. - (В пер.) : 0.80 р. Рубрики: Литературоведение--Литература народов России Башкирия Кл.слова (ненормированные): башкирская литература -- творчество поэтов Аннотация: О жизненном и творческом пути М. Карима рассказывает эта книга, рассчитанная на широкий круг читателей. Доп.точки доступа: Карим, Мустай (башкирский поэт; наст. имя и фам. Мустафа Сафич Каримов ; 1919) \о нем\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
М 90 Мулдагалиев, Джубан Избранные произведения : в 2 томах / Джубан Мулдагалиев ;[перевод с казахского В. Савельева] предисл. М. Карима. - Москва : Художественная литература, 1986. Т. 2 : Стихотворения и поэмы / пер. с каз. В. Савельева. - 349, [1] с. : портр. ; 21см. - 25000 экз.. - (В пер.) : 2.20 р. Рубрики: Казахская литература--поэзия Доп.точки доступа: Карим, Мустай (1919 - 2005) \предисл.\; Савельев, Владимир \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
М 90 Мулдагалиев, Джубан. Живу любовью : избранные стихотворения и поэмы / Д. Мулдагалиев; [перевод с казахского]. - Москва : Художественная литература, 1978. - 364 с. : портр. ; 17см. - 20000 экз.. - (В пер.) : 1.60 р. Рубрики: Казахская литература--поэзия Доп.точки доступа: Карим, Мустай \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай. Долгое- долгое детство : повести / М. Карим ; послесловие Р. Амирова. - Свердловск : Средне -Уральское книжное издательство, 1986. - 318 с. ; 22 см. - (Уральская библиотека : издается с 1967 года ; вып. 2). - 75 000 экз.. - (в пер.) : 1.50 р. Рубрики: Башкирская художественная литература--повести--Россия Доп.точки доступа: Амирова, Р. \послесловие.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай. Долгое-долгое детство : повесть, пьесы : [перевод с башкирского] / М. Карим. - Москва : Известия, 1984. - 363 с. : портр. ; 22 см. - [Коня диктатору!] . - [Пеший Махмут] . - 268 000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Рубрики: Башкирская художественная литература--повести--пьесы--Россия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай (1919 - 2005). Долгое-долгое детство ; Не бросай огонь, Прометей! : трагедия в стихах : [перевод с башкирского] / М. Карим ; оформитель художник Е. Боголюбовой. - Москва : Художественная литература, 1987. - 333, [3] с. : портр. ; 20 см. - 100 000 экз.. - (в пер.) : 1.70 р. Рубрики: Башкирская художественная литература--повесть--Россия Доп.точки доступа: Карим, Мустай; Боголюбова, Е. \художник.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 36 Карим, Мустай. Избранное = Стихотворения = Поэмы = Сказки = Трагедии : [перевод с башкирского] / М. Карим ; вступительная статья К. Кулиева. - Москва : Художественна литература, 1973. - 1973 с. ; 21 см. - 25 000 экз.. - (в пер.) : 1.97 р. Рубрики: Башкирская художественная литература--стихотворения--поэмы--сказки--Россия Доп.точки доступа: Кулиева, К. \вступительная статья.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай. Долгое- долгое детство = Коня диктатору ! = Пеший Махмут : повесть, пьесы : [перевод с башкирского И Каримова] / М. Карим. - Москва : Известия, 1984. - 364 с. ; 20 см. - (Библиотека журнала "Дружбы народов"). - 268 000 экз.. - (в пер.) : 1.60 р. Рубрики: Башкирская художественная литература--повесть--пьесы--Россия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Б 33 Баширов, Г. Честь / Г. Баширов. Долгое- долгое детство : роман : [перевод с татарского Р. Фаизовой] / М. Карим. - Москва : Советская Россия, 1988. - 527 с. ; 22 см. - (Библиотека советского романа). - 200 000 экз.. - (в пер.) : 2.40 р. Рубрики: Татарская художественная литература--роман--Россия Доп.точки доступа: Карим, Мустай ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай. Стихи поэма : [перевод с башкирского] / М. Карим. - Москва : Советская Россия, 1982. - 256 с. : портр. ; 16 см. - (Поэтическая Россия). - 25 000 экз.. - (в пер.) : 1.30 р. Рубрики: Башкирская художественная литература--стихи--поэма--Россия Доп.точки доступа: Батов, Ю.И. \художник.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай. Деревенские адвокаты : повести / М. Карим; перевод с башкирского И. Каримова; послесловие А. Туркова; художник И. Лыткина. - Москва : Современник, 1989. - 528 с. : ил. ; 20 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-270-00594-8 (в пер.) : 2.40 р. Рубрики: Башкирская литература--Произведения Доп.точки доступа: Каримов, И. \пер.\; Турков, А. \авт. послесл.\; Лыткина, И. \худож.\; Каримов Мустафа Сафич ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
К 23 Карим, Мустай Собрание сочинений : в 3 томах : перевод с башкирского / Мустай Карим. - Москва : Художественная литература, 1983. - 21 см. Т.2. : Пьесы, повести. - 1983. - 431 с. - ). - 50000 экз.. - 250.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Повести, пьесы--Башкирия ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
К 23 Карим, Мустай. Долгое- долгое детство! ; Коня диктатору ; Пеший Махмут : повесть, пьесы / Мустай Карим ; перевод с башкирского И. Каримова. - Москва : Известия, 1984. - 368 с. ; 21 см. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 268 000 экз.. - (в пер.) : 160.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Повести, пьесы--Башкирия Доп.точки доступа: Каримов, Ильгиз \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 КХР (1) Свободны: КХР (1) |
К 23 Карим, Мустай Собрание сочинений : в 3-х томах : перевод с башкирского / Мустай Карим ; вступительная статья Д. Павлычко. - Москва : Художественная литература, 1983. - 21 см. Т.1 : Стихотворения, поэмы, сказки, трагедии. - 1983. - 559 с. - ). - 50000 экз.. - 250.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Башкирия Доп.точки доступа: Павлычко, Д. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 2 КХР (2) Свободны: КХР (2) |
К 23 Карим, Мустай. Радость нашего дома : повести и рассказы : перевод с башкирского / Мустай Карим. - Уфа : Инеш, 2011. - 160 с. ; 29 см. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-903622-08-5 (в пер.) : 350.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Башкирия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |