Т 52 Толкин, Джон. Легенда о Сигурде и Гудрун [Текст] / Дж. Р. Толкин; [перевод с английского С. Лихачевой]. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 409 с. ; 20см. - 35000 экз.. - ISSN 978-5-271. - ISBN 978-5-17-070663-1 (в пер.) : 294 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Англия Доп.точки доступа: Лихачева, С. \пер.\ ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Т 52 Толкин, Джон. Сказки Волшебной страны [Текст] / Дж. Толкин; [перевод с английского]. - Москва : АСТ, 2010. - 413 с. ; 20см. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-060094-6 (в пер.) : 255.0 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Сказки--Англия ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Т52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит, или Туда и обратно [Text] : книга для чтения на английском языке для студентов пед. ин-тов / Д. Р. Р. Толкин ;. - М. : Просвещение, 1982. - 159 p. - (Библиотека для начального чтения). - На английском языке. - 35 р. Рубрики: Языкознание--Германские языки Доп.точки доступа: Третьяков, Ю. П. \ред.\ ~Экземпляры всего: 1 ОИЛ (1) Свободны: ОИЛ (1) |
Т52 Толкин, Джон. Сильмариллион [Текст] : художественная лит-ра / [перевод с английского Н.Эстель]. - Москва : АСТ , 2003. - 428 с. ; 21см. - 4000 экз.. - (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Англия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Эстель, Н. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т52 Толкин, Джон . Властелин колец [Текст]. Две твердыни : летопись вторая : трилогия / [перевод с английского В. Муравьева]. - Москва : РОСМЭН, 2002. - 445 с. : ил ; 21см. - 15000 экз.. - (в пер.) : 70.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Англия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Муравьев , В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т52 Толкин, Джон . Дети Хурина: Нарн и Хин Хурин [Текст] : повесть о детях Хурина / Джон Р.Р. Толкин; [перевод с английского С. Лихачевой]. - Москва : АСТ : АСТ МОСКВА, 2008. - 313 с. ; 21см. - (в пер.) : 214.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--повесть--Англия Держатели документа: Национальная библиотека Дагестана Доп.точки доступа: Лихачева, С. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон. Властелин Колец [Текст],. Том 1 : Хранители Кольца : трилогия / Д. Толкин [перевод с английского Муравьева В., Кистяковского А.]. - Москва : АСТ.Астрель : Полиграфиздат, 2010. - 574 с. ; 20 см. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-059588-4 (в пер.) : 310.0 р. Рубрики: Художественная литература(произведения)--роман--Англия Доп.точки доступа: Муравьев, В. \пер.\; Кистяковский, А. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон. Властелин Колец [Текст]. Дружество Кольца : роман / Дж. Толкин; [перевод с английского В. Волковского, Д. Афиногенова]. - Москва : АСТ , 2004. - 570 с. ; 17см. - 8000 экз.. - ISBN 5-17-016274-Х : 116 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) --Роман--Англия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон. Властелин Колец [Текст] : Трилогия. Книга 3. Возвращение короля / Дж. Р.Р. Толкин; [перевод с английского А.В. Немировой]. - Москва : АСТ ; Харьков : Фолио, 2007. - 427 с. ; 21см. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-009971-9 (в пер.) : 123 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Англия Доп.точки доступа: Немирова, А.В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон. Возвращение Государя [Текст] : летопись третья из эпопеи "Властелин колец" / Дж. Толкин; [перевод с английского В. Волковского, В. Воседого]. - Москва : АСТ , 2003. - 552 с. ; 21см. - ISBN 5-17-002091-0 (в пер.) : 160 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Англия Доп.точки доступа: Волковский , В. Э. \пер.\; Воседов, В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон. Хоббит, или туда и обратно [Текст] : повесть / Дж. Р.Р. Толкин. - Москва : АСТ : Астрель ; Владимир : ВКТ, 2011. - 412 с. : ил. ; 20см. - ISBN 978-5-17-061244-4 (в пер.) : 220 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (произведение)--повесть--Англия ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
С 42 Сказки английских писателей [Текст] : сказки / [перевод с английского] ; составитель А. Слобожан ; художник Б. Непомнящий ; комментарий Н. Тихонова. - Ленинград : Лениздат, 1986. - 559 с. ; 20 см. - 200 000 экз.. - (в пер.) : 2.90 р. Содержание: Рескин, Д. Король Золотой Реки, или Черные Братья / Д. Рескин Теккерей, Уильям. Кольцо и роза, или История принца Обалду и принца Перекориля / У. Теккерей Макдоналд, Д. Невесомая принцесса / Д. Макдоналд Лэнг, Э. Хроника исторических событий в королевстве Пантуфлия. Принц Зазнайо / Э. Лэнг Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уайльд Уайльд, Оскар. Замечательная ракета / О. Уайльд Стивенсон, Роберт Льюис. Волшебная бутылка / Р. Л. Стивенсон Несбит, Э. Билли-король / Э. Несбит Несбит, Э. Заговоренная жизнь / Э. Несбит Грэм, Кеннет. Дракон-лежебока / К. Грэм Барри, Джеймс. Питер Пен в Кенсингтонском Саду / Д. Барри Милн, Алан Александр. Когда-то тому назад... / А. А. Милн Фарджин, Элинор. Дубравия / Э. Фарджин Боуэн, Элизабет. Неромантичная принцесса / Э. Боуэн Деламэр, Уолтер. Пугало / У. Деламэр Киплинг, Редьярд Джозеф. Холодное железо / Р. Д. Киплинг Толкин, Джон Рональд Руэл. Фермер Джайлс из Хэма, или, на простонародном языке, Возвышение и удивительные приключения фермера Джайлса, господина Ручного Ящера, графа Ящерного и короля Малого Королевства / Д. Р. Р. Толкин Рубрики: Художественная литература (произведения)--сказки--Англия Кл.слова (ненормированные): английская литература -- детская литература -- сказки Доп.точки доступа: Слобожан, А. \сост.\; Непомнящий, Б. \худ.\; Тихонов, Н. \коммент.\; Слобожан, А. \пер.\; Киплинг, Редьярд Джозеф (английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) ; 1865-1936) \о нем\; Барри, Джеймс Мэтью (английский писатель, драматург ; 1860-1937) \о нем\; Боуэн, Элизабет (английская писательница ; 1899-1973) \о ней\; Грэм, Кеннет (английский писатель ; 1859-1932) \о нем\; Деламэр, Уолтер (английский поэт-сказочник ; 1873-1956) \о нем\; Лэнг, Эндрю (английский писатель ; 1844-1912) \о нем\; Макдоналд, Джордж (английский писатель ; 1824-1905) \о нем\; Милн, Алан Александр (английский писатель, поэт, драматург ; 1882-1956) \о нем\; Несбит, Эдит (английская писательница ; 1858-1924) \о ней\; Рескин, Джон (английский писатель, теоретик искусства ; 1819-1900) \о нем\; Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель-неоромантик ; 1850-1894) \о нем\; Теккерей, Уильям Мейкпис (английский писатель-сатирик ; 1811-1863) \о нем\; Толкиен, Джон Рональд Ройл (английский писатель, филолог, историк языка ; 1892-1973) \о нем\; Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Фарджин, Элинор (английская писательница ; 1882-1965) \о ней\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Сильмариллион [Текст] : художественная литература / Джон Рональд Руэл Толкин ; под ред. К. Толкина ; [перевод с английского: Н. Григорьевой, В. Грушецкого] ; худож. Т. Кейн. - Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. - 383 с. : ил. ; 21cм. - 100000 экз.. - ISBN 5-8352-0239-3 (в пер.) : 1700 р. Рубрики: ХУДОЖЕCТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ)--Англия Кл.слова (ненормированные): литература Великобритании -- английская литература -- английская (перевод) -- сказки -- фантастика Доп.точки доступа: Толкин, К. \под ред.\; Толкиен, Джон Роналд Рейел; Григорьева, Н. \пер. с англ.\; Грушецкий, В. \пер. с англ.\; Кейн, Т. \худож.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл (1892-1973) Властелин колец [Текст] : [трилогия] / Джон Р. Р. Толкин ; [перевод с английского В. Муравьева, А. Кистяковского ; стихи в переводе А. Кистяковского]. - Москва : АСТ, 2018. - 21 см. - Пер. изд. : The Lord of the Rings / John R. R. Tolkien. - ISBN 978-5-17-080623-2 (в пер.). Т. 2 : Две твердыни. - 2018. - 432 с. - Пер. изд. : The Two Towers / John R. R. Tolkien. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-111981-5 : 235 р. Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Роман--Великобритания, 20 век Доп.точки доступа: Толкиен, Джон Рональд Руэл; Муравьева, В. \пер.\; Кистяковский, Андрей Андреевич (1936-1987) \пер.\; Tolkien, John R. R.; Tolkien, John R. R. ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл (1892-1973) Властелин колец [Текст] : [трилогия] / Дж. Р. Р. Толкин ; [перевод с английского В. Муравьева, А. Кистяковского ; стихи в переводе А. Кистяковского]. - Москва : АСТ, 2018. - 21 см. - Пер. изд. : The Lord of the Rings / John Ronald Reuel Tolkien. - ISBN 978-5-17-080623-2 (в пер.). [Т. 3] : Возвращение короля. - 2018. - 346, [1] с. - Пер. изд. : The Return of the King / John Ronald Reuel Tolkien. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-111987-4 : 464 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Англия, 20 век Доп.точки доступа: Муравьев, В. \пер.\; Кистяковский, Андрей Андреевич (1936-1987) \пер.\; Tolkien, John Ronald Reuel; Tolkien, John Ronald Reuel ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон Рональд Руэл. Хоббит / Дж. Р. Р. Толкин ; перевод с английского: К. Королева, перевод стихов В. Тихомировой ; иллюстрации Алана Ли. - Москва : АСТ, 2021. - 320 с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : The hobbit / J. R. R. Tolkien. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-106123-4 (в пер.) : 525.00 р., 563.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Англия Доп.точки доступа: Королев, К. \пер.\; Тихомирова, В. \пер.\; Ли, Алан \ил.\; Tolkien, J. R. R. ~Экземпляры всего: 2 АБ (2) Свободны: АБ (2) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл. Хоббит, или туда и обратно [Текст] : роман / Джон Рональд Толкин ; перевод с английского Н. Рахмановой ; рисунки М. Беломлинского. - Москва : АСТ , 2022. - 256 с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : The Hobbit or there and back again / R. R. Tolkien John. - 15 000 экз.. - ISBN 978-5-17-081760-3 (в пер.) : 770.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Волшебные сказки--Англия Доп.точки доступа: Рахманова, Наталья \пер.\; Беломлинский, Михаил \худож.\; John, R. R. Tolkien ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |
Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл Властелин колец [Текст] : роман / Джон Рональд Руэл Толкин. - Москва : АСТ : ОНИКС 21 век, 2004. - 22 см (в пер.). Кн. 1 : Хранители Кольца / перевод с английского А. В. Немировой. - 2004. - 381, [3] с. - (Золотая библиотека). - 8000 экз.. - ISBN 5-329-01004-7 : 220.00 р. Рубрики: Художественная литература (произведения)--Романы--Англия Доп.точки доступа: Немирова, А. В. \пер.\ ~Экземпляры всего: 1 АБ (1) Свободны: АБ (1) |