С 14 Саидов, Алирза (1932-1978). Хкягъай эсерар [Текст] / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 2012. - 384 с. : портр. ; 20 см. - на лезгинском языке. - 300 экз.. - ISBN 978-5-297-01633-0 (в пер.) : 320 р., 160 р., 200 р. Перевод заглавия: Избранное Рубрики: Лезгинская литература Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Доп.точки доступа: Хаметова, Х. \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 4 КР (2), АБ (2) Свободны: КР (2), АБ (2) |
СагIидов, А. Хьул лъугIулеб гьечIо гьинал рекIелъа [Text] : [стихотворение] / Алирза Саидов; пер. на авар. яз.; стр. подгот. М. Гиматов // ХIакъикъат / Истина. - 2014. - 21 марта (№ 11). - С. 24 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ПЕР. НА АВАРСКИЙ ЯЗЫК С ЛЕЗГИНСКОГО Доп.точки доступа: Саидов Алирза |
Саидов, А. Алискеров / Алискеров [Текст] : [стихи ] / Алирза Саидов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2014. - 5 июля (№23). - С. 6 Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Саидов, Алирза |
Ашукь Суьнгуьн / Ашуг Сюнгюн "Сувар юкъуз, пака зун ваз мугьман я..." / В гости после свадбы [Текст] : [стихи] / Ашуг Сюнгюн // Дагъустандин дишегьли /Женщина Дагестана. - 2015. - №4. - С. 25 Содерж. : Ярдиз; Ахцегьви руш; Сувар юкъуз, пака зун ваз мугьман я / Любимой; Ахтынская девушка; В гости после свадьбы Кл.слова (ненормированные): СТИХИ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ Доп.точки доступа: Саидов, Алирза \пер.\ |
С14 Саидов, Алирза (1932-1978). Уьмуьрдин жилет [Текст] / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1968. - 64 с. ; 13 см. - на лезгинском языке. - 2000 экз.. - (В пер.) : 0.19 р. Перевод заглавия: Жилет жизни Рубрики: Лезгинская литература--поэзия--Дагестан ~Экземпляры всего: 7 КР (5), АБ (2) Свободны: КР (5), АБ (2) |
С14 Саидов, Алирза (1932-1973). КIанда заз и чил [Текст] : шиирар ва поэмаяр / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1986. - 168 с. : портр. ; 17 см. - на лезгинском языке. - 1000 экз.. - (В пер.) : 0.90 р. Перевод заглавия: Люблю эту землю Рубрики: Лезгинская литература--поэзия--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Доп.точки доступа: Хаметова, Х. \сост.\ ~Экземпляры всего: 5 КР (3), АБ (2) Свободны: КР (3), АБ (2) |
С14 Саидов, Алирза (1932-1978). Зи экуь гьед [Текст] : манияр ва поэма / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1964. - 119 с. ; 17 см. - на лезгинском языке. - 2000 экз.. - (В пер.) : 0.37 р. Перевод заглавия: Моя светлая звезда Рубрики: Лезгинская литература--поэзия--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 3 КР (2), АБ (1) Свободны: КР (2), АБ (1) |
С 14 Саидов, Алирза (1932-1978). ЦIикъвед лагьай ктаб : шиирар, манияр, балладаяр / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1975. - 186 с. : портр. ; 16 см. - на лезгинском языке. - 2000 экз.. - (В пер.) : 0.31 р. Перевод заглавия: Двенадцатая книга Рубрики: Лезгинская литература--поэзия--Дагестан ~Экземпляры всего: 5 КР (2), АБ (3) Свободны: КР (2), АБ (3) |
С14 Саидов, Алирза (1932-1978). Дуствилин муькъвер [Текст] : шиирар / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское учебно-педагогическое издательство, 1980. - 54 с. : портр. ; 16 см. - на лезгинском языке. - 2000 экз.. - (В пер.) : 0.10 р. Перевод заглавия: Мосты дружбы Рубрики: Лезгинская литература--поэзия--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 3 КР (2), АБ (1) Свободны: КР (2), АБ (1) |
С14 Саидов, Алирза (1932-1978). Чан алай цIаяр [Текст] / А. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 1993. - 392 с. : портр. ; 17 см. - на лезгинском языке. - 500 экз.. - (в пер.) : 0.15 р. Перевод заглавия: Живые огни : Стихи и поэмы Рубрики: Лезгинская литература--проза--Дагестан Доп.точки доступа: Гашаров, Гьажи \авт. предисл.\ ~Экземпляры всего: 2 КР (1), АБ (1) Свободны: КР (1), АБ (1) |
С 14 Саидов, Алирза. Живые огни : стихи, баллады [перевод с лезгинского] / А. Саидов. - Москва : "Советская Россия", 1978. - 192 с. ; 16 см. - 10000 экз.. - 00.55 р. Рубрики: Дагестанская художественная литература--Лезгинская литература--стихи, баллады Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 4 КР (3), АБ (1) Свободны: КР (3), АБ (1) |
С14 Саидов, Алирза. Позывные сердца : стихи и баллады [перевод с лезгинского Станислава Сущевского] / А. Саидов. - Москва : Советский писатель, 1973. - 118 с. : портр. ; 16 см. - 10000 экз.. - 00.32 р. Рубрики: Дагестанская художественная литература--лезгинская литература--стихи и баллады Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Доп.точки доступа: Мокин, Б. А. \худож.\ ~Экземпляры всего: 4 КР (3), АБ (1) Свободны: КР (3), АБ (1) |
Л49 Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841). Шиирар ва поэмаяр [Текст] / М. Ю. Лермонтов ; перевод И. Гьуьсейнов, А. Саидов ; редактор М. Ганиева ; художник З. Буттаев. - Махачкала : Дагучпедгиз, 1977. - 93 с. : портр. ; 16 см. - На лезгинском языке. - 2000 экз.. - (В пер.) : 0.25 р. Перевод заглавия: Стихи и поэмы Рубрики: Лезгинская литература Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Доп.точки доступа: Гьуьсейнов, Ибрагим \пер.\; Гусейнов, И.; Саидов, Алирза \пер.\; Ганиева, М. \ред.\; Буттаев, З. \худож.\ ~Экземпляры всего: 3 КР (3) Свободны: КР (3) |
С 14 Саидов, Алирза Узаирович (1932-1978). Искра в кремне [Текст] : стихотворения и поэмы / Алирза Саидов ; перевод с лезгинского А. Корнеева . - Москва : Современник, 1986. - 112 с. : портр. ; 17 см. - (Новинки "Современника"). - 10000 экз.. - 00.55 р., 120.00 р. Рубрики: Лезгинская художественная литература--Стихи и поэмы--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) Доп.точки доступа: Григорьев, В. \худож.\ ~Экземпляры всего: 8 АБ (5), КР (3) Свободны: АБ (5), КР (3) |
С 14 Саидов, Алирза (1932-1978). С тобой, Самур : Стихи и баллады / Алирза Саидов [Перевод с лезгинского]. - Москва : Молодая гвардия, 1959. - 88 с. ; 17 см. - 5000 экз.. - (В пер.) : 02.80 р. Рубрики: Лезгинская художественная литература--Стихи и баллады--Дагестан Есть полнотекстовые версии (для доступа требуется авторизация) ~Экземпляры всего: 2 КР (1), АБ (1) Свободны: КР (1), АБ (1) |
Х 18 Хаметова, Ханбиче Шихрагимовна. "Зи куьче, вун алачиртIа чилерал, зун шаир яз и дуьньядиз къведачир ..." [Текст] : [85 лет со дня рождения поэта и переводчика Алирзы Саидова] / Ханбиче Хаметова // Самур. - 2017. - № 1. - С. 5-12 Доп.точки доступа: Саидов, Алирза \о нем\ |
С 14 Саидов, Алирза Узаирович. Избранное [Текст] : поэзия / [перевод с лезгинского] А. У. Саидов. - Махачкала : Дагестанское книжное издательство, 2018. - 296 с. ; 21 см. - 300 экз.. - ISBN 978-5-297-01959-1 (в пер.) : 350 р. Рубрики: Лезгинская литература--Стихи--Дагестан Доп.точки доступа: Муртузалиева, С. \редактор.\; Левченко, М. \художник.\ ~Экземпляры всего: 2 КР (2) Свободны: КР (2) |
С 14 Саидов, Алирза. Саидан вилер [Текст] : [баллада] / А. Саидов // Самур. - 2017. - № 4. - С. 6-7 Кл.слова (ненормированные): БАЛЛАДА НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗЫКЕ |
С 14 Саидов, А. Сагърай, Бухара! [Текст] : [стихотворение] / А. Саидов // Самур. - 2018. - № 2. - С. 87 Кл.слова (ненормированные): СТИХОТВОРЕНИЕ НА ЛЕЗГИНСКОМ ЯЗ. Доп.точки доступа: Саидов Алирза |
А 35 Азизханов, К. Загьир, магьир шаир [Текст] : [к 70-летию лезгинского поэта А. Саидова] / К. Азизханов // Лезги газет / Лезгинская газета. - 2002. - 17 янв. (№ 3). - С. 9 Кл.слова (ненормированные): ТВОРЧЕСТВО ЛЕЗГИНСКОГО ПОЭТА САИДОВА А. Доп.точки доступа: Саидов, Алирза \о нем\; Азизханов Касбуба |